Он в уме проигрывал все события снова и снова. Что-то, сказанное Ренаром...
Когда он смог все сопоставить, чувство было такое, будто его ударили под дых. Накатившая волна ужаса отозвалась почти физической болью. Кристмас посмотрела и спросила:
– В чем дело? Тебе плохо?
Он тогда только помотал головой и ответил:
– Просто в глазах прояснилось, ничего страшного.
И весь остальной путь Бонд пытался избавиться от слабости к Электре Кинг. Он был уверен, что она как-то связана с Ренаром. Зажав сердце в кулак, он воздвиг в себе знакомую, холодную, каменную стену. Это было больно, но ничего нового для него в этом не было.
Сейчас, глядя на Электру, Бонд усомнился в своих предположениях. Если она и вправду заодно с Ренаром, то она потрясающая актриса. Она была права насчет плеча – Ренар мог узнать об этом и иначе. А слова – простое совпадение? «Нет смысла жить, если не чувствуешь, что живешь».
В совпадения Бонд верил слабо.
Телефон на столе, зазвонив, прорезал напряжение. Она смотрела, а он прозвонил второй раз, третий...
Она взяла трубку:
– Да? – Она стала слушать. – Выезжаю. Она положила трубку и впилась в лицо Бонда кинжалами глаз.
– Он опять напал. На строительстве нефтепровода. Погибло пять человек.
Она повернулась к выходу, но Бонд направился за ней.
– Я еду с тобой, – сказал он.
– Делай что хочешь. А я должна позвонить М. и сказать, чтобы сюда не ехала – мы с ней встретимся там.
– Что?
– О, разве я не сказала? Я уже говорила с М., и она едет сюда, чтобы самой принять командование.
Это остановило Бонда. Электра вышла, оставив Бонда с Габором, который уже сумел сесть. Бонд вздохнул и помог ему подняться на ноги.

* * *

М. вылетела из Лондона в Стамбул, оттуда на вертолете Британских ВВС ее отвезли к центру управления строительством нефтепровода. И она прибыла на следующее утро, вскоре после того, как Бонд и Кристмас Джонс вернулись из Баку. Когда вертолет сел, М. выглянула из окна, и лицо ее стало резче.
Это явно был район катастрофы. На земле рядом с промышленными сооружениями лежали пять мешков с телами. Разрушены были три здания и повреждены четыре секции нефтепровода. Вокруг стояли машины геологов, военных и полиции. Солдаты, полицейские и работники «Кинг Индастриз» прочесывали территорию. Что интересно – угнанный Ренаром транспортный самолет все еще стоял на полосе.
Бонд стоял у входа в здание рядом с Кристмас, которая принимала участие в рекогносцировке. Ему не понравилось выражение лица М., когда она пошла к нему, сопровождаемая Робинсоном и телохранителем.
– Очень мило с вашей стороны присоединиться к нам, агент Ноль-ноль-семь, – сказала она.
Бонд сделал вид, что не слышит иронии и объяснил:
– Мы все еще не знаем, было ли здесь что-то сделано с бомбой. Это представитель IDA – доктор Джонс. Она проверяет, не найдется ли каких-нибудь следов.
Они ушли с яркого солнца в центр управления. Там был разгром. Электрическую сеть еще не восстановили, и горело аварийное освещение. Техники возились с не работающим оборудованием. Электра Кинг стояла и говорила с двумя полицейскими. Увидев М., она кивнула. Бонда она после разговора в библиотеке на вилле подчеркнуто игнорировала.
– Я бы хотела вам сказать пару слов, агент Ноль-ноль-семь, – отвела его в сторону М. Потом бросила взгляд на Робинсона и своего телохранителя, давая понять, что разговор приватный.
– Я хочу последних сведений, – сказала она довольно сухо. – Каково наше положение.
– Ренар подкупил людей в Российском Министерстве атомной энергетики и в Российской Армии и получил транспортный самолет и бомбу. Я все еще не знаю, что он собирается с ней делать. Но очевидно, что они приземлились здесь вчера ночью. Ренар и его люди убили нескольких рабочих и охранников. Потом принялись за разрушения, как вы сами видите. Мотивы неясны. Угнанный самолет они оставили на полосе, и он пуст. Я заключаю, что бомба по-прежнему у Ренара.
Бонд вынул в из кармана локационную карту и подал ей.
– Один из его людей снял с бомбы эту локационную карту. Поэтому мы не можем ее проследить.
Она повертела карту в руках.
– М., – начал Бонд и замялся.
– Что?
– При всем моем уважении к вам, – сказал Бонд, – я считаю, что вы не должны здесь быть.
На лице М. мелькнула вспышка гнева.
– Я должна вам напомнить, что это из-за вас я здесь, агент Ноль-ноль-семь? Вы нарушили прямой приказ и оставили девушку одну!
– Если бы я не оставил ее одну, мы бы не знали, что у Ренара есть в распоряжении бомба. И, возможно, «девушка» не так уж невинна, как вы думаете.
– Что вы сказали?
Бонд еще понизил голос, украдкой оглянувшись на Электру.
– Предположим, что тот человек внутри организации – который подменил булавку Кинга – женщина?
М. заморгала, не веря своим ушам.
– Сначала она убивает отца, а потом нападает и разрушает собственный нефтепровод? Зачем? С какой целью?
– Не знаю, – вынужден был признать Бонд. – Пока не знаю.
Произнесенная вслух, его теория прозвучала еще более абсурдно.
– Тогда давайте разберемся с тем, что мы знаем. Мы имеем дело с умирающим террористом с атомной бомбой в кармане. Мы не знаем ни его плана, ни куда он доставил это оружие.
– Да. Но если это месть – продолжая тему, которую мы начали в Лондоне, – то вы оказываетесь как раз там, где ему нужно.
Внезапно зажегся свет – рабочие наладили электросеть. Мониторы вдоль стен осветились, и на экране во всю стену появилась большая спутниковая карта нефтепровода. Техники разошлись по постам проверять исправность механизмов.
– М.! – позвала Электра, изучавшая карту.
– Поговорим позже, агент Ноль-ноль-семь, – сказала М.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56