- Не надо {мне} рассказывать, - ответила Синтия, продолжая путь.
Ее маленькие, но, без всякого сомнения, вызывающе привлекательные
ягодицы раскачивались при ходьбе, как маятник часов. Лана посмотрела
ей вслед с усмешкой, затем снова вернулась к фотографии. Изучая
снимок, она рассеянно поглаживала длинные седые волосы, собранные в
пучок на макушке.
- Ты его знаешь? - спросила Герт. Лана медленно покачала головой,
но Герт показалось, что этот жест выражает скорее сомнение, чем
отрицательный ответ. - Представь его бритым наголо.
Лана сделала еще лучше; она просто прикрыла верхнюю часть
фотографии от линии волос, вгляделась в снимок еще внимательнее,
шевеля губами, словно читала, а не рассматривала его. Когда она снова
подняла взгляд на Герт, та увидела в нем озадаченность и тревогу.
- Сегодня утром я угостила его йогуртом, - начала она медленно. -
На нем были темные очки, но...
- Он сидел в инвалидной коляске, - произнесла Герт и, хотя
настоящая работа только-только начиналась, ощутила огромное
облегчение, словно с ее плеч свалился тяжелый камень. Всегда лучше
знать, чем подозревать и сомневаться. Всегда лучше быть уверенным.
- Да. Он опасен? Опасен, да? Я пришла сюда с двумя женщинами,
которым за последнее время пришлось пережить немало трудных минут. Их
сознание еще не очень устойчиво. Могут ли возникнуть неприятности,
Герт? Я боюсь за них, не за себя.
Герт задумалась, тщательно подбирая слова для ответа.
- Думаю, все будет в порядке. Думаю, самая страшная часть почти
закончилась.

13

Норман рванул за ворот майки-безрукавки Синтии, обнажая ее
крохотные, размером с чайную чашечку, груди. Одной рукой он зажал ей
рот, одновременно прижимая девушку к стене и не давая возможности
позвать на помощь. Потерся пахом об нее. Почувствовал, что она
пытается отстраниться, но разумеется, ей не удалось, и это возбудило
его еще сильнее; она в его руках, она в ловушке, из которой не
выбраться, но возбуждение охватило лишь его тело. Рассудок покачивался
в воздухе примерно в трех футах над головой и бесстрастно наблюдал за
тем, как физическая оболочка Нормана склонилась над голым плечом мисс
Панки-Роки и впилась в него зубами. Он бросился на нее, как вампир, и
принялся сосать кровь, сочащуюся сквозь прокушенную тонкую кожу. Кровь
оказалась горячей и соленой, и он не заметил семяизвержения, точно так
же, как не чувствовал ее криков, заглушаемых жесткой ладонью.

14

- Возвращайся к своим подопечным и присмотри за ними, пока я не
дам сигнал, что все в порядке, - сказала Герт Лане. - И сделай мне
одолжение - не говори об этом {никому}, ради Бога. Твои пациентки - не
единственные психологически неустойчивые женщины из присутствующих
здесь сегодня.
- Знаю. Герт сжала ее руку. - Все будет в порядке, я обещаю.
- Хорошо. Тебе лучше знать.
- Все, топай. Во всяком случае, я {точно} знаю, что найти его не
трудно, если он до сих пор разъезжает в своем кресле на колесах. Если
увидишь его, держись подальше. Ты меня поняла? {Держись от него
подальше}!
Лана посмотрела на нее с откровенным страхом.
- Что ты намерена предпринять? - В первую очередь сходить в
туалет, иначе я умру от разрыва мочевого пузыря. А потом отправлюсь в
службу безопасности и сообщу, что мужчина в инвалидной коляске пытался
выхватить у меня сумочку. Дальше посмотрим, но главное - не подпускать
его к нашему пикнику. - Рози до сих пор не появилась, наверное, у нее
свидание или деловая встреча, и Герт никогда в жизни не испытывала
такой благодарности к неизвестному ей человеку, из-за которого та не
пришла на пикник. Все упирается в Рози; Рози - детонатор, и пока ее
нет, у Герт сохраняется шанс нейтрализовать ее мужа прежде, чем он
успел натворить всяких бед.
- Может быть, мне стоит подождать здесь, пока ты {вернешься} из
туалета? - нервно спросила Лана.
- За меня не переживай.
Лана, нахмурившись, взглянула на тропинку, извивающуюся между
густыми елями.
- Знаешь, я все-таки подожду.
Герт улыбнулась.
- Ладно. Я быстро, можешь мне поверить.
Она почти вошла в кирпичное строение, когда какой-то звук проник
в ее занятый тревожными мыслями мозг: шум дыхания, притом довольно
тяжелого. Нет - дыхание {двух} человек. Уголки большого рта Герт
дернулись в усмешке. Кто-то получает за стеной туалета маленькие
полуденные радости, судя по звуку. Всего лишь...
- {Отвечай}, когда я тебя спрашиваю, стерва!
От голоса, настолько низкого, что он смахивал на рычание крупного
пса, улыбка застыла на губах Герт. - Говори, где она, и говори {сейчас
же}.

15

Герт с такой скоростью выскочила из-за угла приземистого
кирпичного строения, что едва не натолкнулась на брошенную инвалидную
коляску, после чего наверняка перевернулась бы вверх тормашками.
Бритый наголо мужчина в черной мотоциклетной кожаной куртке - Норман
Дэниелс - стоял спиной к ней, сжимая плечи Синтии с такой яростной
силой, что его большие пальцы буквально погружались в тощую плоть
девушки. Он почти вплотную прижимался лицом к ее лицу, но Герт
заметила странный угол переносицы Синтии. Такое ей приходилось видеть
и раньше - на собственной физиономии в зеркале. Он сломал Синтии нос.
- Говори, где она, иначе тебе никогда больше не понадобится
губная помада, потому что я откушу твой целовальник прямо.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201