.. если только Гарольд
не подкрадется сзади и...
"Вернусь к девяти тридцати".
Господи, как долго ждать.
Она постояла на кухне еще несколько секунд, хмурясь на свой рюкзак,
который она положила на кухонный стол.
"Я с Ральфом и Гарольдом".
Стало быть, маленький домик Гарольда на Арапахоу будет абсолютно пуст
до девяти тридцати вечера. Если, конечно, они не там, а если они будут
там, то она сможет удовлетворить свое любопытство. Она доедет туда на
велосипеде в считанные минуты. Если там никого не окажется, то она может
найти там что-нибудь, что даст ей наконец возможность расслабиться...
или... но она не позволит себе думать об этом.
"Расслабиться? - переспросил внутренний голос. - Или окончательно
свихнуться? Предположим, ты найдешь там что-то необычное? И что тогда? Что
ты будешь делать с этим?"
Она не знала.
"Ни о чем не беспокойся, Стью".
Но она беспокоилась, и причиной этого был отпечаток пальца в ее
дневнике. Потому что человек, который способен стащить твой дневник и
тайком выведать твои мысли, - это человек, у которого нет принципов и
правил. Такой человек может подкрасться сзади к тому, кого ненавидит, и
столкнуть его с высоты. Или взять в руки камень. Или нож. Или револьвер.
"Ни о чем не беспокойся, Стью".
"Но если Гарольд сделает что-нибудь подобное, то он ведь не сможет
вернуться в Боулдер. Что он тогда будет делать?"
Но Фрэн знала ответ на этот вопрос. Она еще не знала, совпадает ли
реальный Гарольд с тем человеком, которого она себе вообразила, но в
глубине души она знала, что для таких людей сейчас появилось прибежище.
Она надела на спину рюкзак и вышла за дверь. Через три минуты она уже
ехала на велосипеде по Бродвею в сторону Арапахоу. По дороге она думала:
"Они сидят в гостиной Гарольда, пьют кофе и разговаривают о Матушке
Абагейл. И асе чувствуют себя прекрасно. Просто прекрасно."

Но маленький дом Гарольда был темен, пуст... и заперт.
Уже само по себе для Боулдера это было необъяснимой странностью. В
старые времена люди запирали двери, когда уходили, чтобы не украли их
телевизоры, стерео, драгоценности. Но теперь стерео и телевизоры были
повсюду, и много же с них толку было без электроэнергии, а что касается
драгоценностей, то можно отправиться в Денвер и привезти с собой целый
мешок.
"Почему ты запер дверь, Гарольд, когда все вокруг стало бесплатным?
Потому что никто так не боится кражи, как сам вор? Так?"
Она не была профессиональным взломщиком и уже смирилась с тем, что
надо уезжать, когда ей пришла в голову мысль попробовать подвальные окна.
Первое же из них неохотно распахнулось, пропуская ее в подвал.
Фрэн огляделась, но вокруг все было спокойно. Никто, кроме Гарольда,
пока не поселился в таком отдаленном районе. И это тоже было странно.
Гарольд мог улыбаться, пока лицо его не треснет надвое, похлопывать людей
по плечу и проводить время в компании, он готов был с радостью предложить
помощь, когда о ней просили, а иногда и безо всякой просьбы, он мог
внушить людям симпатию к себе - и действительно, жители Боулдера были о
нем очень высокого мнения. Но где он поселился? Это свидетельствовало о
существовании несколько иного аспекта взглядов Гарольда на общество и свое
место в нем... возможно. А возможно, он просто любил тишину и покой.
Она влезла в окно, запачкав блузку, и спрыгнула на пол. Теперь
подвальное окно располагалось на уровне ее глаз. Гимнастом она была таким
же, как и взломщиком, и чтобы вылезти отсюда, ей придется что-нибудь
пододвинуть к окну.
Фрэн огляделась. Подвал был оборудован под игровую комнату. Повсюду
валялись игрушки, а стены были увешаны плакатами. На самом большом из них
был изображен Джордж Буш, выходящий из церкви в Гарлеме со вскинутыми
вверх руками и широкой улыбкой на лице.
Фрэнни поднялась по лестнице и вошла в кухню. Здесь ничто не
привлекло ее внимание, и она отправилась в гостиную. В гостиной было
темно, настолько темно, что она почувствовала тревогу. Гарольд не только
запирал двери, но и задергивал шторы. К чему задергивать шторы в городе, в
котором это служит признаком того, что в доме никто нет, кроме трупов?
Гостиная, как и кухня, была аккуратно прибрана, но мебель выглядела
тяжеловесной и не совсем новой. Лучшим местом в этой комнате был камин с
таким широким кирпичным барьером, что на нем можно было сидеть. Она и
присела на него, задумчиво оглядываясь вокруг. Когда она усаживалась, под
ней шевельнулся расшатавшийся кирпич, и она уже собиралась было встать и
посмотреть, что там такое, когда кто-то постучал в дверь.
Страх опустился на нее, как облако пуха. Она замерла на месте и
затаила дыхание.
Снова раздался стук, на этот раз погромче.
"Господи, - подумала она. - Спасибо хоть шторы опущены."
Вслед за этой мыслью сердце ей сжала холодная уверенность в том, что
она оставила велосипед где-нибудь на виду перед домом. Так ли это? Она не
могла вспомнить.
Стук раздался еще раз, и женский голос спросил:
- Есть кто-нибудь дома?
Фрэн сидела, не шевелясь. Она неожиданно вспомнила, что оставила
велосипед за домом, под бельевой веревкой. От фасада его не было видно. Но
если посетитель пожелает попробовать заднюю дверь...
С неописуемым облегчением Фрэн услышала, как шаги удалятся по
цементной дорожке.
Повинуясь бессознательному импульсу, Фрэн бесшумно выбежала в
прихожую и выглянула на улицу в узкую щелочку между рамой и краем шторы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285