- ۤ
«Ґб  ЎҐЈгв «о¤Ё!
ЃҐ«Ґ§  ¬®¬Ґ­в «м­® ®Є § « бм г ®Є­  б иЁа®Є® а бЄалвл¬Ё Ј« § ¬Ё
гбв ўЁ« бм ­  Єа®иҐз­лҐ бгҐв«ЁўлҐ дЁЈгаЄЁ, ўлбЄ ЄЁў ойЁҐ Ё§ «Ґб .
- Њ®абЄЁҐ а §Ў®©­ЁЄЁ! - ў®бЄ«ЁЄ­г«  ®­ . - ‘ Їгбвл¬Ё агЄ ¬Ё! џ ўЁ¦г
‡ а®­®. ‘в஬Ў ­­Ё.
- ѓ¤Ґ Љ®­ ­? - Їа®иҐЇв «  ’Ё­ .
ЃҐ«Ґ§  Ї®Є з «  Ј®«®ў®©.
- Џ®б«ги ©вҐ! Џ®б«ги ©вҐ! - § ЄаЁз «  ¤Ґў®зЄ  Ё геў вЁ« бм §  в «Ёо
бў®Ґ© Ј®бЇ®¦Ё. - ЏЁЄвл!
’ҐЇҐам, ўбҐ ­ е®¤пйЁҐбп ў д®а⥠¬®Ј«Ё нв® б«ли вм: Ї®¤­Ё¬ ойЁ©бп,  
§ вҐ¬ § вЁе ойЁ© ў®© ­ҐвҐаЇҐ«Ёў®Ј® ®¦Ё¤ ­Ёп Ё ¤Ёз ©иҐ© ¦ ¦¤л Єа®ўЁ
¤®­®бЁ«бп Ё§ Ј«гЎЁ­л ⥬­®Ј® «Ґб . Ќ Ї®¤Ј®­п« § ¤ле ойЁебп «о¤Ґ©, Є®в®алҐ
ҐйҐ Ўлбв॥, и в пбм, § ЇЁ­ пбм Ё Ї®¤в «ЄЁў п ¤агЈ ¤агЈ , в®а®Ї«Ёў® ЎҐ¦ «Ё
Є д®авг.
- Ѓлбв॥! - еаЁЇҐ« ‘в஬Ў ­­Ё, зҐавл «Ёж  Є®в®а®Ј® Ўл«Ё ЁбЄ ¦Ґ­л ®в
гбв «®бвЁ Ё Ё§­гаЁвҐ«м­®Ј® ЎҐЈ . - Ћ­Ё 㦥 ­ бвгЇ ов ­ ¬ ­  ЇпвЄЁ. Њ®©
Є®а Ў«м...
- Њл ­Ґ гбЇҐҐ¬ ¤®бвЁзм ҐЈ®, ®­ б«ЁиЄ®¬ ¤ «ҐЄ® ®в ЎҐаҐЈ ! - Їа®Єапе⥫
‡ а®­®. - Ќ ¬ б«Ґ¤гҐв гЄалвмбп ў д®авҐ! - § ¤ле пбм, ¤®Ў ўЁ« ®­. - ‹о¤Ё ­ 
ЎҐаҐЈг 㦥 ўЁ¤пв ­ б.
Ћ­ ­ з « ЎҐбЇ®а冷筮 а §¬ еЁў вм агЄ ¬Ё, ­® ЇЁа вл Ё Є®аб ал ­ 
ЎҐаҐЈг Ё в Є Ї®­п«Ё §­ зҐ­ЁҐ бва ­­®Ј® ў®п, ¤®­®бп饣®бп Ё§ «Ґб . Ћ­Ё
Ўа®бЁ«Ёбм Є ®аг¦Ёо, Ї®Ўа®б «Ё бў®Ё Є®бвал Ё Є®в«л б ЇЁйҐ© ­  Їа®Ё§ў®«
бг¤мЎл Ё Ї®ЎҐ¦ «Ё Є ў®а®в ¬ Ї «Ёб ¤ .
Ћ­Ё 㦥 Їа®бЄ®зЁ«Ё ў ­Ёе, Є®Ј¤  ўлЎҐ¦ ўиЁҐ Ё§ «Ґб  ®Ў®Ј­г«Ё о¦­л©
гЈ®« д®ав  Ё ба §г ¦Ґ Ї®б«Ґ нв®Ј® ўЎҐ¦ «Ё ў ў®а®в .
Ћвз пўиЁҐбп ЎҐЈ«Ґжл ўлЈ«п¤Ґ«Ё Ї®«г¬Ґавўл¬Ё ®в гбв «®бвЁ Ё ­ Їа殮­Ёп.
‚®а®в  Ї®§ ¤Ё ­Ёе Ї®бЇҐи­® § Єал«Ёбм. Ћв¤®е­гўиЁҐ ­  ЎҐаҐЈг «о¤Ё Ї®¤­п«Ёбм
­  Ўагб⢥а, зв®Ўл ЇаЁ¬Є­гвм Є б®«¤ в ¬ Ја д .
ЃҐ«Ґ§ , ­Ґ§ ¬Ґ¤«ЁвҐ«м­® ўлЎҐ¦ «  Ё§ Ј« ў­®Ј® ¤®¬ , ®бв ­®ўЁ«  ‡ а®­®.
- ѓ¤Ґ Љ®­ ­?
Љ®аб а гЄ § « Ї «м楬 ­  ⥬­л© «Ґб. …Ј® Јаг¤м в殮«® ў§¤л¬ « бм Ё
®Ї ¤ « . Џ®в агзмп¬Ё б⥪ « Ї® ҐЈ® Ё§¬®¦¤Ґ­­®¬г «Ёжг.
- €е иЇЁ®­л ­ бвгЇ «Ё ­ ¬ ­  ЇпвЄЁ, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ­ ¬ г¤ «®бм ¤®бвЁзм
ЎҐаҐЈ . Љ®­ ­ ®бв ­®ўЁ«бп, зв®Ўл § ¤Ґа¦ вм Ёе, гЎЁвм Ї а®зЄг Ё ¤ вм ­ ¬
ў®§¬®¦­®бвм ¤®Ўа вмбп ¤® ЄаҐЇ®бвЁ. ЋвўҐа­гўиЁбм ®в ¤ҐўгиЄЁ, ®­ Ї®бЇҐи­®
аў ­г«бп Є Ї «Ёб ¤г, зв®Ўл § ­пвм ¬Ґбв® ­  Ўагб⢥аҐ, Єг¤  㦥
ўбЄ а ЎЄ «бп ‘в஬Ў ­­Ё. ‚ «Ґ­б® ⮦Ґ ­ е®¤Ё«бп в ¬, §  Єгв ўиЁбм ў Ї« й,
­ бв®а®¦Ґ­­л© Ё ¬®«з «Ёўл©. …Ј® «Ёж® ЇаҐўа вЁ«®бм ў § бвлўиго гЈао¬го
¬ бЄг.
- ‘¬®ваЁвҐ! - Їа®аҐўҐ« ў®§Ўг¦¤Ґ­­® ®¤Ё­ Ё§ ЇЁа в®ў, ЇҐаҐЄалў п
®Ј«ги ойЁ© ॢ Ї®Є  ҐйҐ ­ҐўЁ¤Ё¬®© ®а¤л ¤ЁЄ аҐ©.
€§ ⥬­Ґо饣® «Ґб  ўлЎҐ¦ « 祫®ўҐЄ Ё Ї®¬з «бп Їаאַ Є ў®а®в ¬
§ в ЁўиҐ©бп ЄаҐЇ®бвЁ.
- Љ®­ ­! - Ї®-ў®«змЁ ®бЄ®аЎЁ«бп ‡ а®­®. …Ј® Ј« §  ᢥભ㫨
­Ґ­ ўЁбвмо. - ’ҐЇҐам ¬л ў ЎҐ§®Ї б­®бвЁ. ¬л §­ Ґ¬, Ј¤Ґ «Ґ¦ в б®Єа®ўЁй .
’ҐЇҐам п ­Ґ ўЁ¦г ®б®Ўле ᤥনў ойЁе ¬®¬Ґ­в®ў. Џ®зҐ¬г Ўл ­ ¬ ᥩз б ­Ґ
ЇаЁбв५Ёвм нв®Ј® ў аў а ?
- ЌҐв! - аҐиЁвҐ«м­® ў®§а §Ё« ‘в஬Ў ­­Ё Ё беў вЁ« ҐЈ® §  агЄг. - Ќ ¬
ҐйҐ Ї®­ ¤®ЎЁвбп ҐЈ® б Ў«п. ‘¬®ваЁ!
Џ®§ ¤Ё ¬з ўиҐЈ®бп Ја®¬ ¤­л¬Ё Їал¦Є ¬Ё ЄЁ¬¬ҐаЁ©ж  Ё§ «Ґб  б ॢ®¬
ўлблЇ «  ¤ЁЄ п ®а¤  - б®в­Ё Ё б®в­Ё ®Ў­ ¦Ґ­­ле ЇЁЄв®ў, ®агйЁе Ё
ў®Ё­б⢥­­® а §¬ еЁў ойЁе ®аг¦ЁҐ¬. €е бваҐ«л ­ҐЇаҐалў­® ¦г¦¦ «Ё ў®ЄагЈ,
ЎҐЈг饣®. Џ а®© ®Ја®¬­ле Їал¦Є®ў ®­ ¤®бвЁЈ ў®бв®з­®© бв®а®­л Ї «Ёб ¤ ,
беў вЁ«бп §  ®бваЁҐ ¤ўге в®«бвле Є®«мҐў, Їаг¦Ё­Ёбв® Ї®¤ЇалЈ­г« Ё
ЇҐаҐ¬ е­г« зҐаҐ§ з бв®Є®«, б¦Ё¬ п ў §гЎ е б Ў«о, Є®в®аго гбЇҐ« ЇаЁбва®Ёвм,
ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ЇҐаҐЇалЈ­гвм зҐаҐ§ ¤ҐаҐўп­­го б⥭г. ‡ўҐ­пй п бв५  б ¤а®¦мо
ў®­§Ё« бм ў ¤ҐаҐў® Є Є а § ў в® ¬Ґбв®, Ј¤Ґ ®­ в®«мЄ® зв® ­ е®¤Ё«бп.
…Ј® Ї« й  ­  ­Ґ¬ 㦥 ­Ґ Ўл«®, ҐЈ® ЎҐ« п агЎ иЄ  Ўл«  Ё§®аў ­  ­
§ Ї зЄ ­  Єа®ўмо.
- Ћбв ­®ўЁвҐ Ёе! - Їа®аҐўҐ« ®­, бЇгбвЁўиЁбм б Ўагб⢥а , Ј¤Ґ
ЎҐбЇ®Є®©­® в®Їв «Ёбм ЇЁа вл, Є®аб ал Ё б®«¤ вл. - …б«Ё ®­Ё, Ї®¤®Ў­® ¬­Ґ,
ЇҐаҐЇалЈ­гв Ї «Ёб ¤, бзЁв ©вҐ, зв® б ­ ¬Ё Ї®Є®­зҐ­®.
ЋЇ®¬­ЁўиЁҐбп ЇЁа вл, Є®аб ал Ё б®«¤ вл в®вз б ¦Ґ Ї®ўЁ­®ў «Ёбм, Ё Ја ¤
бв५ г¤ аЁ« ў ЇаЁЎ«Ё¦ ойгобп ॢгйго в®«Їг.
Љ®­ ­ гўЁ¤Ґ« ЃҐ«Ґ§г, ў в®­Єго агЄг Є®в®а®© ўжҐЇЁ« бм ’Ё­ , Ё
а㣠⥫мбвў® ҐЈ® Ўл«® ®зҐ­м ЇаЁз㤫Ёўл¬ Ё ¦Ёў®ЇЁб­л¬.
- Њ аи ў ¤®¬! - ­ҐвҐаЇпйЁ¬ ў®§а ¦Ґ­Ё© Ј®«®б®¬ апўЄ­г« ®­. - €е бв५л
¤®¦¤Ґ¬ блЇ«овбп зҐаҐ§ Ї «Ёб ¤. Ќг, зв® п бЄ § «! - —Ґа­®Ґ ¤аҐўЄ® ў®­§Ё«®бм
ў §Ґ¬«о Їаאַ Ї®¤ ­®Ј ¬Ё ЃҐ«Ґ§л, Ї®¤а ЈЁў п, Є Є §¬Ґп, Ј®в®ў п аЁ­гвмбп ў
 в Єг. Љ®­ ­ беў вЁ«  аЎ «Ґв ў«®¦Ё« ў ­ҐЈ® Ў®«в.
- ќ©, ўл, ­ҐбЁвҐ бо¤  д ЄҐ«л! € Ї®иҐўҐ«Ёў ©вҐбм! - Їа®аҐўҐ« ®­,
ЇҐаҐЄалў п иг¬ а §ўҐа­гўиҐЈ®бп ба ¦Ґ­Ёп. - ‚ ⥬­®вҐ ¬л ­Ґ ᬮ¦Ґ¬ ¤а вмбп
б ­Ё¬Ё!
‘®«­жҐ г室Ё«® §  Ј®аЁ§®­в ў ¬а з­®© Ў Јап­®бвЁ ЇҐбз ­®Ј® ЎҐаҐЈ  Ё
⥬­Ґо饣® «Ґб . ‘­ аг¦Ё, ў ЎгевҐ, «о¤Ё ­  Ў®авг Є а ЄЁ Ї®¤­п«Ё пЄ®ап, Ё,
"Ља б­ п агЄ " б® ўбҐ 㢥«ЁзЁў о饩бп бЄ®а®бвмо Ї®Ї«л«  Є Єа®ў ў®-Єа б­®¬г
Ј®аЁ§®­вг.

ѓ‹Ђ‚Ђ 7. ‹…‘Ќ›… „€ЉЂђ€
’Ґ¬­ п ­®зм ®Єгв «  Ї®ЎҐаҐ¦мҐ. Ќ® д ЄҐ«л б« Ўл¬ ¤а®¦ йЁ¬ ᢥ⮬
®бўҐй «Ё бг¬ б襤иго, б«®ў­® Ё§ Ї®вгбв®а®­­ҐЈ® ¬Ёа , б業г. ђ бЄа иҐ­­лҐ,
®Ў­ ¦Ґ­­лҐ ¤ЁЄ аЁ гбв६Ё«Ёбм ўЇҐаҐ¤, Є Є ў®«­  ЇаЁЎ®п, ­ Є вЁ«Ёбм ­ 
Ї «Ёб ¤. €е ЎҐ«лҐ §гЎл Ё ᢥઠойЁҐ ¦ ¦¤®© ᬥавЁ Ј« §  Ў«Ґб⥫Ё ў ᢥвҐ
д ЄҐ«®ў. ЏҐамп ЇвЁжл Ќ®б®а®Ј  Ўл«Ё ў®вЄ­гвл ў Ёе ў§«®е¬ зҐ­­лҐ зҐа­лҐ
ЈаЁўл; §¤Ґбм Ўл«Ё в Є¦Ґ ЇҐамп Є®а¬ а Є , ¬Ґ«мЄ «Ё ЇҐамп ¬®абЄ®Ј® ®а« .
„ў®Ґ ў®Ё­®ў, ­ ЁЎ®«ҐҐ ¤ЁЄ®© ­ аг¦­®бвЁ, ўЇ«Ґ«Ё ў бў®Ё бЇгв ­­лҐ ў®«®бл
§гЎл  Єг«л. ЏаЁЎаҐ¦­лҐ Ї«Ґ¬Ґ­  ЇаЁЎл«Ё бо¤  б® ўбҐе бв®а®­, зв®Ўл ®зЁбвЁвм
ЎҐаҐЈ ®в ўв®аЈ­гўиЁебп ў Ёе ў« ¤Ґ­Ёп ЎҐ«®Є®¦Ёе «о¤Ґ©.
Њ®­®«Ёв­л¬Ё ап¤ ¬Ё, ¤Ґ©бвўгп Ї«Ґз® Є Ї«Ґзг, Ўа®б «Ёбм ®­Ё ­  Ї «Ёб ¤,
®блЇ п ҐЈ® Ја ¤®¬ бв५, Ё ­Ґ ®Ўа й п ў­Ё¬ ­Ёп ­  ®вўҐв­лҐ бваҐ«л Ё
 аЎ «Ґв­лҐ Ў®«вл, Є®в®алҐ ба §Ё«Ё 㦥 ¬­®ЈЁе Ё§ ­ Ї ¤ ойЁе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42