"Приезжайте немедленно. К.".
Тем временем Тибурн поднялся в комнату над номерами Кенебука и
включил аппаратуру наблюдения за Яном. Как бы ни злился он на собственное
бессилие, сейчас следовало сосредоточиться на получаемой информации. По
закону он не имел пока права вмешиваться. Тибурн видел, как Ян прошел по
коридору, застеленному мягким ковром, к лифту. Спустился на этаж.
Задержался на минуту у толстой стеклянной двери, разделяющей номера
приезжих и постоянных жильцов "Джона Адамса". Ян положил свою визитку с
приглашением Кенебука под расположенный на двери монитор. С тихим шипением
дверь раздвинулась. Ян быстро шагнул вперед к лифту. Он вышел из лифта на
тридцатом этаже и оказался в холле, где его уже ждали трое мужчин,
коренастые, крепкие (один из них, с тяжелой выпяченной челюстью, был даже
выше Яна) и чертовски опасные. Тибурн, видевший их на экране телевизора,
сразу узнал старых знакомых по полицейской картотеке. Это были асы
подворотен. Наверняка Кенебук нанял их, как только узнал о приезде Яна. Их
сила, как и умение владеть любым оружием, делали их достаточно опасными.
Не приходилось сомневаться, что они не раз проводили время за тюремной
решеткой. Цепные псы, сливки нью-йоркского дна. И с первого же своего шага
на земле Яну приходилось противостоять им. Он на секунду замер. А дальше
началось что-то странное. Эти трое словно окаменели. Тибурн видел, что они
собирались обыскать Яна, когда нечто остановило их, как приморозило.
Что-то изменилось в самой обстановке, и они это учуяли. Почувствовал это и
Тибурн, хоть и видел все только по телевизору; почувствовал, сам не
понимая, что. И только через некоторое время осознал ситуацию.
Изменился сам Ян. Он не шевелился и выглядел таким же терпеливо
выжидающим, как и в бюро космопорта. Он и был таким до той самой минуты,
когда, шагнув из лифта, оказался в окружении трех громил. Внешне Ян как
будто совершенно спокойно ожидал их действий. Однако Тибурн мгновенно
понял: любой, кто коснется дорсайца, - умрет. Одного прикосновения
смертоносной руки будет вполне достаточно. Тибурн впервые так близко
наблюдал влияние силы профессионала с Дорсая; силы настолько очевидной,
что она не нуждалась в словах. Сам вид Яна таил угрозу. И если его
окружали цепные псы, то сам он был диким волком. Пес, почти любой,
проигрывая в бою, убегает или сдается. Волк же или побеждает, или умирает.
Когда стало ясно, что никто из встречающих не испытывает желания
познакомиться с ним поближе, Ян сделал следующий шаг. Он спокойно прошел
мимо громил, не задевая их, подошел к внутренней двери, нажал ручку и
вошел.
Он оказался в салоне с огромным окном, залитым дождем. Огромный, как
гимнастический зал, салон был полон людей. Дамы в богатых бальных платьях,
парадно одетые мужчины. Кое-кто держал в руках бокалы. Воздух был пропитан
сигаретным дымом, запахом духов и вина. Никто не обернулся на входящего
Яна, но он чувствовал, что общее внимание сосредоточено на нем.
Он прошел через весь салон к окну, у которого стоял очень высокий
мужчина. Он был атлетически сложен и, седовласый, скуластый, смотрелся
совсем неплохо. На подходящего к нему Яна он смотрел с явным изумлением.
- Грин? - нервно спросил он. Голос был странный, какой-то
неуверенный. Он то отдавал чем-то блатным, то срывался на дискант
капризного ребенка.
- Что с моими людьми, - он заставил себя пошутить, - ты, случаем, не
проглотил их?
- Неважно, - четко проговорил Ян. - Ты Джеймс Кенебук? Вы с братом
похожи.
Кенебук посмотрел в глаза дорсайца.
- Извините, - он отставил бокал на тут же появившийся поднос и,
пройдя через толпу в холл, плотно прикрыл дверь. Во внезапно наступившей
тишине отчетливо и громко долетал из-за двери его сердитый голос. Он
вернулся в комнату красный от злости и снова обратился к Яну:
- Они должны были тебя встретить и предупредить меня.
Он замолчал, ожидая объяснений Яна, но тот молча разглядывал его. И
под его взглядом Кенебук краснел все сильнее.
- Ну, - он решился, наконец, заговорить, - тебя, наверное, прислал
Бриан? Что ты мне о нем скажешь? - и добавил, прежде чем Ян успел
ответить. - Знаю, что он убит. Не стоило ехать с этим сообщением. Хотя мне
приятно было бы услышать, что Бриан был отличным парнем, рисковым и
смелым, что, скажем, просил не завязывать ему глаза перед расстрелом и
что-то вообще такое...
- Нет, - Ян покачал головой, - героем он не был.
Кенебук как-то резко дернулся.
- И ты перся в такую даль, чтоб сказать это? Я думал, вы дружили...
- Я его не любил, - так же спокойно пояснил Ян. Кенебук в
растерянности уставился на него. - Что я могу сказать о Бриане? -
продолжал Ян. - Его интересовали только слова, это нехорошо для солдата и
еще хуже для офицера. Если бы до начала Фрилендской кампании у меня было
время разобраться, я снял бы его с командования. По его вине мы потеряли
тридцать два человека.
- Вот оно что, - Кенебук пристально посмотрел в глаза Яна, - значит,
ты в этом винишь себя?
- Нет, - Ян ничего не добавил к этому отрицанию, но даже Тибурн,
наблюдавший во телевизору, понял его.
- Так почему бы тебе не оставить все это в покое? Зачем нужно было
сюда ехать? - Кенебук не понимал и опять начинал злиться.
- Из чувства долга.
Кенебук замер. Ян потянулся к карману, в котором могло быть оружие.
Он двигался намеренно медленно, чтобы окончательно не перепугать Кенебука.
1 2 3 4 5 6 7 8