ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Она собиралась после ужина сразу лечь, но т
еперь решила подождать, пока вернется Эдвин. Он, как только придет, обязат
ельно заглянет на кухню, которую, как и все домашние, считал центром дома.
Анна просидела там сорок пять минут, пока не услышала шаги за дверью.
Он явно не ожидал встретить ее здесь. Остановился в дверях, серые глаза су
зились, затем вошел, снял пиджак, повесил его на спинку стула и ослабил гал
стук.
Ц Ты сидишь с таким видом, Ц проговорил он не спеша и повернулся, чтобы д
остать из холодильника вино и воду, Ц словно потратила пять фунтов на вс
якую ерунду, а потом обнаружила, что нет денег на последний автобус, чтобы
вернуться домой.
Ц Очень смешно, Ц холодно бросила Анна. Ц Наверное, ты собираешься про
честь мне лекцию, что я вел себя крайне неуважительно, заставив тебя напе
чатать несколько коротеньких писем. Ц Он быстро, оценивающе взглянул н
а нее и сел напротив. Ц Тебе известно, что иногда ты очень привлекательна
?
Анна тут же покраснела и заерзала на стуле. Что бы там ни было, подобные за
мечания до сих пор приводили ее в замешательство, заставляя забыть, кто п
еред ней.
Эдвин встал, и она подумала, что он вернется к холодильнику за вином. Но вм
есто этого он подошел к ней сзади, наклонился и положил руки на спинку сту
ла. Лицо оказалось так близко, что чувствовалось тепло его дыхания на шее.
Ц Так что же все-таки тебя тревожит? Ты должна все выбросить из головы, ин
аче можно свихнуться.
Она почувствовала, что не может пошевелить и пальцем, не то что ответить н
а эту расчетливо саркастическую реплику.
Он выпрямился, вернулся на свое место и налил минеральной воды в высокий
стакан.
Теперь, когда он не маячил за спиной так близко, что пропадала всякая спос
обность соображать, ей удалось обрести дар речи и она сказала со сдержан
ной улыбкой, не глядя на него:
Ц Спасибо за заботу. Ц Он, конечно, снова улыбается. Ц Но ты ошибся. Мне н
ечего выкидывать из головы. На самом деле на кухне ты застал меня соверше
нно случайно. Ц Она потупила взгляд, поскольку это было неправдой. Ц Но
раз уж я здесь, то должна сказать, что твоя подружка ждет тебя в гостиной.
На секунду у него перехватило дыхание, потом вырвался стон, который не уд
алось сдержать.
Ц Когда она приехала?
Значит, он не отрицает, что Мария Фелуччи Ц его подружка. Она и не думала, ч
то будет иначе, но все равно почему Ц то это задело ее. Никто не любит, когд
а его разыгрывают, а теперь она получила прямое доказательство, что флир
т, который волновал ее, от которого бросало в жар, для него не более чем игр
а.
Ц По меньшей мере час назад, Ц сказала Анна. Ц Разве ты тотчас не бросиш
ься к ней? Она, наверное, уже сходит с ума от скуки, хотя и сказала, что у нее п
олно бумаг, которые нужно просмотреть.
Он встал и озабоченно нахмурился.
Ц Интересно, зачем она все-таки приехала. Ц Продолжая хмуриться, он уше
л.
Анна осталась на кухне и заварила себе чай. С какой стати ложиться раньше
из-за того, что в доме появилась подружка Эдвина? Она не позволит этой жен
щине вмешиваться в ее собственную жизнь. Поэтому, сидя за чашкой чая, заст
авила себя остаться на месте, даже когда в холле послышались голоса и зву
к приближающихся шагов.
Пальцы так сильно сжали чашку, что стоило больших усилий расслабить их. Н
о она не поднялась из-за стола и даже не сделала вида, что собирается идти
спать. Какого черта она должна так себя вести?
Эдвин открыл дверь, и в кухню вместе с ним вошла Мария. На ее прелестном ко
шачьем личике еще сияла улыбка, вызванная, видимо, какой-то интимной шутк
ой. Но едва увидела Анну, как улыбка сбежала с лица и в глубине карих глаз п
оявился суровый блеск, как в тот момент, когда она появилась на пороге это
го дома.
Каким-то образом Марии удавалось выглядеть так, словно она только что вы
шла из салона красоты. Ни малейшего следа от долгого перелета, тряски в та
кси и часового ожидания в гостиной. Просто удивительно! Анне даже захоте
лось, чтобы на ней самой было сейчас что-нибудь более изысканное, чем юбка
с блузкой. Эта одежда, в которой она всегда чувствовала себя прекрасно, се
йчас рядом с Марией казалась старомодной и нескладной.
Ц Вот мы и снова встретились, Ц сказала Мария и прикоснулась к руке Эдв
ина Ц легкий, но многозначительный жест. Ц Как это замечательно. Ц Одн
ако глаза оставались холодными. Ц Нужно было составить мне компанию в г
остиной. Мы могли бы поболтать. Ведь это интереснее скучных бумаг.
Она быстро сказала что-то Эдвину по-итальянски, тот засмеялся.
Ц Здесь мы не должны говорить по-итальянски.
Ц По крайней мере, Ц поправила его Мария, как-то сдавленно усмехнувшис
ь, Ц на людях.
Ц Ну что вы, пожалуйста. Ц Анна так старалась улыбнуться, что у нее свело
скулы. Ц Продолжайте без стеснения. Ваш разговор совершенно неинтересе
н мне. Ц Именно это можно было заключить из тона ее слов. Эдвин поднял бро
ви, поняв скрытый смысл. Ц На самом деле я уже собиралась уходить, Ц доба
вила она.
Эдвин посмотрел на нее недоверчиво.
Ц Правда? Перед ней стояла почти полная чашка. Ц А почему бы тебе не оста
ться и не допить чай в нашем обществе?
Ц Да, конечно, Ц холодно сказала Мария. Она села за стол и устремила на Ан
ну взгляд своих необычайно суровых карих глаз. Ц Ты не должна уходить. У
нас еще будет время побыть наедине, ведь так, дорогой?
Эдвин не ответил. Направился к холодильнику, не обратив внимания на жест
Марии, которым она приглашала его сесть рядом, достал начатую бутылку ви
на и два стакана.
Ц Ты составишь нам компанию или будешь пить чай?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
еперь решила подождать, пока вернется Эдвин. Он, как только придет, обязат
ельно заглянет на кухню, которую, как и все домашние, считал центром дома.
Анна просидела там сорок пять минут, пока не услышала шаги за дверью.
Он явно не ожидал встретить ее здесь. Остановился в дверях, серые глаза су
зились, затем вошел, снял пиджак, повесил его на спинку стула и ослабил гал
стук.
Ц Ты сидишь с таким видом, Ц проговорил он не спеша и повернулся, чтобы д
остать из холодильника вино и воду, Ц словно потратила пять фунтов на вс
якую ерунду, а потом обнаружила, что нет денег на последний автобус, чтобы
вернуться домой.
Ц Очень смешно, Ц холодно бросила Анна. Ц Наверное, ты собираешься про
честь мне лекцию, что я вел себя крайне неуважительно, заставив тебя напе
чатать несколько коротеньких писем. Ц Он быстро, оценивающе взглянул н
а нее и сел напротив. Ц Тебе известно, что иногда ты очень привлекательна
?
Анна тут же покраснела и заерзала на стуле. Что бы там ни было, подобные за
мечания до сих пор приводили ее в замешательство, заставляя забыть, кто п
еред ней.
Эдвин встал, и она подумала, что он вернется к холодильнику за вином. Но вм
есто этого он подошел к ней сзади, наклонился и положил руки на спинку сту
ла. Лицо оказалось так близко, что чувствовалось тепло его дыхания на шее.
Ц Так что же все-таки тебя тревожит? Ты должна все выбросить из головы, ин
аче можно свихнуться.
Она почувствовала, что не может пошевелить и пальцем, не то что ответить н
а эту расчетливо саркастическую реплику.
Он выпрямился, вернулся на свое место и налил минеральной воды в высокий
стакан.
Теперь, когда он не маячил за спиной так близко, что пропадала всякая спос
обность соображать, ей удалось обрести дар речи и она сказала со сдержан
ной улыбкой, не глядя на него:
Ц Спасибо за заботу. Ц Он, конечно, снова улыбается. Ц Но ты ошибся. Мне н
ечего выкидывать из головы. На самом деле на кухне ты застал меня соверше
нно случайно. Ц Она потупила взгляд, поскольку это было неправдой. Ц Но
раз уж я здесь, то должна сказать, что твоя подружка ждет тебя в гостиной.
На секунду у него перехватило дыхание, потом вырвался стон, который не уд
алось сдержать.
Ц Когда она приехала?
Значит, он не отрицает, что Мария Фелуччи Ц его подружка. Она и не думала, ч
то будет иначе, но все равно почему Ц то это задело ее. Никто не любит, когд
а его разыгрывают, а теперь она получила прямое доказательство, что флир
т, который волновал ее, от которого бросало в жар, для него не более чем игр
а.
Ц По меньшей мере час назад, Ц сказала Анна. Ц Разве ты тотчас не бросиш
ься к ней? Она, наверное, уже сходит с ума от скуки, хотя и сказала, что у нее п
олно бумаг, которые нужно просмотреть.
Он встал и озабоченно нахмурился.
Ц Интересно, зачем она все-таки приехала. Ц Продолжая хмуриться, он уше
л.
Анна осталась на кухне и заварила себе чай. С какой стати ложиться раньше
из-за того, что в доме появилась подружка Эдвина? Она не позволит этой жен
щине вмешиваться в ее собственную жизнь. Поэтому, сидя за чашкой чая, заст
авила себя остаться на месте, даже когда в холле послышались голоса и зву
к приближающихся шагов.
Пальцы так сильно сжали чашку, что стоило больших усилий расслабить их. Н
о она не поднялась из-за стола и даже не сделала вида, что собирается идти
спать. Какого черта она должна так себя вести?
Эдвин открыл дверь, и в кухню вместе с ним вошла Мария. На ее прелестном ко
шачьем личике еще сияла улыбка, вызванная, видимо, какой-то интимной шутк
ой. Но едва увидела Анну, как улыбка сбежала с лица и в глубине карих глаз п
оявился суровый блеск, как в тот момент, когда она появилась на пороге это
го дома.
Каким-то образом Марии удавалось выглядеть так, словно она только что вы
шла из салона красоты. Ни малейшего следа от долгого перелета, тряски в та
кси и часового ожидания в гостиной. Просто удивительно! Анне даже захоте
лось, чтобы на ней самой было сейчас что-нибудь более изысканное, чем юбка
с блузкой. Эта одежда, в которой она всегда чувствовала себя прекрасно, се
йчас рядом с Марией казалась старомодной и нескладной.
Ц Вот мы и снова встретились, Ц сказала Мария и прикоснулась к руке Эдв
ина Ц легкий, но многозначительный жест. Ц Как это замечательно. Ц Одн
ако глаза оставались холодными. Ц Нужно было составить мне компанию в г
остиной. Мы могли бы поболтать. Ведь это интереснее скучных бумаг.
Она быстро сказала что-то Эдвину по-итальянски, тот засмеялся.
Ц Здесь мы не должны говорить по-итальянски.
Ц По крайней мере, Ц поправила его Мария, как-то сдавленно усмехнувшис
ь, Ц на людях.
Ц Ну что вы, пожалуйста. Ц Анна так старалась улыбнуться, что у нее свело
скулы. Ц Продолжайте без стеснения. Ваш разговор совершенно неинтересе
н мне. Ц Именно это можно было заключить из тона ее слов. Эдвин поднял бро
ви, поняв скрытый смысл. Ц На самом деле я уже собиралась уходить, Ц доба
вила она.
Эдвин посмотрел на нее недоверчиво.
Ц Правда? Перед ней стояла почти полная чашка. Ц А почему бы тебе не оста
ться и не допить чай в нашем обществе?
Ц Да, конечно, Ц холодно сказала Мария. Она села за стол и устремила на Ан
ну взгляд своих необычайно суровых карих глаз. Ц Ты не должна уходить. У
нас еще будет время побыть наедине, ведь так, дорогой?
Эдвин не ответил. Направился к холодильнику, не обратив внимания на жест
Марии, которым она приглашала его сесть рядом, достал начатую бутылку ви
на и два стакана.
Ц Ты составишь нам компанию или будешь пить чай?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42