Он остановился на «
Шоу Дика Ван Дайка» и развалился в кресле, чтобы полчасика насладиться з
релищем чужой нехитрой жизни.

В квартире напротив Эшли Джой Морроу плакала без остановки. Джиллиан зна
ла, что у нее режутся зубки, и делала все, что советовала книга по уходу за м
ладенцами. Ничего не помогало, и наконец в отчаянии она позвонила в Детро
йт своей приемной матери Долли Синсел.
Ц Мама, как ты думаешь, может быть, ей в самом деле плохо? Может, обратиться
в «неотложку»?
Ц У нее нет жара, озноба, она не мокрая, ничего не напихала в уши, ее носик н
е заложен, животик не вздут, мышцы не сводит судорогой. Ц Долли Синсел пе
речислила все возможные симптомы. Ц Джиллиан, твой ребенок не болен. Мне
кажется, она просто перевозбудилась. Положи ее в кроватку с бутылочкой с
ока, закрой дверь в детскую, сядь и послушай музыку.
Ц Значит, не обращать на нее внимания? Оставить одну плакать? Ц Джиллиа
н содрогнулась, вспоминая, каково быть маленькой, перепуганной, совсем о
дной. Ц Но Эшли никогда не плакала так много.
Ц Она отстаивает свою независимость. Малыши вообще должны плакать, что
бы развивать легкие, Ц спокойно ответила Долли. Ц Моя милая, уложи-ка ты
Эшли и налей себе чаю. Вам обеим нужно отдохнуть друг от друга.
Джиллиан попыталась последовать совету. Она неизменно восхищалась тве
рдостью духа Синселов. Они продолжали работать с малолетними воришками
и лгунишками, мародерами и поджигателями, нашедшими приют под их кровом
в штате Мичиган. Синселы были стойки к обидам и горестям. Джиллиан старал
ась применять их опыт в своей профессиональной деятельности медицинск
ого социального работника. Но она не могла быть столь же собранной и хлад
нокровной с Эшли. Когда девочка была расстроена, то же самое испытывала и
мама. Когда Эшли была радостной, возбужденной или испуганной, мама полно
стью разделяла ее настроение.
Ц Бабушка Долли сказала, что тебе лучше побыть одной, Ц бормотала Джилл
иан, неся плачущую дочку в маленькую спальню, наполненную игрушками и яр
кими картинками из мультфильмов. Она положила Эшли в кроватку вместе с е
е любимым Винни Пухом и, дав ребенку бутылочку яблочного сока, быстро выш
ла из комнаты и закрыла за собой дверь.
Она снова заглянула в спальню, как раз когда Эшли удалось сорвать соску с
бутылочного горлышка и вылить сок. Девочка была так потрясена неожиданн
ой сыростью, что перестала плакать и уставилась на маму удивленными голу
быми глазенками.
Ц Ах, Эшли, ты вся мокрая! Ц ужаснулась Джиллиан.
Эшли с новой силой принялась вопить.
Ц Все в порядке, моя любимая. Ц Джиллиан взяла ее на руки. Ц Я надену теб
е сухие штанишки и поменяю простынку.
Она вытерла липкий сок и переодела ребенка в голубую пижамку из хлопка и
вдруг обнаружила, что чистые простынки закончились. Все они лежали в кор
зине для грязного белья.
Ц Прости меня, Эшли, я не сходила в прачечную. Сейчас мы с тобой пойдем к со
седям и попросим Шелли или Хитер посидеть с тобой, пока я спущусь и загруж
у белье в стиральную машину. Договорились?
Джиллиан вынесла Эшли на лестничную площадку и пошла к двери слева. Ни Ше
лли, ни Хитер не оказалось дома.
Джиллиан вздохнула. Она надеялась, что ей не придется тащить вниз, в праче
чную, и корзину с бельем, и ребенка, но выбора не было. Она не решалась остав
ить Эшли в квартире одну, а остальных соседей еще не знала.
Открылась дверь, и на площадку вышел Девлин.
Джиллиан похолодела. Как будто ее мысли волшебным образом передались ем
у!
Ц Я вышла посмотреть, дома ли Шелли и Хитер.
Ц Обе эту неделю работают до полуночи. Могу я чем-то помочь?
Джиллиан посмотрела на него, как жертва смотрит на убийцу.
Девлин пересек площадку и стал в дверях.
Ц Ну как? В этот раз нет друзей для поддержки? Ц Он вскинул темные брови.
Ц Как это они узнали, кто я? Ты ведь не представила меня, а я их раньше не вс
тречал.
Ц Я сказала им, что напротив поселился один тип, с которым я раньше встре
чалась. Когда ты показался в дверях, они сделали свои выводы. Они больше че
м друзья. Это моя семья, Ц гордо сказала Джиллиан.
Ц Твоя семья?
Ц Тебе трудно поверить, что у меня может быть семья?
Ц Нет, конечно, но...
Ц Но ты визуально оценил Кармен и Марка и решил, что мы не можем быть кров
ной родней. Ну и что из того? Я названая сестра каждому, кто прошел через се
мейную службу Детройта. Иди, Девлин. У меня дела.
Ц Раньше ты не рассказывала мне о своей семье, Ц угрюмо произнес он.
В этот момент Эшли потянулась к Девлину. Он хотел взять ее на руки, но Джил
лиан не позволила.
Ц Девлин, спокойной ночи!
Ц Почему же?
Их глаза встретились. Девлин положил руку на плечо Джиллиан. Она напрягл
ась:
Ц Ч-что это значит?
Ц Джиллиан, почему ты ушла от меня? Ц Девлин сам удивился собственному
вопросу. Ц Ты же мне ничего толком не объяснила. Никогда даже не намекала
, что хочешь уйти, что несчастлива со мной или что тебе плохо.
Ц Ты действительно ждешь подробного отчета? Ты всякий раз так поступае
шь, расставаясь с кем-то?
Девлин вспомнил свои прошлые интрижки.
Он не любил объяснений, просто в какой-то момент переставал звонить очер
едной женщине и избегал ее звонков. Как правило, она понимала намек, и тем
все кончалось.
Теперь так поступили с ним самим.
Ц Очко в твою пользу, Ц улыбнулся Девлин. Ц Еще один вопрос, и мы прекра
тим дискуссию. Почему ты так злишься на меня, Джиллиан? Ты сама ушла от мен
я. Откуда же столько агрессии в мой адрес? Или ты после развода ополчилась
на всех мужчин?
Джиллиан растерянно смотрела на него, не зная, что ответить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36