Виккерс усмехался высокомерной, отстраняющей улыбкой. Я еще не привык
к ней, она меня раздражала. Я был готов наговорить ему грубостей из-за
одной этой улыбки. Я понимал, что мы отныне враги. Он тоже понял это.
- Что же, доктор Штилике, перчатка брошена, так говорили в старину.
Опустим боевые забрала. Уверен, впрочем, что ваши формальные права
значительно превышают ваши реальные силы. Разрешите узнать, что вы
намерены предпринять? Подразумеваю поступки, а не философские рассуждения.
- Барнхауз обещал отправить меня на Ниобею. Буду знакомиться с
планетой и ее обитателями.
- В таком случае осмелюсь потревожить вас личным ходатайством. Моя
жена, этнолог Ирина Миядзимо, просится на Ниобею. Ей разрешили
сопровождать меня, но этого мало для посещения опасных планет. Ирина
прибыла сюда от Токийского университета, марка университета - аргумент не
из самых сильных. Возьмите ее в помощники или секретари. Барнхауз
посчитается с вашим желанием больше, чем с моей просьбой.
Я смотрел на него во все глаза, так меня поразила просьба. Ибо это
была не просьба, а вызов. Виккерс, конечно, знал, что в выработке правил,
ограничивающих участие женщин в космических экспедициях, я принимал самое
активное участие. Он ожидал отказа и наталкивал на отказ, чтобы иметь
личную обиду на меня. Как показало будущее, я был и прав, и неправ. На
отказ он надеялся, но вовсе не для того, чтобы лелеять обиду. Я слишком
примитивно оценил его. И, подчиняясь этой ошибочной оценке, уверенный про
себя, что не разрешу ей вылететь со мной, я решил сыграть в объективность.
- Хочу предварительно поговорить с вашей женой. Когда это можно
сделать?
- Хоть сейчас, доктор Штилике. Ирина сидит в холле гостиницы.
Спустя минуту я пригласил Ирину Миядзимо в кресло. Мы с Джозефом
Виккерсом сидели в таких же креслах, образуя равносторонний треугольник. Я
спросил, чем могу служить Ирине и чем может послужить мне она. От меня она
попросила ходатайства перед Барнхаузом, а мне пообещала помочь в изучении
нибов. Она не просто этнолог, а космоэтнолог. Земные народности, этносы,
она изучала лишь как учебный материал. В аспирантуре она
специализировалась на инопланетных этносах. К сожалению, разумных
цивилизаций в космосе мало, да и те уже изучены. Но этнос нибов для
этнолога - кладезь открытий. Собственно, она и мужа заставила наняться на
Ниобею, чтобы впоследствии присоединиться к нему. Она будет исполнительным
сотрудником, какую я ни определю ей должность.
Ирина Миядзимо говорила долго и горячо, я слушал внимательно только
первые минуты. Я всматривался в ее лицо, вслушивался в грудной,
глуховатый, очень низкого тона голос, только у одной на тысячу встречаются
такие голоса. И я любовался ею. Нет, она не была красива в обычном
понимании красоты. В этом смысле ей было далеко до Агнессы Плавицкой. Даже
рядом с красивым мужем она проигрывала: когда я переводил взгляд с него на
нее, она казалась дурнушкой, возможно, и была такой. Это не имело значения
- красива ли она, или только миловидна, или даже и этого маленького дара
природы лишена. Ирина была больше, чем красива, она была прекрасна - той
особой, той высшей прелестью, какую не выразить ни изяществом линий, ни
гармонией форм, ни музыкой голоса. В ней ничто не выделялось, она была
совершенна всем естеством. Мой дед, Иоганн-Фридрих Штилике, знаменитый в
Баварии виноградарь, часто говорил мне о какой-то нашей соседке:
"Василий-Альберт, она не богиня, нет, но в ней вечно женственное - эвиг
вайблихе, и поверь мне, мальчик, это важней божественности". Что я тогда
понимал в речениях деда? Его оценки были мне не по возрасту. Но я сразу
понял, что именно о такой женщине говорил мой дед Иоганн Штилике, ибо в
Ирине Миядзимо было то самое "эвиг вайблихе", то вечно женственное, что
значительней любой красоты.
Мне исполнилось сорок девять лет к тому дню, когда Джозеф Виккерс
вызвал ко мне свою жену. На Земле до встречи с Анной я много влюблялся, не
теряя головы, расставался без раны в сердце. Обычной семьи я не создал
даже с Анной, мы прожили почти десять лет, но детей у нас не было, нам
попросту было не до детей. А после смерти Анны не помню, чтобы
приглядывался хоть к одной женщине. Я был влюблен в космос, космические
экспедиции были единственной страстью моей души, я не мог делить эту
могучую страсть со скорогаснущими страстишками. Но если в мире и
существовала женщина, способная породить во мне сильное чувство, то эту
женщину звали Ирина Миядзимо. Я понял это еще до того, как она закончила
свои просьбы. Но одновременно я помнил, что она жена такого же астронавта,
как я, удивительно красивого человека и к тому же вдвое моложе меня, да
еще моего принципиального врага, и что я не имею морального права стать
соперником своего противника.
Я сделал знак, что Ирина может больше не продолжать.
- Я возьму вас с собой секретарем. Готовьтесь к отлету на Ниобею.
Когда рейс, коллега Виккерс?
- Планетолет отбывает завтра, - сказал он слишком спокойно, чтобы это
было реальным спокойствием.
Они ушли, а я задумался. Я удивлялся себе и не понимал себя. Что
сказал бы мой резкий и категоричный учитель Теодор-Михаил Раздорин, если
бы узнал о разговоре с Ириной? Наверно, сыронизировал бы что-то вроде:
"Пришла, увидела и села на шею". Уж он-то не поверил бы, что я способен
вот так, без сопротивления, покориться настояниям совершенно незнакомой
мне женщины.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42