Правды им не узнать.— Я не могу рисковать. Вдоводел должен выжить — Ты — Вдоводел.Найтхаук покачал головой.— Я — его тень. Он полностью зависит от меня. Я не могу его подвести.— Но ведь и Ибн-бен-Халид может убить тебя.— Может, — признал Найтхаук.— И что тогда?— Тогда Пятница взорвет весь город, прежде чем он успеет выбраться отсюда, — ответил Найтхаук.Авто застыло у входа в «Синий дракон». Найтхаук расплатился и подождал, пока его команда вылезет из салона.— Умоляю тебя, — воскликнул Голубые Глазки. — Сохрани ему жизнь!Найтхаук бесстрастно посмотрел на него и, не отвечая, направился в бар. Остальные последовали за ним.Как обычно, в «Синем драконе» гуляли и люди, и инопланетяне. Двое канфоритов, лодинит, четверо генди и гигант бортаи сидели в одном углу, дюжина людей расположились за столиками в центре зала.Найтхаук и его спутники заняли столик у входа.— Он здесь? — Киношита оглядел бар.— Если нет, то скоро появится, — ответил Найтхаук. — Закажи выпивку. Я плачу.Как только им принесли полные стаканы, в зал вошел худощавый молодой человек, небрежно одетый, с растрепанными волосами, и направился к стойке.— Оставайтесь на месте, — прошептал Найтхаук, выскользнул из-за стола и последовал к стойке за молодым человеком.— Быстро же вы вернулись, — отметил Николас Джори. — Нашли, кого искали?— Похоже на то.— Убили?— Скоро убью.Рядом с ними возник Голубые Глазки — Извини, Ибн-бен-Халид! Я пытался пустить их по ложному следу!Николас взглянул на дракона, потом вновь на Найтхаука.— Значит, ты обо всем догадался?— Не без труда.— И теперь намерен меня убить?— Есть такая задумка.— Что плохого я тебе сделал?— Достаточно того, что ты похитил Кассандру Хилл.— Ты никогда не встречался с ней. Почему ты хочешь убить меня из-за женщины, которой и знать не знаешь?— Есть причины.— А ты не хочешь пораскинуть мозгами и найти причину, которая позволит тебе перейти на мою сторону?— Не вижу смысла.— Я тоже могу убить тебя, знаешь ли.— Все возможно, — пожал плечами Найтхаук.— Ты в это не веришь, не так ли? — чуть улыбнулся Николас. — Может, тебе следует подумать о том, что в здешних краях каждый человек, носящий оружие, считает себя таким же непобедимым, как ты?— Именно поэтому я к любому отношусь со всей серьезностью.— Ладно, я вижу: решение ты уже принял. — Николас отступил от стойки, положил руку на рукоятку сонара. — Давай посмотрим, что из этого выйдет.— Давай.Выхватить оружие из кобуры Найтхаук не успел, потому что внезапно наступившую тишину разорвал отчаянный крик Мелисенд:— Стой! Глава 17
Рука Найтхаука застыла над рукояткой пистолета, взгляд — на лице Николаса Джори.— Ты совершаешь чудовищную ошибку! — Мелисенд встала, направилась к мужчинам у стойки.— Шевельнись, и ты покойник, — предупредил Найтхаук Николаса, поворачиваясь к Мелисенд. — О чем ты?— Он — не Ибн-бен-Халид!— Только потому, что позаботился о том, чтобы Олигархия получила фотографию другого человека? — спросил Найтхаук. — Это трюк с длиннющей бородой. Ты слышала Голубые Глазки. Ты слышала Джори. Этот человек — Ибн-бен-Халид.— Ты нанял меня за мои уникальные способности. Вот и используй их, вместо того, чтобы игнорировать.Найтхаук вытащил пистолет и, прежде чем Николас успел моргнуть глазом, нацелил на молодого человека.— Руки на стойку, — приказал он.Николас подчинился.Найтхаук обыскал его, обезоружил, отступил на шаг.— Вот так. — Он снова повернулся к Мелисенд. — Теперь говори. Вроде бы ты не можешь считывать эмоции Голубых Глазок?— Не могу.— И ты не телепат?— Нет.— Тогда откуда такая уверенность, что этот человек — не Ибн-бен-Халид?— Я поняла это по его эмоциям, — ответила Мелисенд. — Когда Голубые Глазки обратился к нему как к Ибн-бен-Халиду, его реакцией были шок и изумление. Но как только он осознал замысел Голубых Глазок, эти эмоции сменились ликованием и верностью. Спасти Ибн-бен-Халида ценой собственной жизни он почитает за счастье.— Что еще ты выявила? — спросил Найтхаук. — Какие эмоции?Мелисенд, нахмурившись, посмотрела Найтхауку в глаза.— Только одно… клубок эмоций, очень мощных, противоречивых, разделить которые я не сумела, в тот момент, когда ты упомянул Кассандру Хилл.— Ты думаешь, он знает, где она?— Я читаю чувства, не мысли, — последовал ответ. — И понятия не имею, что он знает, а чего — нет.— Благодарю, — кивнул Найтхаук. — Возвращайся за столик. Дальше я разберусь сам.Женщина направилась к столику, и Голубые Глазки присоединился к ней.— А ты куда? — остановил его Найтхаук. Дракон обернулся.— Ты меня?— Тащи сюда свою синюю задницу. Придется тебе кое-что объяснить.Дракон приблизился к стойке.— Я защищал своего лидера. — В его голосе не слышалось страха. — И не сожалею об этом. Делал то, что считал нужным, и поступлю точно так же, если представится хоть какая-нибудь возможность.— Едва ли ты проживешь так долго, — сухо ответил Найтхаук. — Ты лгал мне с момента нашей встречи, и из-за твоей лжи я едва не убил невинного человека.— Николас Джори умер бы с улыбкой на устах. Я горжусь его мужеством — Николас Джори меня не интересует. Я хочу знать, где Ибн-бен-Халид.— Разумеется, хочешь, — согласился Голубые Глазки. — И желание это останется после того, как ты меня убьешь.— Может, мне лучше убить его? — Найтхаук указал на Николаса.— Две минуты назад он умер бы с радостью, понимая, что защищает Ибн-бен-Халида, — ответил дракон. — Едва ли за это время что-нибудь изменилось. Поступай как знаешь.— А может, мне следует найти девушку и увезти ее? Вот у него язык и развяжется.Ни Джори, ни Голубые Глазки не отреагировали, но Найтхаук наблюдал не за ними, а за Мелисенд;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61