И из их беседы выходило, что он дал ему задание "присмотреть" за вами.
- Кто "он"? - изумленно спросила Мэг.
- Зверь. Неужели вы до сих пор не поняли, что здешнее место чистилище? Нечто, что находится между раем и адом. Здесь уже нет ни жизни, ни смерти. И зверь держит нас здесь.
Разговаривать было больше не о чем. Мэг встала и, ни слова не говоря, пошла прочь.
- Вы когда-нибудь слышали об Иоанне Богослове и его Апокалипсисе? вдруг крикнул ей вслед Горес.
Мэг стремительно обернулась. Все случившееся с ней в библиотеке тут же всплыло в памяти.
- Что вы имеете в виду?
- Тот, кто засадил вас сюда, является зверем. О нем сказано в пророчестве. И я первый узнал его.
- В каком пророчестве?! - взмолилась Мэг. Происходящее уже не укладывалось у нее в голове.
Горес боязливо оглянулся по сторонам и подобрался к ней поближе.
- В Откровении святого Иоанна Богослова говорится, что диавол выпустит на землю зверя, дабы тот имел власть над всеми народами и всеми коленами...
Мэг потеряно смотрела на него: все это было слишком безумно! Слишком!!!
- Я долго не мог понять, что значит это пророчество, кто именно должен явиться в образе зверя... Но потом я нашел книгу...
- "Vade mecum"? - прошептала Мэг, вдруг осознав, что видит перед собой того самого сумасшедшего директора библиотеки, Ильина, о которой ей говорила Наташа.
Горес побледнел.
- "Иди со мной". Тайный путеводитель по миру диавола... Сначала я думал, что это просто книга... Памятник старины, не более того... Мы ведь учились вместе с ним. И я показал ему "Vade mecum". И теперь я здесь. Ох, если б я догадался заранее! - Тут лицо Гореса приобрело мученическое выражение. - Ведь в пророчестве было сказано, что предвестник откроет зверю глаза, сам же, вкусив славы его, впадет в безумие. Откуда мне было знать, что я и есть предвестник? Все сбывается, понимаете? Пророчество уже начало действовать, и конец света не за горами! Зверь заставит людей поклоняться диаволу, а потом наступит великая битва между добром и злом...
- Я не верю! - перебила Мэг. - Такого не может быть!
- Все, чему вас когда-либо учили, противоречит этому, не так ли? жарко зашептал Горес. - И лишь поэтому вы отказываетесь верить своим глазам. Вы столкнулись с необъяснимым, и вам легче объявить себя или весь мир сумасшедшим, чем поверить в то, что это так. Разве у вас с самого начала не было предчувствия, что он не от мира сего, что ему дано слишком многое?
Мэг кивнула.
- Да, и все же...
Но Горес уже размышлял над другим.
- Значит, вы тоже прикоснулись к "Vade mecum"... Демоны не прощают тех, кто проникает в их тайны. Почему он вас не уничтожил? Ведь люди пока не должны узнать его.
- Но вас же он не убил! - воскликнула совершенно подавленная Мэг.
- Он не мог меня убить. Обо мне сказано: "И будет предвестник пить чашу безумия своего до тех пор, пока не умрет своею смертию". Он не смеет поднять на меня руку... Может, в пророчестве было что-нибудь и о вас?
Горес закатил глаза, пытаясь нащупать в своей памяти давно позабытые детали.
- Нет... Не помню... Боже, если бы у меня была под рукой моя рукопись!
- А что в ней?
- Перевод! Я знаю, он наверняка забрал себе "Vade mecum" сразу после того, как я оказался здесь. Однако я успел перевести почти всю книгу. Все осталось у меня в рабочем кабинете, в шкафу! А без этих записей я ничего не в состоянии удержать в голове... Память становиться хуже день ото дня!
Внезапно его глаза сузились, взгляд стал подозрительным и настороженным.
- Я знаю, это он специально приказал вынуть из меня воспоминания. Он надеется, что когда-нибудь я проснусь и не смогу вспомнить о нем. И тогда он будет в безопасности.
В этот момент на больничном крыльце появилась Марья Ильинична.
- Прогулка окончена!
Горес тревожно взглянул на нее и, не говоря ни слова, побрел прочь от Мэг.
- Подождите!
Догнав его, она заглянула ему в глаза.
- Вы говорили, что вам известно об освобождении... Как мы можем выбраться отсюда?
Но взгляд Гореса вновь был абсолютно безумен и дик.
- Освобождение? - повторил он. - Да, мы все вскоре освободимся. Царство зверя не будет вечным. Грядет Судный день, и тогда Господь изольет на землю гнев свой...
- Я имею в виду не это! - воскликнула Мэг.
Но он лишь пожал плечом.
- Выхода нет. Зверь все видит и слышит. От него нельзя убежать. Вы ведь и сами это давно поняли, не так ли? И если он захочет нас поймать или убить, он сделает это в одну секунду...
Горес вновь ссутулился и побрел по дорожке по направлению к крыльцу. Мэг смотрела ему в спину. В ее душе царило полное смятение: кто он? Обыкновенный сумасшедший или же... Нет, он не мог говорить правду! Ведь это значило бы, что Волков - не совсем человек... Вернее даже вообще не человек... А такого просто не могло быть!
ГЛАВА 22
Мэг была совершенно ошеломлена. Она вернулась в свою палату, опустилась на кровать и так сидела некоторое время, пытаясь собраться с мыслями.
Посланец дьявола, книга пророчеств, конец света... Как совместить все это с очевидными и простыми правилами устройства мира, к которым она привыкла? Но с другой стороны, это объясняло многое: и невероятный взлет Волкова, и его способность читать в сердцах людей, и все прочие вещи, неподвластные человеческим существам...
Мэг закрыла лицо ладонями. Чушь какая! Если она поверит в это, значит, она и вправду сходит с ума! И какая глупость вообще - слушать свихнувшегося профессора, болтающего о каких-то темных предсказаниях! Еще тогда, в наблюдательной палате, Горес сказал ей, что у него бред Котара. Что же это за бред такой?
О, если бы Мэг могла спросить об этом у Валентина Валерьевича! Но нечего было и думать подходить к нему.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75