Хью она показалась изящной, как сказочная фея. Осторожно взяв ее крошечную руку, он повторил обеты перед престарелым священником. Девочка вторила ему мелодичным голосом, очевидно, выучив обеты наизусть.Генри в продолжение всей церемонии широко и чуть самодовольно улыбался. Он и Агнес были свидетелями на свадьбе. Больше в церковь никого не пригласили.Выйдя во двор, он сказал Хью:— Пусть девчонка и твоя жена, не вздумай баловаться с ней. Я хочу, чтобы она сохранила невинность до следующего замужества.На какое-то мгновение Хью едва не поддался черной ярости, затопившей его душу. Но он сумел скрыть неприязнь к этому грубому и жадному человеку и тихо ответил:— Она совсем еще ребенок, Генри Болтон. Кроме того, в моем возрасте страсти уже неведомы.— Рад это слышать, — дружелюбно кивнул Генри. — Она девчонка послушная, но если начнет капризничать, можешь ее побить. Это право остается за тобой, и не мне его у тебя отнимать.С этими словами он покинул Фрайарсгейт. Семейство направилось к холмам, отделявшим Оттерли-Корт от богатого владения племянницы.Несколько месяцев спустя Агнес Болтон разродилась девочкой, а сама скончалась от послеродовой лихорадки. Взбешенный Генри похоронил жену и отдал дочь пышногрудой кормилице, жене своего арендатора, а сам занялся поисками молодой и плодовитой жены, в чем скоро и преуспел.Мейвис была девушкой плотной и выносливой. Дочь мелкого землевладельца, она поднялась на ступеньку социальной лестницы, выйдя за Генри Болтона. Этот безжалостный жестокосердый мужчина был сражен наповал своей голубоглазой златовласой невестой. Она быстро доказала, что стоит его любви, произведя на свет троих здоровых сыновей за три года. К тому же она оказалась хорошей хозяйкой и твердой рукой вела хозяйство, содержа его в полном порядке. И хотя планы Генри не осуществились в полной мере, все же теперь у него были наследники.После свадьбы он ни разу не приезжал во Фрайарсгейт и не видел, как растет племянница, однако надеялся, что Хью протянет до того времени, когда его старший сын сможет жениться на Розамунде. И до того момента, как племянница, поддавшись женской слабости, не отдастся на вересковой пустоши пылкому молодому ухажеру.«Еще немного, совсем немного», — думал он в полной уверенности, что Фрайарсгейт снова окажется в его власти. Часть IАнглия. 1495-1503НАСЛЕДНИЦА ФРАЙАРСГЕЙТА Глава 1 Только что обвенчанная с Хью Кэботом Розамунда Болтон, совсем еще дитя, молча смотрела вслед уезжавшим. Когда наконец дядя и его жена скрылись из виду, она повернулась к мужу и тихо осведомилась:— Они убрались насовсем, сэр? Мой дядюшка всегда вел себя так, словно не я, а он — хозяин этого дома.— Значит, ты это тоже поняла? — удивленно откликнулся Хью. Интересно, что еще она успела сообразить? Бедный ягненочек. Ее жизнь легкой не назовешь.— Я, — наследница Фрайарсгейта, — просто, но гордо ответила она, — дядя Эдмунд говорит, что я — знатная добыча. Поэтому мой дядя Генри так стремится наложить лапы на мое имущество. Он вернется?— Пока что вряд ли. Но я уверен, что он приедет посмотреть, как у тебя обстоят дела.— Вернее, для, того, чтобы проверить, насколько процветает хозяйство, — проницательно заметила девочка.Хью сжал ее руку.— Давай пойдем в дом, Розамунда. Ветер сегодня холодный: знак того, что зима не за горами.Они вместе возвратились в дом и уселись в маленьком зале у теплого огня.— Значит, теперь вы мой супруг, — серьезно заметила Розамунда. Хью увидел, что ее маленькие ножки не достают до пола.— Именно, — согласился он, лукаво поблескивая глазами и гадая, куда она клонит.— И сколько же жен у вас было до меня, сэр? — полюбопытствовала она.— Ни одной, — заверил он с легкой улыбкой, осветившей его угловатые черты.— Почему? — допытывалась девочка, гладя большую серую гончую, сидевшую у ее кресла.— У меня не было средств содержать жену, — пояснил Хью. — Я был младшим сыном у отца. Он умер еще до моего рождения. Бедняга тоже был младшим сыном, во всем зависевшим от своей семьи. Давным-давно мне пришлось сделать своей кузине Агнес огромное одолжение: по крайней мере тогда я так считал. Убедил ее брата отдать ей маленькое поместье Оттерли, после чего она сразу превратилась в желанную невесту для твоего дяди Генри. Агнес — девушка некрасивая и не имеющая призвания к монастырской жизни. Ей нужно было что-то такое, что выделило бы ее среди остальных девиц брачного возраста со скромным состоянием. Уговорив Роберта Линдси, дав ему понять, что женщина с приданым имеет больше возможностей найти мужа, я оказал Агнес немалую услугу.— У меня тоже больше возможностей найти мужа, чем у остальных, — проницательно объявила Розамунда.— Совершенно верно, — сказал Хью со смешком. — Для такой малышки ты на редкость сообразительна.— Священник говорит, что женщины — сосуд слабый и ничтожный, но, думаю, он ошибается. Женщины могут быть не только умными, но и сильными, — откровенно призналась Розамунда.— Это ты сама придумала? — удивился он. Что за поразительное дитя досталось ему в жены!Она ответила испуганным взглядом и забилась поглубже в кресло.— Вы побьете меня за мои мысли, сэр? — пролепетала она.Хью озабоченно свел брови. Неожиданный вопрос глубоко его встревожил.— Почему ты так считаешь, девочка? — тихо пробормотал он.— Я вела себя очень дерзко. Тетя твердит, что женщина не должна быть чересчур откровенной или смелой. Это вызывает недовольство мужчин и навлекает на женщин побои и наказания.— Дядя тебя бил? — догадался Хью.Девочка молча кивнула.— Ну а я не стану, — заверил он. Добрые голубые глаза встретились с испуганными янтарными.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19