— Я прошу больше, чем молчания, Энском, — сказал Камбер. — Я прошу помощи.— Ты же знаешь, что все получишь от меня, — ответил Энском. — Скажи, что тебе нужно, и я сделаю все, что могу.— Меня обвиняют в измене, — тихо сказал Камбер.— А ты-изменник?— С точки зрения Имра-да. Но факты говорят другое. Если ты согласишься пойти сейчас со мной, то я буду рад представить тебе их.— Пойти с тобой? Куда? Камбер опустил глаза.— Я не могу сказать этого. Я могу сказать только, что ты пойдешь через свой Портал, что ты будешь в полной безопасности, и что я не буду настаивать на твоей помощи, если ты сам решишь иначе, узнав все факты.Он взглянул на друга.— Но ты можешь довериться мне. Я не могу открыть места, куда мы пойдем, даже тебе.— Остальные тоже там?— Эвайн, Йорам, Рис и некоторые другие.— Рис? Но он…— Я бы не хотел обсуждать это здесь, если ты не против. Ты пойдешь со мной?Энском колебался, борясь с желанием задать несколько вопросов Камберу, затем кивнул.— Если тебе это нужно, я пойду. Сколько времени это займет?— Несколько часов. Ты можешь распорядиться, чтобы тебя кто-нибудь заменил? Архиепископ поднял бровь.— В праздник Рождества? Ты же знаешь, мне нужно служить праздничную мессу.— Для нас будет большая честь, если ты откажешься от этой обязанности ради нас, — спокойно сказал Камбер. — Потом ты поймешь, почему.Энском долго смотрел на друга, читая важность просьбы, затем попросил его зайти за перегородку.Когда Камбер скрылся, архиепископ подошел к стене и дернул шелковый шнур. Через несколько минут раздался стук, и в комнату вошел монах в черной сутане.Он увидел, что архиепископ сидит на постели с весьма усталым и нездоровым видом.— Ваша милость, что случилось?— Мне нехорошо, — слабым голосом ответил симулянт. — Будь добр, попроси епископа Роланда заменить меня на полуночной мессе.— Полуночная месса? Конечно, ваша милость. Может, я могу помочь вам чем-нибудь? Может, послать за аптекарем или Целителем?— Нет, это не нужно, — пробормотал Энском. Он лег на постель и тяжело вздохнул.— Наверное, я что-то съел. Помолюсь и постараюсь уснуть. К утру все пройдет.— Хорошо, ваша милость, — сказал монах с сомнением в голосе. — Если вы не уверены…— Я уверен, отец. Теперь иди, и пусть меня не беспокоят, ясно?— Да, ваша милость.Не успела закрыться дверь, как Энском вскочил с постели и подошел к укрытию Камбера. Тот усмехнулся, увидев лицо архиепископа.— Не напомнило ли это вам уловки двух монахов в Грекоте? Однако те времена были повеселее нынешних.— Но я надеюсь, что мы стали лучше с тех пор, — заметил Энском. — Ну, что дальше?— Теперь к вашему ближайшему Порталу.— Ты стоишь перед ним, — ответил Энском. Он подтолкнул Камбера вперед и встал рядом.— Что я должен делать?— Открой свой мозг для меня и позволь мне проникнуть в него. Я обещаю тебе дать всю информацию, как только мы будем на месте.— Но я все равно не буду знать, где мы окажемся, — фыркнул Энском с ехидцей. Он сложил руки на груди и выпрямился. — Я все понимаю, но хочу напомнить, что я вижу тебя насквозь, Камбер МакРори, — сказал он, закрывая глаза. — Пусть будет так, мой друг.Камбер хмыкнул и положил руки на виски архиепископа.— Откройся для меня.И они исчезли…Энском открыл глаза и в изумлении повернулся к Камберу— Это же несерьезно, — прошептал он. — Наследник Халдейнов здесь? Это его вы похитили из святого Фоиллана? Камбер, ты сошел с ума! Вы обречены!— Нас поддерживают очень многие, — спокойно сказал Камбер. — И даже наш Халдейн уже начал верить в возможность и необходимость победы. К несчастью, его моральные принципы все время находятся в противоречии с его династическим долгом. Ваша помощь будет именно тем, что поможет ему решиться на последний шаг.— Ты хочешь, чтобы я благословил его?— Я хочу, чтобы ты подтвердил законность его происхождения и объявил его законным принцем Гвинедда. Кроме того, его нужно обвенчать с моей воспитанницей. Ты сделаешь это?— То, что ты просишь…— Я знаю, что прошу. Если твоя совесть не позволяет тебе сделать это, я отпущу тебя, как и обещал. Мы сделаем все с отцом Калленом.— Алистер Каллен! Генерал-викарий Ордена святого Михаила! Он здесь?! Камбер кивнул.— Он был с нами с самого начала. Но первым, кто нащупал след к принцу, был Рис Турин. Каллен может сделать все, о Чем я прошу, но это будет менее весомо.Энском выпрямился во весь рост и с негодованием взглянул на Камбера.— Я запрещаю Алистеру Каллену делать это. И если это должно быть сделано, то это сделаю я.— Ты сделаешь? — спросил Камбер, скрывая усмешку. Он понял, что уловка удалась, и он поймал своего высокопоставленного друга в западню тщеславия и ревности.— Это имеет право сделать только архиепископ Валорета, — величественно провозгласил Энском. — Удостоверять законность короля, производить венчание и коронование королей Гвинедда-это моя священная обязанность. Если последнее пока сделать нельзя, то сегодня я выполню две первые свои обязанности.— Хорошо, — просто сказал Камбер. Он отвернулся, чтобы архиепископ не видел торжествующей улыбки на его лице.— Теперь пойдем, я представлю тебя нашему принцу. А жених в это время очень не хотел идти под венец.— Отец Йорам, я умоляю вас, не надо заставлять меня. Я не могу жениться. Я нарушу все свои обеты и буду проклят навеки.Йорам, уже частично одетый, чтобы служить на венчании, сложил руки и молил Бога, чтобы тот послал ему терпение.— Ваше Величество, поверьте, я понимаю ваши колебания.— Мои колебания?Синил покачал головой и начал быстро ходить по комнате. Его сверкающий серебром свадебный наряд развевался при его порывистых колебаниях.— Нет, не колебания, а отказ.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85