  
  

 &amp;  
.    廻:  ; ; 2001


      ,  ,   .  ,   ,   .     ,    , .
         ,           -.
,  ,    .  ,  ,  ,     . 
(    -   .     (, 2004))

     Ż

       ,    ,      . ,  ,        .  :
     ?
    ,         ?
        ?
  ,           ?
     ,  ,    ,             , ,    ,  ,      ,      ,  -  ,      . ,   ,    ,     
     . ,             ,   -  .   ,  ,         .         (   ),  ,        .      ,        ,  , ,   ,   ,                    .
          . , - ,     ,      ,            .      ,   ,     .      ,   ,        ,    ,       ,       .
     :       -    -?                  ,         .       ,  ,            ,      :   . ,          ,      ,        .
 ,   -    ,   ,                    . ,          ,     .          -         .     ,      ,   ,          .  ?!    ,           ,       .  ,  ,        !
,   ,     ,      .      ,         ,     ,  ,      , ,     .        .
,   ,         ,  ,     , ,           ,         ?    ,  .        ,    ,   , ,    ,       ,    ,      :    ,          .
      (    )    ,  ,  ,    .  :   .   ,      :  ,              -   养  :   .   ,        .  ,   ,  ,     ,      .      ,      .
,           .   ,     .    ,          .    ,      -  .      ,   ,    ,           .  ,   ,   ,        ,          .      ,   ,    -,     ?
             ,              ? ,         , ,  ,    . . , ,      ,       ,  :  ,      !  ,  ,  ,    ,           -. ,     :    .    酻          ,    .     ?   .  ,        ,  ,       ! ?   ,  ?
     -   . ,    .             .        ,        .  , ,     ,        ?  ,        ,  ,         ,        ,         ?   , ,       ,   ,       ,          ?
   ,     ,       . ,     ,       ,     ,      - . -             ,              ,   , .         ,      ,  -   ,              ,   ,      . ,      .    ,     .
  ,      . , ,    . ,      , - -:     !
 , -,  1997 

 
  

  !

 ,         .       , ,  ,         ,         .   ,  ,  ;      
. 

  . .  . .  30  1931 .

1.   

      ,    ,             养   .   ,   !      ,    . ( !   .)  .    ,  ,   , ,       .    .    .    .                !..
            :   ,    .   -  .           , , ,            ,     .     .      .  , .     ,        .
     ,   ,             
      ,  ,   .    ,       ,     ,  .    ,        . !       ,       ,        .
 ,        ,       ,            , ,   ,    ,        .   ,    , ,       ,           ,   ,       ,     ,     ,    :        ,   ,     ,       . ,       ,  ,     ,   ,       , ,    - !
    ,        ,     ,     ,           .       :  ,  ,   ,      .   ,    ,    ,    ,    .   ,  ,  ,   : , ,  ,     ,   ,    ,      .  , ,   ,   :        ,       .  .    .  ,   ,    . ,   ,  :      - , , .   , ! ,     ,        .      , ,   
           ,    ,  ,         (  !),    :   ! :  ?
,    .      ,         ,   : ,   -  ,      !     (  )    ,   , , , .          .   ,    ,       ,   -             ,   ,   .       ,                .       ,  ,  ,        ,   - ,                ,      ,  ,   ,    . ,   ,     -   .
 , ,    ,          .     ,     ,    ,    ,             . ,         ,             ,  ,      .  ,  ,     , ,    ,    .     ,    ,           ,  .      ,     ,    ,      - . , ,      ,      ,      ,        .
        ,     . ,       ,  ,             ,         ,       .       , ,        ,    ,   , ,     ,    ,             ,         ,   ,  ,          .
           ,                        -.           Royal.  ,    ,      .   :             ,       ,           .      ,     .  -    !
       !       .            ,           .    :      ,    ,            .  ,  ,  ,      ,          -             .         , , ,    , ,  ,         ,     .   ,       !
  ,    ,    ,  , , .  , ,   ,          :
  .
  ,      !
,  ,     ,      ,      ,         :   ,     .     ,       - ,    .            .     ,         .   ,        ,          .     ,         :    ,    .    - 
              ,   .       :  ,  ,       ,  ,       .          ,    ,   .   ,       .
      ,   ,    ,    ,  ,       .          ,           .  ,  ,   ,     .       ,        ,    ',     .     ,  ,     ,      ,    ',  , ,    !          .          ,              ,     .            ,   ,  ,    .       ,       ,  ,    ,       , .  ,        -,      ,         .      ,    .  ', ,        .      ,          ,  .
        ,         .   ,   - :      .   ,  -     .      .        ,        -  
 , !   .     .    .
         , , ,         ,        .    :          ,    , ,         .          ,    .        :  ,    ,     ,      , ,     .        .
  ,  ?   ,     .
 ,   .    ?
    !
  ?
   :     !
   ?
     ?
 
  , !  !     .
 ,    .
   !          !
    !        .
    !   !        
       .
 -  !    !  !      .
  ,     .
         .
    ,    ?     !   !
   :       !        .
   .  .     . !
      .   :  ,  ,    ,  ,   ,    . ( . !)
  !   ,      .       .
  ,       ?   ,       -     .  , ,   .    ! , ,   !
     !   .
      , ,        ,  .      ,  -  ,       , ,   ,     . ,       .    .            ,     . ,        
                   :
  !   ?
 ?  -!     .

2.   

,         !      .    :     ,     ,    ,        ,       .     :         ,         . , !    ,    .  ,   ?         ,     .
  .  ,              ,    ,    ,         .            .  ,  ,   , ,     .  ,              .  , ,              . ,  ,           -    .
 , !   ,  .
 ,   ,        ,       .   ,    ,       :       .  , ,   ,   :           ,     .  -   .  ,               ,        ,   ,     .      .          .      ,         ,    
  ?   ,    .
 !   ,   -            .
     ,  ,    ?    .
    ?       .
  .
  ,  :         .
    !
        ,   .
    ,    ,   -  !       ?
      ,    ,       !
 , , ,      ,  , ,     .        ,       ,        ,   ,      .     ,                .       ,         .               .   . ,        .   ,        , ,           -  .   ,   ,           ,   ,  -                     :  , ,   ,       -  ,        .  , , , ,       ,     ,         ,    ,    ,    -      
      ,    : -          ,    .    , ,     -            .     .          ,    ,      ,         . ,   ,                ,   ,    .           .       ,    -, :           ,  ,          -.      : ,   , , ,                ,   , ,   .     .  ,        ,   , ,   , , ,   ,    ,   .     ,      ,  ,    ,        ,     ,       .
     ,                       ,   ,        .     , ,            ,          ( 2- )   ,    .           ,        (. !)     ,  , ,   ,  ,     .   ,  ,  ,       .       ,    , :    -     ,   .       -      . ,      ,            : , ,   !..       (     )          .   ,      ,        ,         ,                .
    .                , , -,        4- ,  -, ,           .   ,    ,  ,     :  -,  -   
        ,     ,       .       .   , , ,     ,          .       .        , ,       
   .        .     ,          ,                   .  ,         ,        :
  ?
  .
     ?   .
 ,        ,       .
   
 !       ,     .
   ?
          ?
  .
 
       ,    .
    !    ,   ,         .   !  .     .   
     ,    ,     , ,  ,     .      ,  ,      ,   ,      ,      -         ,            .
 !   .
  .         ,    .  ,       .  ,    ,    , -  ,       .               ,         .  ,    ,          .          ,                .  ,        ,      .               , ,       -     ,    .
      ,   ,      -     ,           ⅻ.           ,     ,      .    ,         ,        ,   ,           ,         ,     .
  ,    :           ,              ,      , , ,        .   ,  ,    .   ,   .
             ,    ,     . ,     ,         :     !  ,  -    ,  ,                   ,    !
            ,            ,       ,         .  ,  -       .        ,    ,     ,   ,        .         ,     ,        .
    .      .         ,    ,  ,  ,       , ,   - ,      ,       ,         ,  . ,    ,         . ( !)        ,    ,   ,         ,            ,     .        .
,   ,      ,            -,          .    .    ,          ,    ,       ,  ,     ,   .
   .          ,     .
 !   .
  ?   .
    .     .    
     ,    .
 ,  
      .         ,          ,    ,   , -  .            
 ,   ,       ,   ,     
   ,   .     ! ,      ? ,      .       
 ,   ?   .             .
  ?   .
 -,   , .    
   .     -  . .    .    !     ?
 ,   .
 !  .
   .     -     .
  ?
 ,   .
       .      .
       ,    :  ,   , , ,       , ,           ,     ,    ,                .   ,      .             ,   ,           !            .
  !   .        
   .
 ,   !
   !
   - ,    ,    ?
 -!   .
-  :         ,      ,    .   , , .  ,    ,    ,   ,     - ,            .           

3.    

      .          .    .    .     ,  -,       .  ,  ,  , ,      ,     , : , , !        .
   .        - ,   -  .       ,       ,  , ,         ,    , ,   ,   .
        ,      ,  ,   ,    ,     .           . ,         (    ),    ,           .
 ,         - .           .               .    :    ,   ,      ,     -                .  ,   :    ,       ,     .    .   -       ,     ,        -  .  :    , , ,     .      ,      (            ),              ,    .      -,              
 -      .     :   1937!,    ?,     ,  -     ,          .         ,      Book magazine       . , ,        .                .     -,        .
           ,           . -  -          ,   , ,         .          ,       ,     ,         , -  .     
,   ,       ,         .
 -   ,     .      -!
  ?    .
     
   ,   , -?     .
 ,  .       ,   ,  .
       ,      ,   ,   - ,   ,     ,    .  
   ,   ,     ! , ,     ,    ,    
    :         ,   ,    .
  ,    ,    , - ,    ,     ,       ,    ,  -   .     ,     .   
   ,  .            ,       .  ,     ,        ,    ,             .      .
 , -      .
   ,     ,         ,   ,     
 ?    ,  ,    - .
 -,      c.     :       .       -   .   .  , , ,    !
   !   .
       ,   , ,         .
 ,   .         
    ,    c,     ,   ?!
    !     .
    ,    .      .
  ,   .        !
      ?    c.
    :          !   , ,           .
 ?   .
   !    ,         .
 !
 ?    .
 , ,   ,    ,  ,     -  ?          :   ,   ,   ! ,    ,  ,  ,  ,       .      !
  ,   .
 !   .
 ?    .
 ,  ,    .     ,      .        .      ,      ,   -     !
 !    .
 ?    .
 !   .
 , !   ,        .
  :          ,     ,      ,       !
   ,     ,  ,         .    .
   ?   ,  .
   ?    .
  .   ?  .   ?   ?
   !   , .
        ?    .
     !    .
 !   .
 .   ,   ,            ! ?   .
      .   ,     -,      ,   - ,   .  , ,         .       :                ,                   .          ,      .   ,    , ,       ,      .  ,          ,    -          ,           .
 ,          ,             ,           -,    -  ,  , ,      .       .        .    ,    ,   :      ,    ,         ,       .       ,         ,  ,     .       ,      , ,   - - ,    ,                 .              ,      ,        4  1960 .    ,     ?     ,          ,      ,       .
 ,     ?    .
       !   .
 !      .
 ,       .     ,          !
   ?    .
  .     !
 !      .
   ,            ,           .
 !   .         !
 !       .     .     ,     ,                 .
  ,    .       
    ?   .
 ,  ,     :   .    !      .
  . ,    ,    .
 !    .     ,   :
 -,   
 ?
    ,     ?
  ?    .     ,           ,   .
    ?   .
    .
     ?
        ,  -  .
        !    .
    !     ,        .
 ,   ,    ,  ,   .   .
 ?    .
  :     , ,  ?   :      
 ,   .       !
       ,      ?           .
     !   , ,         (     ),   ,     ,   .
   ,   ,     .
       ?  ,      ,  .
 ,   ,   ,  ,    !   .
  !   ,       .
  ,      ,    .
 , ,  ,   ,   .
     ,    .      ,      ,    ,       .
   ?    .
 .
   ?  .  .
 ,   ,    .
 ?      ,    .
     ? 
 !   .
     
  !
       .       ,    .     .         !
 !         .
        ,  , ,   .   ,       -     .     :        .
     ?    ,  .
 -,   ,       .

4. 

           - ,  ,      .     ,        -  ,       .   ,   ,   - ,   ,      ,        .      : ,                .  , ,         .       , ,    , : .   ,  ,  ,    . ,         ,   ,    ,         ,   -    ,          .        ,     ,           ,     .
 -        ,   .
   ,     .
   !   .
 !         .
      . ( ,     ,  ,   ,     .) ,     ,    ,         :  ,     .       ,       .   ,                ,    . ,           ,     ,    .  :       - ,       .    -  ,   !        ,   ,  ,    ,    ,            . , ,    .
 ,   ,    ,     ,     ,   .    .       !
,                     ,        .  ,         , , ,  ,  ,            ,    . ,   ,          .       ,          .    ,  ,     .       .        ,  ,  , ,  ,    .                  .      !
  ,  ,     .
 , , !   ,      .
 ,    !    .
 ,  , , 
   !  .          ,      .
    :     ,       ,    ,     ,    .     ,       .      ,   :      ,       
  -?    .     .
       !    ,    ,       .
     
   !   .      ,   
  ,  -    ,      .
  !   , .       , ,       .
 ,  ?  ,  ,    .    
 ,   !    ,    .
 :          ,                 . (,     !)
 ,  !   -,  ?   -  !        ,     .
    , , !       .
  ?!   .
 , ,  ,    .   
  ,   ,    ,      .     ,      ,   , ,          -  ,  ,      .
    ?   .
 ,   ,      -,    ,     .    .  ,      !
   ?     .
     .
   .      ,        . ,  , ,   ,        .   ,    ,   .
 ?  ,  .
          ,   .     ,  ,    ,  -  .       .     -,    .
  !   .
  . - .     -  ,     ?
 , ,   .  , ,    ?
 .
  ,  , ,        !   .
 ?   .
 ,    .
 -?      .
  !
 - !     .
    ,           .               ,    ,       .    :     ,  ,      .       ,            .          .
       ?        .
         .
  - !
      
 ?
     !
 !    !   .
     , , ?       .
  , ,    .
 !    .
   ,  ,    , 
 .   ! , ,     
 ,    ,  :   ,   ,      .       :      ,         ,       .                    ,     -    ,    ,     ,      .     ,      : ,   ,      ,    ,      .
 '   !   .  .
     ,         .
    ,  ,   ,     !
 ,   .
      ?    .
 ?   .
 .
 -          .    ,      
  !    ,       .
       ?
 .
 ,   ?
    !   ,     ,      .
 ?    .
  ,   .
  -    !      .
  ,          , ,   .
 , !   .      .   :     
   ?   
  .        ,  ,     :    ,     !
 ,  ?        ,       ,     .
     !     ,   ,  :   !     !
 ?   .
 !       . ,  . ,   .    ?    ,    .             !
 '   !   .
           ,  . ,    ,          ,  ,     ,   
,       ,     -2.
   !   .
      ,            .    ,   ,        .   ,          .               
   !   , .   ,   .     .     !   . :    ,   -!
 ,       .  ,   , -     -      ,  , ,      ,        , , : ,      ,      .  :    !
   ,    ,  .         ,          ,       .   ,        .          :
  -?
 ,      .
   !
 
      !   ,     ,        .
   !    .
   -    !   .
   !      .
  !   , ,        ,     .
   ,    , :  ,  , .     .  , , :
   :       !
  ,         ?   .
     . :    ,   
   , , ?
    ?
  ,           .
         , ,      ,        , , ,    .   ,  ,       ,        ,     ,      ,       ,     .      ,     .
   ?   .
   ,   .
  ,    ,       .     ,            .   ?
 ,   -  ,     .       .
    ,   ,      ,                   軅
   !   .
     ?   .
  ,       ,    , :     ,   ,     ,       
  ?   ,        .
 ,   !  :     ,     .
   ,  ?!   , ,     ,      .
  ,   .   ,     .
 -,   ,  ,        .
    ?    .
 !
 ,     ,  ,    .    ,       ,  ,   .         ,      . ,        ,      ,     .        ,    ,                     ,       .  ,   ,                      , ,     .       .       ,    ,    ,     .  ,           ,     ,     ,    ,    ,        1918     ,       ,       ,     !       ,           ,             .      ,   ,   ,   ,         .

5.  

     ,    ,      - .
     ?   .
     ?       .
  ?   .     .
    ?   .
,   ,            -     ,    .
        
 ?
   !    ,       .
    ,     ,           .
    ?   .    , , 
 , ,   ,     ,    , ,     ,  .
      :
 ,      ,     !
     ,   !      .
    ,     !   .
  .     ,          .   . ,   ,    ,   .   ,   -,    .      ,          ,     ,      .  ,  -          ,     ,    , ,   ,   .
     ,   ,        ;    .    -   ,      , , - ,     . ,   ,      ! ,         ,     .   2- ,        ,   .
    .   ,      .       ,       ,    ,       ,        , ,       .       -,     .
 !        .    ,        :       ,    ,        .   ,       ,           . ,  ,   , , , ,      ,          .      :  .
    - .      .        .
 ?        .
, ,   .
    :            ,  ,       .                : . .        , : ?
 ?!     ,     .
 .
    ? ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/uriy-polyakov/kozlenok-v-moloke-122876/?lfrom=15465955

