  

     

     
     
      . . -: , ; ; 2004
     ISBN 978-5-17-024911-4, 978-5-9533-0106-0

     
      䠖       ,   .     -    ;        .       - ໠   ,       .      렖       .    ,          ,      .     ,  -    ( )           .
     
  

 
- 
     
       , 
       , 
             , 
         
     
    
     
          ! 
     6-         ;  -52     蠖  ,     ,   .      ,     ,                   ,     .  : 
        ,    ,    . :         ,       
     -52             ,   ,     .      ,    6-   ,       :  !  : 
        ,   .   ,    . 
     ? .           ? 
            
                 .            .    ,   .      .        ,         .             -  蠖   .   -52    ,  . 堖    . ,     :       ,      ,    ,      ,  ,  ,    .     ,             
           . 
     , ,  ,    .      .   !     ? 
      ? . 
        . 
      ,    . 
          . 
       . ,  ? 
      ,   . 
          ? 
       ,   
     ,   ,          3307.. 
       ! . 
         ,     ,  ,  . 
        , ,  .     !   
          . 
         ,         .       . 
        3307    . 
        ?  
         :  . 
     
* * *
     
        . ,     .      ;      ⠖   .         ,      .       . 
     ,   ?  . 
      ,    :       ,   ?       ,       .  젖-  ! 
          -. 
           ,  .   ,     ,    .    ,    ,            
         ,     , :  .         . 
      , ,      .    :    ,    ,        .  !     , ,      ? 
          .     젖   . 
          , .                ,    ,      ? 
      , !        堖     .   !        ,        .               !    ,  
             .     6-     .   ,       .      ,       ,      .        ,   ,    -:     󠖠 : 
      !    ,   ,           ! 򠖠   .             ! 
        ,      ,   ,    ,      . 
     3     : 
          .         .      , , - .  ,        ,       .   ,    . :    
       , ,              ? 
      ! .       (  !),              .        ,      ,        
           . 
       ! .      .    .        .             ,        ! 
      ,   :    ,       : 
        !            ,   .  : 䠖     .  ,  ,    ,       .   , ,    셻 
        .         - :   ,     ,       !   ,         ,      ,  ,      .        :  ! 
     ,     ,  
     18      : 
        :         ? 
     , , ,   . 
     ,    ? 
     ,  !    . 
          .           ࠖ  .        , , ,  ,       . 
     
* * *
     
     !        
      ,      ,    : 
            ,       .  , ! 
         : 
          !     ,       ? 
     -, ,   : 
         ? 
       ? 
        ,        .    ,       ࠖ  ! 
     ,     1946 󠖠, , .      :   .        ,  ,      : 
     
      ,   , 
        
       
     
            ,        .    ,   ࠖ.          ,              .      ,     ,   ,     .   : 
      ,     ,      !   ,      ,         
           ,             .     ,   ,      .       :   !        ,     腻 ,    ,    . ,     ,   ,  .      .      -,  , . ,      .     ,      ,       ,     ,       : 
      !   ?                  ! 
       11     . ,       ໠     .         : 
           
     ,     ,             ,    ,        . 
         ,  : 
     ,  ,      ,         . 
          . ,      ,   ,      ?           ,      ? 
         : 
               ? 
      , . 
         ,     -    .        : 
     , !             !     ,   ,        
     !      : 
          
       ,          ࠖ   .  ,    -,     .       ,      ,         
     ,   . ,    . 
       - ? 
     . 
        ? 
       . 
         ? 
     . -  .     .  ,   
        .    ,   ,       ,    .    ,      ,     ,      .       !   :  ,    ,          : 
        ,    ,    ,     ,         ? 
         ,     . ,             : 
              ,   .          ,    ,    . 
               ,  ! 
      ,         ,   ? 
     -     : 
      ,      .     ,       ,    ? 
          ? 
      . 
         ? 
     .      . 
            ? 
     . .  .   
            : 
       ,  ,   .      ,       - . 
         : 
      񠖠    ? 
     ,  . 
     -   ,   ,     : 
     ?    ? 
       ,  .   ,        ,          ꠖ    
     
* * *
     
        - ʸ , - ,   .                 ,          . 
     ,   ,  ,   1944     . 
        ,   , ,  .      -, .      .      ,       
     ,     ,             ? 
     ,  ,       ,       ,    ?     ,     .  ,       .        .          ,        ? 
     , .      .  ,   ,        . 
           . 
     ,  ,      .          .        .   .    . ,       .    ,  ,         . 
     ,    , ,  ,     , ,     ? ,    ,      .  . 
     ,    !  ,   ,    ,            .         ,  ,   ,   ,  , ,     , . ,    :        
       ,   ,   ,  ,     : 
     
      ,   , 
        
       
     
     
    
     
      ,    .    . 
    . .    
     
               ,                   .
       .  
     
      񠖠        .   ,         , . 
    . . .    
     
1.    
     
          . 
                .                . 
           : 
       ,      ,    .       .   ,  .        ,     .   , ,  !         ,    .              .   ,     ,         
        ,  ,   ,    ࠖ       . ,      ,       ,      .    ,        ,    : 
       .      ,      .       !             
     --  :    ,    ,       . 
       ,    ,            ,        -󠖠.   ,       : 
         ,   ࠖ  .        
      -, ,     ? 
     
* * *
     
         ,    ;  ,    ,   ,       , ,             ,           . 
      ,    - ,     ,     ,     ,      . 
         : 
      , ,   ,    ,   ,   . ,      ,        . 
     , ,  
           ,  -,         ,     ,   ,   ,     . 
      1909 ,          ,        .   , ,    ,           .       ,      .      ,        ,      ,              .          ,      - . 
          ,   .      ? 
     ,  . 
     ,  -? 
      . 
             
          ,       .         ,            ,  :  ,  ,     ,    ,  ?.. 
             ,  ,  ,    ,   ,     . -   ,    , ,       ,       : 
            ,     ,         .            ,     ! 
          -  .     1910 ,      蠖  .      ,         ,     ,     ,     .        ,     :   1911    .        ,     .           ,    . 
        ,    .  , ,   ? ,      ,   ,      ,     ,    ! 
     , ,    .   ,    ! ,       ,     .  ,    . 
        , . 
       .           ,   .      ,      . 
     
* * *
     
           
           :   -   ,       ,  񠖠   堖  . ,   !    ,    ,     ,    ,     . 
     ,     ,      ,    ,     ,   . 
          -ࠖ   -,     ,     ,              ,      . 
     , ,          ,       ,    .      ,    ,       ,     . ,   ,  -,     ,       ,         III 
     , ,      ! 
     -     ,   ,        ,        ,    ,     .       ,         ,         ,     󠖠   ,    . 
        ? . 
        .  ? 
        ,  ,   ,     ,     ,  , ,          񻠖  ,          ,    ,           ! 
      ,   -,      ,     . ,       ,         . 
     ,  !         ,            .       .  -      ,              ,       I.  ,   ,      ,   ,   . 
           ,  -       ,     ,   : 
           
     -,  ,    ,    ,      ,    ,   ,      .          . 
     ,  -     , .   . ,       
        ,       ,       ,    ,   
            ,        
        !      ,  -    ,   ,       . 
       , , ,   .    . ,  ,     ? 
     ,  . 
       ? 
     .        ,     ,   . 
       ,    ,  , - ,        . ,   - .      : 
           ? 
        
      , ,    : 
          ,        . 
      ?  . 
       ,    . 
      .      ,            ,        
       !   ,   ,     ,       .    -   -   ,     ,          ,     ,    ࠖ,        ,     
       1914 !      ,      ,    젖;      -  -.           ,   , -,    ,    1946      : 
         .    ,     ,    ,      ,        !    ,            ! 
     
2.  ! 
     
        ,     .   , ,  ,        . :      ,     .         ;     ,    ,    ,  ,         .   ,     ,      .       ,     ,   ,   ,   ,    ,     ,       . 
        ,   -,     ,  ,       ,          (  ): 
           ,   , .    ࠖ      ,              , ? 
        ,    ,      .       ,  - ,  - ,      !    ,     ,     ,    ,    ,   ,    ,  : 
      ,   , ,       ,       
       ,     ,    ,   .    ,      ,    ,      ,     ,      .  :     ,   ,    
             ,   񠖠      ꠖ     .      ,      ,        .      ,          ,    . 
           ,   13-  (),  ,   ,   , , ,  ,  ,   , -      ,       . 
         ,      ,            . ,      ?   ,     ,   ,      ,   , ,   .   ,  ,  ,    . 
     ,-   ,     -    . 
     ? . 
     .      ,       ࠖ  ;      ,  ࠖ  . ,       ,     . 
     , ! ,   ? 
      ,       ,  ,  ,     . 
       , !    
             ,        ,    ,   .         ;    ,       ,         (  ,     ..:           ,      ,     ⅻ). 
      1931     ,                : 
       , ,       ,          .  ,  ,     ,  ,    ,  ,  ,      .       ,         . 
       :      , ,         ,        . 
        ,          . 
          !   .       ,         
     ,     ().      ,        .      : 
      ,    ,  .     ,             . 
     , ,   . 
        ,        ! 
     
* * *
     
        ,  ,   ,   ,  : 
            ,        ?.. 
       .         ,    ,            :      .     ,  ,    . 
           ;  ,   ,  ,  ,    ,     ,      . 
        ? .       . ,   ,      ,          ,       
             .            . 
         ,  ,       .       ,  ,        
          . 
         ,       ,      .    ,        -,     ,             : 
      ,  !       ,   蠖 ?           ,    .      ,           ,       . 
      -  ,        -,    , ,   : 
                ,  ,           ,       
     
         . 
        ! 
        , 
         셠 
     
        :        ; ,    ,    ,    .    : 
       .  蠖 !         .    ,      ?.. 
       ,   ,      ,     .     . 
       , ,    ,    ,     .         ,      ,    ,           -   .      :        ,       
        , ,   ,      .  -,  ,    . 
           ,   ,      ,          . 
     ,   ,  ,      ,      젖  . 
     ,  ! .      .   ,    ,    ,      . 
     ߅ , -.,     :  蠖 ,  蠖 ,  蠖  ,   ,    ! 
         ,           ,    .      ,        -1  ,     ,         ,      .       ,      ,  : 
           .         
     ,  ,  : 
          !      ,         .        ⠖      . 
           ,     ,  ,   : , ! ,      ,    -! (   - ).    -.      ,       
                 -  -: 
       , ,  -  ? 
        ,         ,         ,      : 蠖!      : 
     ,     ໅ 
        1  1935 , ,    ,    .     ,             . 
     , ,     ,        .       ,     !  . 
      ? . 
                -,      . 
     ? 
          ,         ,    ? 
     . 
      ,      , ,      ,  ,   , ࠖ 
           :         ,    ,               ,      : 
        .  ,  
              ,  ,   . 
      , ,  .   ,    . ,  堖.    ,     ; , ,  ,       ! 
       ,  ( )    ,       ,  ,     .        ,         !  ,     .    ,     ,   -       ,       : 
           ?              . ,       ,          .    , ,  ,         . 
     
* * *
     
             ,     ,   ,    ,    ,    ,         : 
     
       , 
       , 
         ---- 
     
          .     , , ,  ,       . 
     ,    ?  . 
       .    . 
     ?   ? 
      ,       蠖 !    - 
     ,        ,     -,   .  , ,           ,         堖    !       . 
             (      ),        .          : 頖  ,    ,  ,      .     , ,  ,   ,      ,    ,   ,       .      ,          : 
       ,    ,       ,   . ,       ,        .  ,     ,   -    -    : , , 蠖  
     ,  ,    ,       ;     , -   ,             .    : 
     ,     .  - ,            ,    
     -,  , ,      ,  ,    ,     : 
     ,    堖  ,        
         ,  - ,     : 
        -  ,    . ,  ,    ,        :  ,  ,       ,     . ,       .      :       . 
     
3.     
     
         ,     .  ,      ,                .     ,       ,     ,        ,      .  堖   堖           ,      ,    ?.. 
         : 
           !          ,      ,      ,         
     ,     ,   ,  ,    ,      . 
          .    ,      . 
        ,      , .   젖    ,       
       ,  : 
     
        ⠖ 
       , 
        
      ---! 
     
        ,   : 
     ,    ?  ?   ? 
              ,         ,   ,        .        ,   ,   ,        1929       .   ,    ,     : 
         ,         . 
      , ,     ,        ,          : 
         ,         ,     ,       
     ,  ,   ,      ,       ,   堖     ,      ,            ໅ ,    ,     ,     ,   ,        
     
* * *
     
            ,         ,    ! 
        ,       ,    :       堖  .        ,         XX ࠖ ,            . 
        ? , ,        ໅ 
      1937 ,          ,    !     .     ,    ,    ,       .      ,   ,   ;     ,       .          : 
         ,       ?       ,           ,  ,        ? 
      ? 
        ,      ,    .      ,       -    ,    ?      ,  !..  ! 
                ,  ,   ,  ,        . 
         , ,  ,  ,     ,       ?         ,  ,     ,         ? 
        ,     24  1937     :    .     ,    : 
         ,          . , ,       ,      , ,   .   ,     ,  , , ! 
         , . 
       ,          ,  ,  ,  ,  ,        ,    ,    ,  .          , ,    ,   ,   ,       ,    ,     . 
            -  , ,  ,          . 
        , ,     , ,    .        ,          .  ,  , ,        . 
          ,       : 
       ,                 .   .       ,    
            ,      (,  ,        ). 
     , ,          ࠖ      . 
          ,           ,   .        ,          ,   .        : ,        .  ,      ,      ,           .   , ,       ,        !       ! 
          . . ,     .        ,    .      ,    , : 
        ?    ? 
     
4.  
     
     ,   , ,    .           .      ,     . 
       ,    : 
       頖  ,   ,     ,     ,     .          .              
          ,   ,          .     ࠖ   . 
             ,    : 
           ,     ,    
            ,     ,   ,    ,    ,     .                .    1938          ,            ,    ? 
        ,     ,       .          ,          . 
       , . 
          ,   ,   ,     .  ,        ,       
              .        ,  ,      ,     ,       ,  .  ,         ,      ,  ,  ,  ,    ,      ,        -  
       ,         ,       .           : 
       ,       ?   ,      ,       . 
           .          ,     ,        . 
        , ,   . 
     .    , . 
           . 
       ? , ,   
             ,     ,      ,     : 
         ,      ,     ,     ,      
     ,       ,  ,   ,  ,  : 
           ,       ,     ,       . 
       堖  ,      ,   ? 
      , .    .   ,         ,     . ,        . 
        :         ,       750 000     ,         ,   ? 
     , ,,  ,   ,  ,       ,      . 
             ,  , ,  ,    ,       .      ,      ,          .   1938    ,    ,       
      ,          ,      ,    ,           . ,     ,    ,  ,        ,       񠖠      ,             . ,       ,    , ,     ,   ,   , ,  ,           ,    .    -            ,      .  ,     ,     .    , ,            
           ! 
          ࠖ      ,    ,      頖 󠖠  : 
      ,         ,    ,   !   ,      ,   ,             ,     !  ,     ,     ,       ,    
          ,       ,    .   ,  -  ,    -,      ,             ,   ,       ?   ,        : 
             
                . 
     !  .      ?  , ,     
     
* * *
     
             ,      .    ,  11  1938         . 
        .    . 
     㠖     ! 
      ,      , ,             ࠖ !     236  ,  26       . 
     -      ,             1
         젖 . ,  ,        ,       ,       
       ,   ,      .    . ,   :   :    ,  ,  ,  ,     ,  ,   蠖  ?      ,     ,       .   ,         .       ,      ,    
      , ,     ! 
        . .     .     ,          (),          ,          . ,    ,     .     ? .     ,    (?)     ,       . 
           ? . 
     -?        ,    .      .    ,       !    . 
             ,             
     堖     ,      ?  ,      ,      .        : 
        堖   ,    ,   .   젖   ,   .  ,    ,      .  ,    , ,  .         ,    . ,   ,       
     
* * *
     
      ,  ,  ,    .        ,        ;    ,     : 
     !    , :         ,   -        ,     . ,   ,    ,        ? 
           ,      ,,                  , ,  ,         . 
        !       .  ,  ,  ,   ,           ,     . ( ,  ,    :  ,    , , ,    .      ,     ,            酻) 
      ,              . 
         ,      ,    ⠖  1942 ࠖ        . ,         ,   :   ,  𠖠   ,       . 
           : 
     蠖! Panzermarsch! 
      1939 䠖,  
     1  - ,   ,   -  . 
           ! 
        :     ,      . ! 
     
5.  
     
         ,        (  ,    ).       ,      2 ,     ( ). 
             ,     ,    ,     .        I    ,          .             ,          , ,   (          ). 
            ,  ,  ,       : 
      ,   ! , , ,         ,   ,  ,  ,       .      ,       
     ,    -    ,    ,         .      ,  ,   ,  . 
      ! . 
     .    ,    -,   .  ,         ,       ,   
            ,     :       (),       .    젖        ,  ,      ,         ,          . 
        : 
            
     !    ,      蠖  -,       ,   6-      .   -           ,                : 
       , ,       ,    . 
           , - , 蠖 !        : 
     ,     
     ,       ,   .       ,   ,     :        ,    ,       
       ,    . 
     
* * *
     
          1939     . 12        ,   , ,   ,   ,           ,     .   ,     :     ? , 30 ,   ,         ,     ,               ! 
          蠖            .     ,  ,        ,      ,    ,    ,  ,  
       ,   ,    栖,         .       ,           
       -   ;           ,         ⠖   .  ,        ,  , ,    ,          ,       , ,  ,             . 
              ,            (      1914 ).    ,    ,   ,  ,        , ,     -     .   :      ,           , ;          ,       ,     . ,     ,      ,                   ,    ,    ,    ,     ,     󠖠 ,       : 
     !  ,      蠖养 
      ,  ࠖ   - ,  , ,  ,       .        - ,      ,  :        ,  ,         ,           ,    ,   . 
           ,  堖   !   ,        . 
      !   .    ,      .         ?  -      ! 
       1933        ,         ,      ,   !   - ,      ,      ,       .  ,      ,     ,      ,         ,   . 
        ,   : 
     , ,   ,          
     ,   ,       . 23      --200;     ,  ,    ,  -: 
     ,       ! 
            (  -    ),  ,       .  ,      ,   ,   .   ! 
      , ,  ,  ,       
     ,    ,       ,        .     ,     :            酻 
                   ,     , ,  -           , ,  ,    ! 
          . 
         젖  . 
      , ,     !      
     ,   ,    ,     ,        ;          ,          ,,  ,     , ,  ,   .        
     ,      !    ,  ,   . ,      ,   ,   ,    ;      ,     ,     . 
     ,     !   ,    ,          
     
* * *
     
       ,     ,  ,     ,  , , , ,   .     ,  ,   ,    ,    :  򠖠, 頖, 頖, 頖.      .     (  )   ,   . 
      -   ! .    
             ,        ,      .      ,   -   , : 
        !      , - . ,    ,      ? 
             ,    ,      .    ,  ,      :   , !     ,     : 
     
      ,  ,   
         , 
          
     
     -  ʸ,       ,  ,       .  , ,  ,        ,     : 
           ,   .  -   ,        .           ໅ ,  : 
     
      ,   , 
         , 
            
            
     
      ʸ     . ,   ø,    , : 
          ? . 
     ,     . 
      ,      : 
     ʸ,     -7? 
         .   ,  .   -  . 
     ,   ? . 
     ,    .   , ,    -   . 
       ? 
      . 
      ,   
          ,        ,  -     ,  . 
             .       ,        . 
      ,      .        ,    ,  ,  ,    . 
          .    ,       . 
          . 
      , ,   ⠖       ! 
        ?  . 
          . 
     , !   .,         , ,   ,   , ,    ,       .   ,      ? 
         腠 
       ! .    ,      
     
6.  ! 
     
      ,        ,     : 
      -      ,     ,       ,         ,        ,       ! 
      , ,     
              ,       . ,  ,        ,   -,    ,     ,   ,        : 
       ,   ,  .     ,    ,      . 
     , ,   ? 
        .         ,  ,   ,           
         .      16-  ,            .    , !    6- ,           . ,         ,  ,   ,      ,        ,   ,     . 
       ?  .      ,  ,   ,   .    ,         
     ,    , , ,      ,       1933 ,      , 蠖 !    .  ,  ,      :     ,    ,     ,       ,     , , , , , , ,  ,     ,      ,  ,  ,  : 
     - ,     
         ,      ,     ,   6-     -     ,  ,    ,     : 
           . 
          ,     ,      ! 
     !   ,   
     1         .      ,     ,       .         : , , , , , ø,  , , .        ,   ,  ,         .     ,     ,     .    : 
     , . . . ? 
          : 
     ߠ, . . , !   -.  .          ? 
     ,   ,    ,   ,              .         ,        .      . Panzermarsch!         ,    ,      ,  : 
                  ,     
      ,         :     ,     ⅻ      ,     : 
     , !  ,          
          . 
     ,  .  .          ,     .   :        ?       ,       .     ,     .       ,   :   ! .      
       ,    . 
     󠖠!,    . 
                :     ,    .      頖   .  ,       1941 ,  ,          1939 . ,  ,       ,     .      ,  ,      ,       .   젖,  ,     .      .  , 蠖 ,  ꠖ .  ,   ,   頖  :         ,        
          16 ,          
     
* * *
     
     !   , ,       蠖     ( )         .         ,     :    . ,        - ,         ,           
     , 17  1939          ,   .  ,       ,         ,        :  ࠖ,  ࠖ. 
           : 
     
      ,   .      ,    ,  .   蠖-.    ,    ?  , ,       .        , - ! 
     
            ,        ,        .         , , ,    ? ,  ,     ,    .      ,       .  ,    ,     :         ,       .   ?    ?    .      ,     
     22      . 
       頖   ,    ,          ...  ,        ,     ,     
            !     .   ,       ,    : 
     蠖,     .          ,      !      ,        
         ,    , 1  7 ,    ࠖ  ,       .      ,      젖    ,      ,      ,          蠖.    ,    ,     :      25       ,         ,     .      ,     ,    ,       ,  ,  ,      ,     ,     ,    ,     . 
     -, ,            .    ?            堖    ! 
      ,    ,   ,        頖   ;       ,      ,   ,     .         ,      : 
          
     28          ,      ,           ,    : 
             
     31         ,    : 
               ,    ,      ,       ,  ,   .    ,     .    ,      ,     ,            ,    (!),          (!) 
           . 堖   頖   ,          .   ,       ,         . 
      . 1  1939       ,              .   ,       .         ,           . ?    : 
        ?   ? 
       ,  ,    .         - ,        .  , ,   ,   .   .   ,             
     
* * *
     
        ,  ,      .            :   ,   . 
        ,   : 
        . ,    ,           . 
     , ! . 
         ,    ,     ࠖ : 
       ,                    .        ,         
      !  ,    :   ! 
     
7.    
     
        ,        ,    ,  ,   ,       .   .       ,    ,    .       : 
      !     . 
     ,   .    ,      
      ,             ,     ,       .  . .  ,   ,     ,      : 
         ?    ?         ?.. 
       .   .   ,   堖  .       ,    : 
      ?       
        ,  ,  ,      : ,       ,      ,   ,  ,    . .         腻 
          ,    ,          , ,    ,     .       : 
     ͠,  ,  . 
      ?   . 
           ,      ,    .    ,     ,        : 
          ,  ,         .       ,    :   . 
         ,          ,    ,         . 
      , ,       !   ? 
      ,   .      ,  ,         .     ,     ,   ,    : 
     , ,      ,     . , ,     .     ,           ,  . 
      , ,  ,    .        ,    : 
      .    .              .  !  , . 
     , ,   
     
* * *
     
            ,       . 
     ,      ,       :     3   ,   -    ,          ,       .  ,   ,  ,    ,      .        :       ! ,      ,       ,    ,     ࠖ     ,     ,     : 
     
        , 
        , 
       
       . 
        , 
       ,   , 
      , 
       
     
           ,    ,       . 
         ,  .                ,  ,    ,       ? 
      - , ,  .   ! 
     !   .                ,         . -    렖  .   , ,   
            :    ,          1939/40        .      , ,       , ,   ,      ,          . -,  ,        ,      ,      .    ,      ,    .        ,         ,    ,   ,   ;        ,              ,     蠖   .        ,     . 
         : 
           ,    ,        .         ,       
                ,     .   ,     :    ,   .     (  )    .  ,            ,     ,   . 
     ,  ,    ,    
         ,      .      ,  -,      . . ;   ,    ,      ,   ,      . 
      ,   ,     .      ,   ,          
       :   ,   -   ! 
              ,  5  1940   ,        ,       .    ;  105       300000 ,    ? 
     . ,  :       ,     ,      ,        頖          .     .   ,        . 
        , . ,    ,    .        . 
           . 
     !     . 
                   ,    ,    ( )       ,     : 
     
     , -, 
        , 
      ࠖ 
        
     
      ,    : 
     ,  .    ? 
       : 
       . -    
     
* * *
     
          : 
     
         
        
        
        . 
         
         , 
      , 
       
     
               :      ,    . ,       ,  ,   , ,     ,  
            ? 
          : 
      , , -       ,  ,  ,        
     6-       ,    ,      .        , , ,   .             : ,    ,    !     ,    ,      ,          .    . 
         ,  
       ,             .        ,      ,    ,              , - . 
          : 
     .   ,  . 
     .     ? 
     .   ,    ,             ! 
     . , ,  - . 
     .  ? ,     ,    .     .    
           .    ,   ,             -  . : 
         , ,     .    ,        .   ,     .  ,  , 蠖 !     -    
             ,    .    ,  : 
          ? 
         .   ,         
            堖  ,           ʸ. 
     
8.  
     
           ,      ,  ,     ,          
          .         ,      ࠖ   ,    .  ,       蠖 ,      ,   . 
            . 
           ,  , ,    蠖!    ,       .      ,   ,  . ,   ,        . 
      , ,   ,    ,       ? ,     ?      
              ,     , ,  ,    . 
             : 
     ,  ,   ,          ? 
                 ,    ,      : 
         !     ,       .         ,  ,      .  ,      . 
      ,     ,        : 
      ,   !  ,            ,      . 
         : 
      !  .  .   
       ,   ,  -,  ,      . 
       ,  . 
             󠖠 .    : 
      ,       ,   ,   , .   ,   ,       . . .  ,     .          ! 
          ,  
           .    ,    .   ,  .  ,  .  ,    .        .  : 
     .  .  . 
          .  򠖠.  .  렖 . 
       .   . 
        ,    ! 
      ,    . 
      ,  ,     ,             
       ? .   . 
       ,      ,        .       .     ,    .     -.      : ,    ,    .    .    - ,  -  ͸ ,      . 
          ,    ,        .     ,         ,         . 
     ! -      ,    ͸: 
       렖   ,       . ,      .    ,         . 
        ,        ,  ͸. 
      , ,   ,       ,    . 
      ,   ,   : 
            ,      -   (   ,    ).      - ,   , ,    
                1953     .        ,             - .           ? 
     
* * *
     
       ,        , ,         .        ( , ,    ),    ,  -           ,  ,        . 
          ,   ,           ,       . 
      , ,   ,  ,,   ,      ? 
     , ,      .    ,     ,       
         :     ,    ,     ,  ,    ,      ,    .     ,  7        .       ,        .      ,      ,  ,  ,   ,       .                 (      ,    ,     ). 
          ,       .      .    ,      .    .      - ,        ,    .    ,      ,   ,         .       ,      ,         ,    , ,       .     ,          ,  ,  ,  -        . 
      ,  .     ,   ,        ! 
       (  )   -  ,          ,     : 
      ,  ?  ,  ,     ,      .  , , ,   ,      ,           ,  ,     ? 
     ,  . 
       . .    
        ,   ,     ,            ,   ,     ,      -: 
     
     - , -  
       . 
        젖 
       !.. 
     
        ,   ,        : 
     ?   ? 
           : 
          
         , : 
       ?    
             ,     ,     .         ,      .     ,   .   ,      .          ,   .    ,    ,          : ͠ ;     ,      .                        -            ( ,       !). , ,      ,    ,       . ,    .   ,      ? , ,            ,      ,    19141919! , ,  ,     ?    !     ,   ,    ,      堖    , , ,  
              .   ,    , ,  ,       ,      .  ,   , ,  ,  : 
     , ,   ,    .   ,  ,       ?         . 
         ,       ,         ,      ! 
         , . 
     
* * *
     
         .         :     ,    !  .     ,   ,    .   ,     ,    . 
        , ,    .           ,          , 蠖! 
                ! 
     24 ,  ,   ,       -,  - : -   󠖠  . 
         . 
      ,           ,      ,  ,   . ,          ,    . 
       ! .      .       ? 
      (  )      ,              .       : ,       ,         ,   , ! 
         ,      .         ,  ,   ,  ,    -    , , ,  ,  ,    . 
     !  ,     .     ,      ,            ,    ,   ! 
      .  .  ,  ,   ,     ,     
     28  1940    : 
       蠖   頖          
     ,   ,    ,       ,       ,  : 
     , !             ,     , ,                     . 
                 II,    .   ,    , -       ,      ,         х 
             . 
       ,   .  ,  ,    . 
       ,         . 
     ! .,   ? 
     , . , ?       -.  ? 
     , ,   ! 
     
9.  
     
            . ,    ,    ,         .      ,  ,      . 
      ?    . 
     , - .      , .   . 
     ,  ,   . 
       ,    ?.. 
         ,    ,    ,   .    :     ?     ,  ,   ,  :  !    .           : Bomben, Bomben, nach England!         ,    ,         : 
     
         ,      (),      ()        . 
     
              ,       ,      
         .      ,   ,         : ,         ,        ;   ,      ,     ,    .    :    ?   养          .  ,     ,  - ,   , ,    ,    .   ?   ,    ,   -: 
       ,   󠖠 ?  , ,   ,     ,       . 
      ,  -, .-           .        
            , -  . 
        , .   ,         ,     .    ,   : , , !    ,  .                .    ! 
         -   ,  -     : 
     ,     ? 
        ? 
             ,  ,       ,   :    ! 
     , ? 
     , . ,  ,  ,       ,   ,     ,   ! 
     ,  ,  : 
           ,         - .   ,     . 
         .         ,     ,    ,      . ,     ,   ,   . , ,     ,    ,        ,   .   , -      : 
        .  .   .   .   .  ,    .   - .   ?    .  , ,    . 
         , . 
       ,   . 
     , . 堖    .    .      .    ,         ? 
       ,  
             ,      .    ,       ! 
           : 
       ,   .   ,      .      ,           - . . ,   ? 
           , ,       ,      . 
     
* * *
     
      -   .      ,    ,    󠖠     !    . - ,  ,      ,  : 
      ,   ,    ,      ,    ,  !      ,       . 
            :         ,    . ,   ,     ,    ,  -,     ,     - .          :   һ 
             ,     ,      ,  ,    .       ,    ࠖ      .   ,    -  ,        ,       .   ࠖ   : 
           ,   .   ,       ,      . 
     ,      ? 
           : 
            !  -, ,  ,     . 
       ,    : 
            ,   ,  ,     .    ,     ,      . 
      ,   . 
        , .     .  .         . 
         ,    ,        .       ,     : 
       ! -,       :     .     ,   . 
     , ? ,  ,      ;  ,  :   ?  . 
             
                 ,          ;    . ,     ,     ,  ,     ,          젖, ,  
       ,         ,         . 
               .    ,      ,  !       ,      ,        ,      . ,  ,        ,         .       . ,        ,   ,    蠖  .     ,       .    . .       ,       .      ,    -  . 
      .        ,      .      ,    - : 
     !    , ? 
        ,  . 
     ,        . 
          .          ࠖ      . 
      , ,    ,       . ,          ? 
      , .       .          . ,        ,      ,      . 
        . 
      , ,    ,    .   , ,   ,      ?         .     
      .  -    ,       , ,   ,      : 
        ,      ? 
     .    . 
        ,    
          ,       (     ).   . 
     -     . 
     .    ,       . ,         . 
       ? .  ,   , ,              ,    . ,  !   ,     , - ,       
       50 .    ,  ,  ,  ,  ,     . ,       ࠖ  . 
     
* * *
     
       ,      ,      -     ;     ,        .        ,        . ,  ,       ,    ,         -300,     ;  ,      ,      .    . ,          ,       .     ,         ,      ,   .        ,    軅 
            ,   1945          . 
     
10.  
     
        ,    . 
           . 
       , .  ,            
     ,  ,    ,     -,          ࠖ   ,  ,    ,   . ,     ,    ,      ,       ,      .     ,      ,      ,       
        :   ,   -     ,  -  ,        ,           
     ,   ,  .     ,  -    ,       . 
      ,  . 
         ,   ,          : 
                   ,        .  , ,    . 
        ? . 
     ,      ,  , ,  .           ,   ,      ,     !       :       . 
          : 
           ,     . 
      , ,   , , .   ,          ,    .     ,      - ! 
        ,     ,      ,          ࠖ !   ,  ,   .      -,    ,    : 
     ?  ,   .       ,      . ,   ? 
         -,   ,       ,      .      : 
       :     ,    . ,   ,  , ,  .       ,      . ,   ,   ,   .      ,       , ,    .    ,        . 
       ?   . 
      - , ,   . , ,   ,           
     -   : 
       ,      .       .    .           ,    , ! 
           . 
        ,        ;     ,           ,       ! 
     
* * *
     
           ,     .      ⠖  .      ,        ,     .       ( , , ). ՠ   (  , , ,    ). 
       ,   ,       ( ),  ,   ,    ,    .      , ,       ,     ,     . 
        ,            .         ,        ,          .         .  . 
           ? 
     !      ,       ,           .    ,     
          ;   ,   : 
       ,       .       ,           .  .  .  ,        .    . ,          ,        
     3  1940        ʸ,   ,            .        ( ),   -     : 
     ,   ʸ  , ,     .   .       ? 
      , ʸ.  .   ,   .   ,           .      . 
      ! .,   ,           . , ,    ,     ⠖       . 
       ?  ʸ. 
        .    ,     -2,   . 
       ,            ,        . 
     ʸ    : 
      ,  ,    ,      ,     -109.        .          -,  ,          .    :   ,           ! 
     .  ?   ? 
         ,  ʸ    ,   : 
         . ,     ,     .  ,      .  ,       ,        -,         
       ,  ,  -   ʸ,   : 
      !       ,          . 
        ʸ ,   : 
     , -    ,           .       -     - .     ,           (,  ),    ,             ,   ʸ,     ,                
       , ʸ -      .  : 
      ?  ?  ? 
     ʸ, , -   ,      :       ;     ,   -     .   : 
      .   .       ,   -  .          
        ,         ,  , : 
             ,     .           . 
            ,        . 
         ,  . 
      ? 
      ໠    
           33408/40. 
     
* * *
     
     !    ,             ,  蠖  ! ,      , -    ,           . 
       ,   ࠖ ,   ! ,         ,               ,  ,       ,              : 
        ʸ ,      .        ʸ,  ,  ,    ,  ,           
         ? . 
      ,     ,     .   ,   .        , ,        ,       .       .      .     .    .     ,   ,       . ,                黅  ,  .    !    ,  . 
          : 
          ? 
      : ꠖ. 
       ? . 
         ,      ,     . 
       ? 
            . 
        ?   ? 
     , ,         .   .  젖      ! 
     ʸ      . 
          !  .      .  ,         ࠖ !       ,      ,       .         ,      . 
           ! 
        . 
     ʸ!      ? 
     , ,   .      ,       ⠖ .  ! 
     (               ,   :             ;     ,        养) 
       ,    ,       ;           ,             . 
         ! , ,         ,    ,,     ,   ,   .     ,           ,    ,     . 
         ! 
     ,   ,  , -.     ,     , ? .     ,         .       ,       ,         , ,   , ,    ,    ,  ,   ,   ! 
        ø     :      ,      ,        .  ,      .       ,  ,    ,      . ,      .   
      .    ,    ,    , , ,  
         ? ,  . 
       ,        
        ,  젖 ! 
     
* * *
     
       ,     . 
        ,     ,       .   ,    .     ,    .   , ,  :      ,         ?  ,         ,        . 
     
11.    
     
     , ,        ! 
      ,  ,  ,  ,  ,  .          ,         ,             .     : 
                 ,          蠖  
          ,      ,    : 
       !            .   ࠖ    !     :          . 
      ,  .    :    ?  养 
               ,       .   ,   ,           ,    : 
             .         .        ,       
             . ,    ,    ,         . 
      , ,    ,         ,    ,         .  ,       
            ,      .      ,     -.       ,      .     , : 
            .    ,            , ,  젖  ,      -  
        .   1940        ,    ,   ,    .        젖, , , , ,    ,   ,                   ,       
     ?   ,     ,   . 
     
* * *
     
     .     : 
     !        ,    󠖠  .      ,   ,   . ,     ,   .    ,        ,  ,     . 
         , .            .   ,      ,      
             ,     .   ,    ,     ,          (        ,      ).        ;     , ,  : 
        , ! ,        ,  .     . ,           . 
           : 
        -          ? 
           . 
     ,       ? 
     , ,,     ,        .     ,       .     .       ,     ,       ,    
        ⠖      ?     :           ,    ,      : 
          .       ,         
             .          ,       : ! , ,      ⅻ   -    : 
     !         . ,  ,   ,       . ,  ,      ? 
       ,       ,     .   , , ,     . 
            , -,   :  ,    .    , ,       ,       . 
      , ,           ,            .  , -,     堖        
      ,              : 
     ,    ,            
             . 
      , ,  , ,  ,   .   ,      ,     .           ,    .         ,    ,  ?   , :      ,           
     ,     . 18  1940        ,    𠖠       . (      ,   ,              ,  ,     ,   ) 
        , .   ,       . 
      , ,  .          ꠖ,         . 
        ,   ? 
         : 
     !    ,             ,       .             . 
           . 
     , .,   .     頖      ,    .            ,     .        ,         ,     
        .        :  ,  ,  л.        ( 14   ),     (   6  10)    ,       : 
     
        
        , 
        , 
         
     
      .  . 
     ,   .           .          ? 
      ,    . 
     ,  ! .  ,         . 
       ,  .        : 
          ?   ,          ,         
     
* * *
     
      , ,    ,    
              .        : 
     ,    ,       .      , ,   ,     .    (  )    .      ,         ,        (   ).    ,       ,    ,  ,    .    ,     蠖  ,    ,      
          ,    .    ,  ࠖ  . -       .    : 
       ,   ,      . , ,    ? 
     , ,   ,       ,   , ,   . , ,      :     .  !          
     ? ,      ,       . 
     
12.    
     
     , ,,    ! 
         ,       ,    .      . 
     ,   .       ? 
        ,      ,    .  (   )    , ,    ,     ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/valentin-pikul/barbarossa/?lfrom=15465955

