  
 

  - 10


: Sergius  s_sergius@pisem.net
 .  : :   ; .; 2004
ISBN 5-7654-3740-0


     !      (      )    ,      .         !      .              ,            .
  ,      .   ?     ,       ,  ,  ?     ,    ,     


 
 

   ,          .
 

 

   ,   1994 ,     ,        ,     .           ,  ?    ,          .   ,   ,  ,   -.    ,            ,  , ,    :        ,             .       ,      .   , ,      ,      !       ,  ,   ,  .  ,       ,         .
     ,             ,     .
  ( )            ,   ,    ,        ,     .          .
  ( )       ,    ,  ,  ,    .     ,   ,      ,   .
      ( ),               -,    .
         ,   ,      .          -,       . ,    ,        .
  (),         ,     ,     .
 ,    ,    ,       .
        ,          ,          ,    .


(-, 1996)

   .
      ,        ,    ,    ,      --
 Like UFO You came to me,          Mind Games       , ,  ,  Unidentified Flying Object,  ,  ,   ,   
  ,        .
      .    ,        .
    ,     ,       ,               ,      ,    .
         .
      --  -,    .
,       , ,   , , ,    ,  .
  !   ,        ?
         .       ,    ,  ,           .
     ,    .   ,           ,      


How dare I
With simple words on duty
Try glorify
Your lovely name and beauty

     
  
       
    

  
   
 
  
!
 .


   .
              .
                    ,        .
      ,     ,      .
 -,     ,          ,         .
 , ,      ,      廅
 .   .   .

* * *

     - .
      .
 !     ,       .  ,   ,  , , !
                ,    .
     ?   .           ,   
  , ,  ,         !     .      -,           ..  ,       !
   :
    , ?   ?     ,       !
    ,   ,       , 
 ,  ,      ?   .
,       ,     ,   .
   , !    ,              
  ?     .
 ,          :    ,       , ,        ,     !.. ,           ,    :   ,  ,     .
         
  ,       ,  ,  ,       ,        .
          ,    .             , ,         .
                 ,        .
 ,  
  ,   ,  
 ,     -   ,   ,          .
 ,   ,    , .
     ,   ,    ,    , ,      ,    ,     ,   ,  ,  ,   
       ,       .
           ,   ,          ,  
  ?    .
 ,      ,   ,     ,   ,     ,      
   .
   ,    ,    ,            .
    .
- ,       .  - , ,    .  ,     ,   . , , ,            ,     .
   ?   ?!    .     ?  ,    ,   !
 ,  , ,   ,  -  ?  ?
   ,   ! !
     !     .  ,      .  ,      ,         , .         ,  ,    
  ?   .    ,      . , !
       .
 ,    ,    ,    .  ?
 , ,   .
   ,   ,  -,     .   :


   XX     ,      ,    .
                ,     .    ,  , ,  -   ,  
          ,            .  ,     ,      ,            .       ?         .  , ,               !       ,   ,           .   ,     ,     ,      . ,       ,         . ,  ,  ,      ,             .        ?
                  espece de maladie,   .
  -     .      ,              .     ,      ,               ,    .  .
                   .  -       .  (             )             .
           
   ?   -     ,             messalenia      .              .            .      ,                         . ,        ,          ,    ,          ,        -. ,  madame   mademoiselle       ,  , ,                 .         ,                 ,           ,          .       .
     ?
   ,                       ,       .
    ?
    ,     - ,      ,       , ,  
,               .        .     ,                  :       
 ..


    ,           ,    ,          ,       (,     )        .           ,         ,          , -  -off       -       ,   .            .
       .
   !         
   ?   .
    .
  .
      ?    ?!    !
   ,     

* * *

     ,               . , .      ,   ,  ,   ,    .
    ,    ,     ,        ,    .        ,     ,    ,     - . ,   !  
       ,           .     ,   , ,     ,       ,     ,       ,  :
 , !..  , ,   .  :  ,         .  :              ,      
 , ,      , ,      ,  ,    .
      ,    ,  ,  ,  :
    ,   ?     ?
   ,    ,    .
 ?     .   , -  ,    ,  !
   .  ,  ,    .
      ,       .       ,                 , ,    ,           ,               .          ,                         . ,        ,          .           
   ?       .  ?   ,       ?
  -   ,      .
     ,    .
  ?     ,    .    
 ?   .     ?
 ,  , ,         .          ,  ,     ,    ,        .      ,      . ,    .
  !     .
  !    .        ,   .  ,      .    ,  ,   , , ? ,       -  ໅    ,      .   ໅ ,    -  ,            ,     
    ,      .       .
   ?  ?  ,  ?..
   .  ,     .  , . ?
  !     .  ,    !..  ,    ,   ,         ,  ,  ?
   ,       .            ,    .
  ,   ?..
      4  .
      .      :  养
 ,  ,  ?    .
      .
  .    ,     .  ,   ?
 !   .
-         ,   . ,   ,  -    ?
  - ,  ?    .        ,    .          .
  . ,   .      .   .
 ,   .
   .        ,    .
  -,  ,    ,      ?
         .
 ?   .  -  ,    
      -            .     ,       .
  ,      .    , 
        :


        . 

   XIX      ,  ,        .
    ,   :           ,   ,  -          . , ,   .
   ,    -  .      , ,     ,  ,     ,    .
     
      ,  ,          .
 ,       ,             -  -,               ,            ,      ?
        ,          -  .    ,    ,   !         les contes populaires russes,       --,   ,    ?    ,    ,   (  ,    )   ,        .        ,     ,     ,                ,        !       ,   ,  , ,       -    
 ?   ,       - ?          ?
     ,              ,       . ,    ?    --     - 1984?        451 ?      ,      2042 ?      (    ),    ,         ?
 ,  ,  ,      ,   .
  ?
       .  ,    ( )   .              .    ,  ,            軅
    .
     comeback              ,     (    ,   ),     ,       -      ,   ,                ,    
           ?
  ,    .
    --   ,                         .
,      -  ?      !  -, ?     ,    ?     ?     ?
   .       ,    ,          ,   ,  ,      -  ,        .
  ,   70            , -       -     !          .  ?
    .   (    ) :        ,     ,           ,    ,      
               :     ,      ,   ,    
     ?
,   .   .   ,   .
 ..


* * *

 -   ,    .  , ,      ,  -  ,     ,   .
          ,   ,   .  -   
       , ,  .   ,  .
    !      .  !   !
  ?!    .
  ?   - !
           -     .
  -  ,   .              -  , -,     ,  !..   ,    !
   .
  ,    ,   ,      ,  , ,       .     !          .         .
          !    .   ,    !
   -?   .     ? -  !  !  ,     ,  ,  ,    - , -.             ,   ,                  ,      .   ,    ,   ,   , :  ,     ⻅
 ,       

* * *

  -   ,   - 
   .     , !  .   -      -. , .  !    ,    .
 ,     ,  ,      绅   -   .
           ?
   , , ,       .
, ,    .     ,  !    .
,     .
  
,        ,    ,     ,     .
,   , ,     ,      ,            -    ,       ,        ,        ,      ,  , ,     -               ,   
       - .    ,      . ,   ,       ,      .
 ?
,      .
     . ,    ,   .   .
  ,       ,      .         .
  ,         ,         ,    ,  ,    ,    ,        , ,           ,     ,     -
   .     ,    .

            . ,          ,      ,  ,         .
 ,        -     ,   ,   ,   , ,          ,        ,     
     ,  ,    ,     ,   ,    , , ,   ,   ,   .
      !    ,     .    , ,  ,     -,     . -   ,    , -,       
 .
,      .  ,    ,   . , ,   .        .
 ,           -   ,   .   ,      .
 ,         ,           ,         .


 . my sweet lady m
(-, 1996)

(1)

      ,        .           ,           ,   ,          .      ,               ,          .         ,               ,  ,     ,           ,  , , .      ,     
       ,       , ,     ,   ,     , , .    -, -  ,      .     , ,  ,    ,       ,     .
    .
      ,          -,            ,           , , 
       ,     ,       ,    .
          .    ,         ,           ,                 ,      ,               .  ,      ,      ,             .         ,             ,      ,  ,       .    ,     ,   ,     .              ,         
,               ,     ,          .
       ,          -   !    !         .
 ,          -    .    .
?
   ?..
 -! -!    -,   -  .
 ,  .
          ,    .
  , ,   ,            - .
  ,      ,      .
   ,         ,   , ,  ,  .   
 - , -   , ?        .
   .     .
       , , 
 ,       ,    - ,       -,    . ,       . ,      ?..
       ,  .    ,   ,   ,    . , ?      ໅
     . ,  ,     .       
  ,            ,    ,   ,      ,   .
 

(2)

  .    ,   ,  ,  ,   .
 -        .     ? , ,   ,      .    .     .
  ?    .   ,      .   ,  , . ,   ?        ?
    ,   ,  ,   .
     ,          ,   ,   ,    
 -.  , ,          ,     ,                   -.
 ,  ,   ,    .
    .        .       ,            .
  -         .
   ,     -    ,      -     .          .

* * *

  .   ,    .
   ,   ,       .     ?  ?
  .      .   ,       .
 ?   .      ?
      ,  !   .     
   ?   .  -   , ,  ?
   , ,   .    ,     ,    , 
  ?    .
              , -  !    ,   -    
 ,       ,  ,  .
  ,   ,      ,       ,   ,       ,       ,  - !
 ,   .
    ,    , , ,   -  ,  ,       ,  ,     ,    ,      ,   ,    ,      

The bluebird was one
When catcher was gone
Then prayer was done
And two blackbirds were flown

   ,  ,  , ,  ,  !
    .      
     :

My sweet lady M

  :

When I see you again
Your servant am I
And will humbly remain
Just heed this plea, my love
On bended knee my love
I pledge myself to you again

Oh, Tanya my sweet
I wait at your feet
The sands have run out
For my lady and me
When love is high, my love
Wedlock is nigh, my love
Life is secure with you, my love

    ,           ?          ,        ? , ?
   -,       ,   -  ,       ,  ,   .
    ,   -       
     .
          !            ,            - -    ,   ?           .
,        , ,  

(3)

        !
-,   ,         ,     ,          .
        . ,                  ,    ?!         -   .
        .  ,     . ,  ,      .      ,   ,     .         .  -   .
     .
  ,      ,   , ,  
     .
 A votre service, monsieur. Je vous depose ou?    .
  ,   ,   .
  ,   ,      .   .         ,      .
    , ?   .
   ?       .
  !   ,   .
   , ,   ,   ,   ,      ,           .         ,      ,        ,                    .
  !    .
  ,     .
                 .
         ,   ,   .    ,      !  , , ,    ,       ,    
        .
  ,  ,      ?    .
  ,  ,    .      

* * *

         ,        .
    ,    ,    .
  ?  !
   .  . , ,     
    ,       .          ,     ,   2       .
 , ,    ?!     .
 , ,    ?!    .
  ,         .
 , ,   
       .
      .     ,   .
   . , ,   .
       , ,         .
   , 
  ,    ,  ,   .
  ?..   .  , ,   -,   
   ,  ?
   . ,   ,    軅 ,           ,          ,     ,    , 
 !   ,         !              .
  - ,         .
        ,      .
   ?    .
,      ,  .    ,  .
    ,          ,   ,        .
 ,       ,    .
  ,     ,      !  , !   .  , !  !
     .
 ,  ,  !
  !  ,  
   !   .
    .               .
 Merde!   .     , ,    
 !  !..      ,    .   ,   ?..    ,   , .    .      

(4)

         -.
             ,   .  ,    ,      ,   .
 .         .
 , ?  
  ,     
  !.. , ,  .  ?
 , 
   ,          .        .
      ,  .
   ,   .              .     .  -,  ?      ,      .        .  , , ,                 ,        ,   ,  ,    -.          
    ,  
 , ,       .   .   ,     ,      ,  - ,  .       ,  
   , 
 , ,  ,       ?       .              ?      ?
  , ,    .    .   , ,     ,     ,  ,     ,   .
   ,  ,      ,  .  , ?
 ,    ,       
   , ,         , , ,       ?
  ,   ,  .
        , ,      .
   , ,      
  ,      ,         ?  ,  .
       ,  .
         ? ?      ,   
 ΅ ,   
    ,  , ,   . -,    ,  .
 ,  ,     ?
 -        .
   ? Talking bird?      ,  ,  ?
      ,    .       ,   ,             ?
 , ,     ,           ,   ,  ,           ,        .
 , .  , , .       
        ,   ,     .
  , ,   .      ,     - 
 , , , ,   . , ,  
          ,        .
    ,         ,       .
      ,          ,        .
    .      ,   ,   ,      .   .  ,     .
 .
   .      ,  .   ,   ,  .
   ,          -          .      ,     , :
 -- - -- - -- -
    .         ,  ,  .        .
    :
       ,   .  , ,           ,       ?
   .
     ?
       , ,  -  ,          ,  ,     ,  ,        .   ,      :
            ?
          .
     ?
     ,               .
       ?
  --,  -.
      ?
     ,                .
         ?
 ,   , ,  .
           ?
 .
    ?
   
          ?
   
    .
 - .
     -.
            .
          ?
 .            .
           ?
   
     .
   
          ?
 ,  .
       ?
 , .
        ?
 .
        ?
 .
     ?
            .
        ?
   
     ?
 .
   ?
 .
 ?
   
       ?
 .
   .
   
    .
   .
       ?
 .
         ?
   
           ?
   .
     ?
 .
  ?
 .
  ?
 .
  ?
 .
          ?
  .  .           .
     ?
           .
   ?
         .
     ?
 .        .
     ?
        .
         ?
 ,   .
    ?
   . . . 
 .            
      , - ,          ,  ,  ,        .  ,   .
 ,  ,     , -    .      .
 ,   , , , 
 ,    ,      ,   -  .
   .
  , .        

(5)

 ,   -         .
      .   
 , ,         ,        .      ,   .   .   ,          .
  ,   . ,       .  ,  ,    ,      .  ,   
 .                  .
      .
    ,      .
 ,        .
      , .     .         ,           ,    ,      
  ,   .   , ,    
  ,   .       
    .    .    
 , ,        .     , , ,    .    ,  -             ,  ,   
 , , , .       .     ,     
 , ,            -      .
   .
  ,     ,   ,   ?  ?
   .            .
   .
     .   .
    ,   .       .       
       .
 ,     ,  ,           .
                      .
    ,   .
 ,         ,  ,      ,     ,        .
  ,   ,    ,    ,      ?        -.
  ,      ,       ,    ,   .
  ,  !   -.             .
      ,  ,   ,  ,     .

(6)

   ,     .    .
           .   ,  ,  ,   ,  ,    
    .
       ,            .   ,            ,        .
 .
     .  . 
          .
      
                           .
,     ,             ,   ,      ,       ,         -,    .
                 ,              .
       ,   ,         
       ,     .     ,    ,       ,      ,       
   ,         .
.
      ,     .
         ,        .
            ,           ,     .   -      ,             . , ,  !
       .
        , ,           ,         .
     .         ,         ,      ,     ,      .
           .
     .
   ,     ,     -    ,                      .     ,    ,    
  ,    ,      ,   ,      ,   ,   ,     ,  ,    .       ,       ,       !
    .
     ,   ,                ,        ,   - .
           . ,               .

* * *

  ,        .
    ,  .
     ,      .  ,   , ,    .
    .
    ,        .

(7)

 -          , ,       .     ,  -, ,    ,     ,         ,            .
   .
   ,                 ,           ,          ,       ,    ,        :   ,   ,      ,       . , ,     ,        .      ,     !
          ,   ,        .     ,     .  .
         ,     .
   ,        ,       ,         
.
       ,    ,       ,    ,     ,  ,     -   !     , ,  ,       ,  .       ,     .            ,               
     !        !
       .
      ,        -     .  ,           .
       .
   .    .     .      .
   ,   .  .
 ,     .
,   !   ?   .
       ,    ,       ,      
        ?
        ?
          ?  ,     ,    .           
    ,     ,     ,     .   .
.
    .           .              .
     ,        .
      .
  ,       !

* * *

 ,    ,          
    ,     ,           .
  , ,   ,       ,     ,                    ,  ,    .
  ,         ,     ,            .
               .
  ,            --2,      .    ,   - ,     .   .
   ,  ,   .  .
    ,    .
,        ?
           ,  ,      .  -    ,          ,  - ,    ,        , ,     ,         ,      !
            ,        -.
 , ,   .     ,  ,    ,            ,   ,   -,     ?         ,         .   ,    ,       .
          .  ,   ,       .  .      ,  .         ,      !
    ,       ,   -      .    -  ,       .
              .    .    ,  ,    
     .  !
    ,          ,       ,          , ,   ,        .

* * *

 .
      ,     , -  .
    ?    -,   - .      ,       ,   
   .   ,       .
       .     .            .
       ,   .
  ?      ,   ,        .
        ,   ,           
  ,    .     -    ?
 ?  ,       ?
  .  -    ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/?lfrom=15465955

