 



    Walery   , [
 . .  :   ; .; 2002
ISBN 5939230202
: A. S. Byatt, Possession, 1990
: . . , . . 

 

      ..  (. 1936),      90-  (  1990 ).      ,      ,      .     ?        ,    ,   ,   .         ,       ?      , ,      .


 



 



      ,   ,             ,      ,   ,    .    ,   ,          ,   ,    .   ,    ,   ,                  ,                           ,           .
. ,        


 , , 
   
      ?
   ?  
: , ,  
 ?   ,  .
    
 ,  
(  )   .
    :
  ,  

  .
  -
 .
,  ?
 , ,   ,
   ,
    ?..
  !  .
-  
    ?
    ,
    ,  
   ,   .
 ,  ,
 ,   ,
     .
     .
 
 ,  : -  
 ,   ,
   .
 :    ,
     ?
     ?
     
 , ?
 :   
   ?
 ,    , 쓻

 

,     ,   ,
  ,  ,
    ,
  ,   .
    .  
    
    
  ,  
   ,
  ,   ,
,   ,
 ,   .
  ,    , 1861


  ,    .     .       - .    ,  ,    ,   ,   .        ,   .     ,        .        5,            .      1986 ,    .      ,   ,       ,       .       ,        - .
       .       ,      ;    .        ,      ,      .   ,    ,         ,                  ,   ,              .      ,         ,                ,       ,      : ,  , , ,  , , ,   .              .    ,          ,   .  ,            .     ,  ,  -,        ,    ,        . ,    :         .   ,        ,    .    :         .           ,  -  ,  ,     ,     .
  ,         ,    ,       .         , ,    ,     ,        .   .    ,  ,         , , ,   ,  ,    .  .    : ,   ,        . ,  ,     .    ,    ,           .       .
 ,      .       ,  :   ,     ,   1951      .      ,    -     ,        . ,        : ,       ,       ,       .      - ,   .
      .        ,         .     :      ,  ,            ,       .
       , , ,     .      ,                     .              .    ,  ,         ,   ,    .                  .  ,            ,    . (      ,     :   ,    .      ..       .)
       ,      .         -  -,  ;         .

   ,  , ,     ,   -       ,        ,      ,   ,          ,        ,    ,     .      ,      ,      ( ),   (  ,  )   ,  ,     ,   ,                 ,        ,  .

  ,  , :         , .   :   腻  , ,  -  , .          , , , .   ,      ,   ,     .     :       ,     ,    ,           .    ,      ,     : .    ? .   ?    XIX .    ?   ?        ?     . . .,       养
   .  ,     ,    ,           ,   .  ,    ,    ,   :        ,      (     ).      .    ,  ,     ,         5,   ,     ,       -.      .       .
      288289.    300      .   .    ,   .   ,       --,    21 .   .     !,   .    .

 ! 
          .    ,   ,   ,   ,          ,     .  ,      , ,  ,   ,   ,           :      -   ?  ,          ,     ,  .  ,      ,    ,         .  , ,                 ,  ,         .      ,  

     .

 ! 
            .            ,     ?  ,      ,    ,         .      ,                   ,             ,   , ,      . 
  , ,         ?         ,  ?             ,   ,      , -     , , ,  ,  ,      ,         ?      ,        ,         resurrecta          ,     personae , ,    ,   ,   .   ,   ,             ,   .      :      -    . ,              ,   ,         ,     ?     :                            . ,    :           ,  ,  ,      . 
,  ,   ,   ,     ,                  .      ,        ,        
 ,       ,    ,               .   ,  :       .  ,     ,  ,   , ,   ,         
 ,    

  .       .                .     ,           ,   .    1856 ,  ,  ,   ,   ,      :     ,   ,     .            ,    .          ,           ,  ,   1356 : ,    ,                ,           ,     :        ,        ,          ,      ,      ,    .
,    ,   ,      ,        ,             .          -  ,    ;   ,           .       ,       ,         30  -    ,   (  ?)   ,            .
   ?  ? .                   .      ?              :  ,     ,   - ,   ,     
    ?  ,    ,         , -       ?  , ,   ,    -  .      ?       ,     ?          .  - ,          ,     ,        ,     ,   -,   -  .       .        ,    ,       ,       ,   .
   .       ?    ,  ?      ,    . ,           ,   300,        5.  :   .       ,          ,     .     ,       ,     . ,      .
    ,        .        .    .             .    ,  ,      .        14 ,    ,  .          ,             ,    -  ,        .

 

     ,   ,     , ,   ,     , ,   ,   ,      ,       ,      ,              ,   ,        , ,  ,             .


       1840 ,          ,   ,         ,         .      ,   ,  -       ,   ,   -,  ,           . ,   ,  ,      .    ,    ,     .
 1986     .       (1978)          (1985).     ,   ?        .     ,          .      ,      . (      .)         .. ,   . (    ,   - .)     ,         . -      ,       ,      ,       .  ,             .   - .  ,         ,      ,    ,       .    ,       ,    .   ,        ?      ,   , ,    ,         .       .

 ,    .       , , , ,    ,    ,        - .             ,     ,       .        .            .            ,  ,      ,         .      !  ,   ,  .     ,        ,     .        ,         ,           ,         .     ,            :     ,    ,             .              -            .     :      ,    ,  .       ,     :       ,          .          ,      ,   :          ,      .
    ,   ,       .    .    ,   .

    .    ,      .    .   ,  , ,     ,           ,        ,  , .   ,           .          ,    ,    ,   ,    ,     .     , ,        .          .       ,       ,    ,      .  ,         .      , , , ;    ,   ,   ;    .  ,  ,   ,     ,       .  -        .  ,            (         ).    ,    ,        ,     ,  ,          .          :  ,               ,           .        ,     ,    ,    .     . - ,          ,          :

:    
   , 
  . 
      
      
  ,  , 
  . 

     ,   ,   .    ,     .      ,  .
   ,       ,                   ,     .       :  :     .  .     - ,   ,  ,    .    ,    .  :   ?   ,       ,  .       ,  ,      .      ,         - ,    ,      .             .
    .     ,    , .        ,  ,    .  ,      ,     ,        .    .                :          ,   ,        ,       ,             ,  :       (       -  ,     .)    .  ,      , ,   , ,  .  ,    ,     .
   .        ,    .   ,    ,      ,    .     ,   ,      ,    .     ,     .         .          .         ,           .     ,   :
   , .    .     .           .
  ,        .   ,        .      ,    ,   ,                .                .   ,  ,     .      ,  ,       ,     :        .     .  ,     ,              -.
  ,    ,   ,       .    ,    ,   .
 , ,   .    .
    ,     ,     .           ,    -    ,   .     ,    ,    ,    .       ,    . Ÿ          ,       .       -  .     :           .       ,    ,       :       ,          -  ?       ,     .
       . , ,       ,     -  ,      .     ,       .         ,    ,      ,     ,          - ,      .    -                .     ,    .    ,       ,      .      .        .  :    ,       -      -     -.           ,       .
  -      ,     .    ,     .      ,    .       ,   ,      ,       ,   ,      ,     ,         ,   .   ,    ,   .        .      ,  ,      ,   :    ,        . ,           ,    ,    .
   ,   .   - .
               .  :      . , , ,          .       ,   ,     ,         .

    ,   ,     .         : ,   - .   ,       ,    ,          .        ,   .       .      ,   ,       ,  .   ,   .
   -     -        ,       .    : -,  -       ,     ,      ,       ,    ,     , ,         . ,    ,    ,       :   ,   .         ,     .       , -    .   :                 .
       .      :   ,   ,      -.       .         .   , ?     ,             ,     .                     .  ,          ,      ,      .
      .     ,   . . .     1867-,     ,       .   ,       ,       ,     .     ,       ,    ,        .  ,    -  ,   , ,    ,  ,        ,         :     ,    .        ,  ,  ,      ,    .  ,  ,     .       : ,            .      ,         ,     ,  ,   - ,    :   ,      ,    ,     ,        :    ,       . ,  ,     ,     ,       :      ,            ,    ,     ,    .      .
        .   ,   1876 ,     .       ,       ,    ,    .              ,       :  -  .       , , .       , , ,              ,  , ,  .       .  ,         ,   -  ,      .     ,   .         ,   .       .        .

     ,        :   ,  .           ,   ,       .           :  ,       .            .    ,   ,    ,   .       ,        ,      .       ,        .  ,        ,     :   , ,   ,       ,        .     , ,   ,        ,       , -, ,            .    , , ,  .    .           .               ,        ,   ,                ,   ,     ,    . ,   ,     .        ,                    .         ,    :      .   ,     ,   ,                        .
  ,              .        ,     ,   ,    ,     .      -    ,      .         ,   -    -  ,   ,       .       ,    ,      .    ,     ,      ,    ,  ,  ,   .
 -, ,    ,    .
              .    ,        . ,      .      ,        :  .           .
        ,         .
 ,   ?   ,   ,  , :
 .  ,  .
    ,   .
     ,   .
 -.
   .        .   .    .  ,     -       .  .     ,     .   ,    .       .
  :
  .
  ,    . -. -  ,  .      .
   ,  .
   .   ,    - ,       .
   , .
     .
 , ,     .  -,  .
     .      .
     . .        .
    ,     :      ,     .
   ,   :  ,         ,    .
 ,   ,    
   ,   .   ,      - .     .     .     ,       .      ,      .      ,   ,      ,    .    . ,  .                    ,      .         ,  ,           .    .   .    .   - , ,  -.       ,      .   ,  .       ,   ,  -     .  :   ,     . ,  .     ,    :    .           .   ,     ,       .
 , ,  .    
   ,       ,       .     ,      .  , , :        .  -     , , ?  -    ?        ,  - ?        ,     ,         ?
 - ,  .  ,           . , -  ?    ? ,   . ,     ,   .   .      ,  -  .         .   , ,   .       .

    ,           .          .  !           ,  !             养  ,  .  .              .       -, ,    ,           .      ,      , ,        .        ,  - .   -  .       ,    ,    , - :      ,  ,   .       ?  .

 

  ,
 ,  ,
 -  
,    .
. . , , III


  ,         ,        .  ,        ,           ,  ,   .         ,         ,      .    ,    ,    ,    ,      ,      .  ,    , ,    .      ,     .    ,       :       ,   ,    .   :        ,    .  , 2 ., 10 .   .      ,           . ,   .   ,    .        ,      ,   -  :   ,     ,     .                   .      ,  , -  ,        : -,     .  ,       .
    ,          .     , ,   ,    ,                    ,            .
 ,       1856      ,   ,          .

4 .        .    ,       ,   ,   IX ,      .     ,                  ,   ,   ,       .        ,       ,    ,  ,   -    .   ,  ,   , ,  , ,            ,        . 
 , ,  ,    ,         ,     ,        .      ,  . ,          .       ,          ?       ,     ,         .  ,  ,           :

,    , 
    . 

        .      ,       ,       ,       .   ,      ,        ,    .   ,                 ,     .       :    . , ,  , ,   , ø, , , .. , , , .     1857     1858-.    :

     (         ),     ,         ,  .    ,    ,    ,      ; ,  ,        ;    ,      ;        ,      ø,       ,       .  ,     ,        ,    , ,      , ,   .

       ,  .

        .  , ,  ,  ,        ,   .           ,        ,         ,   Mythologies         .     ,      ,     ,    ,         ,    .      ,       ; ,     .       ,         .       ,         .    ,    ,  , ,   ,      .  ,       ,        ,         .  , ,   ,         ,        ,   .  , ,        ,          , ,     ,        .        ,     ,  ,           .

        ,           ,            .        ,       :      .       ,         -     .  ,  ,    ,     , ,        .  -   ,    ,            .  ,        ,   ,      :  ,    .               ,    ,  ,  ,      .     ,  .              .      ,        ,             .   ,  ,   ,   ,       .       ,  ,  ,      - .   ,   .     ,  ,    ,   ,    .         - .

      .    ,    ,           ;  , ,    ,               ,      .         ,    ,            - ,     ,     .          ,   .    ,    ,    : Ļ, û, λ.          ϻ ().       , ,   ,        ,     ,  , ,       ,        ,    ,     .               .
 ,  ,    ,  .   ,         ,             ,     ,       ,    ,     .    ,   ,     ,      .      ,          .            .  ,   .          .       ,   ,    , ,    .
     ,                   ,   .         ,  ,    ,      .      :     ,      ,    - .   ,     ,    ,            .
    .         .     ,        .       :  ,  , .     ,     -    .      ,      :    ,      ,        ,             .    ,    ,      ,    .       , ,  .         .    ,   ,    . ,          ,  ,     ,    .     : -   ,    ,  ,          .     ,     .          :   ,    .              :        ,      ,     ,      .   ,     ,       .  ,           ,      ,  ,  ,   ,   .     .      ,       .         .      ,        .         ,   ,    1959      :  , ,             .       ,            .
       , -         .  ,      ,          .     ,  : , , ,  ;     ;    ,        ;   ,  , ,  ,   .     .       ,    ,   ,     ,   -,    ,   ,    ,    .      .   ,  ,     ,  , ,      ,   ,   .
   ,     ,       .     , ,    ,  ,                ,  ,   ? (    .)      ,   , ,    ,  , -      ,   ?
 ,             ,  ,    :      ,      .    ,    .      ,     .        ,   .        ,     .
    - ,      .           ,    ,    ,              ,    ,     ,       ,         .     ,      ,  ,    .     , 

    
     
       
    
   , 
    
     . 

  :              ,       .

        ,   .    ,  .       :  , -,  , ,  ,       ,  .    ,    ,     , , , .   - ,    - .
 , ,  ,   .
   ,     .    ?
     .  - ,   .    .    .
        .
  . -,  .      ,   .      , ,   .  - .
  ?
  .  .
,   ,    .
   .   .   .    ,  ?
  . ,   , -  ,    , -,    .
  . - ,  .      , ?      ,            .      - :          .    ?
  .
  .       .      .
   
     ,      .   ?
     -    .      , ,        .   :
          ?
   .Mythologies  . 1832 . Mythologies indegenes de la Bretagne et de la Grand Bretagne.    Mythologies francaises .      .                      .    ,      .
    -   
  , .    , ?       .    : ,   .      .  -    ,  .
  ,     ,   .
     .      ,   .             -   ,     .  ,        ,      .    ,  , -,    .   ,      .     ,          ,             .  ,   , ,     :    .   ,   ,    . , ,  ,       ,     ,     ,     .    ,  .      ,        ,   ,     , ,  .  .     -    ,     .   .     ,   , ,     .  ,  ,  ,  .           ,   :     .  , ,   ,    .
                    ,    .   ,     ,    ,         (           ).          .

    .       ,   ,    .      , ,        ,     .  ,        .

   ,      .       ,      - -. -   ,      .          ,      .  -            ,    .              ,    ,   .    .  ,   ,   ,       ,        ,         .     - ,        ,   -     .   :  ,        .
        .    ,        .  ,  ,    .    ,       .     :         .
    ,  ,        ,    :        ,   -   .
     :
  -      ?     ,      .
  -      :
    .
   ?
   .    ,  .   , ,   .   .  .   ?   ,           ,     :     ,       .      .     ,    -  :  ,  ,      ,         .     ,    .     ,       .    , ,  ,         ,            ,        .                andouille   -   ,  ,            .     ,  ,         ,       ,             .      . ,    .    (  , ) :    !         !      ,  ,      ,  ,   ,   .  ,           ,     ,     .        ,  -  .   ,  .  ,  , :    ,   ,   .             ,      .  : , ,    .   :  ,    , -     .     .  ,       . -    . ,     :       ,       .     ,         ,      .   : -   .  .     ,    .
  .  .
    ?
     . ,      .  ?
             .        ,      ,    .       .       .      ,       . ,  - ?  , -,   .     - -  .   ,  .
  , , .  - ,   ,  . , - :
            .      .      -    ,  .
 ,   ? .     ,   ?    ?
    ,   ,    ,    .

 

 
  
  ,
  .
  
  .
    
 .
  
 :
, ,
  .
  
  
, ,
   .
  
 .
    
 !
  
 :
  
   .
  


   ,    ,    ,   .      ,  ,       ,     ,    ,     :      ,    . ,     ,       .       .   , -       1947     ,     .      ,    ,   1977-: ,  .      .
  ,   ,    .    -    ,      ,    1793 .         .    1801 ,   ,  ,          , 

            ,  , ,     .  , ,        ,   ,    ;     ,    .  1823       ,   ,   . .         ,     .     :  1830 . ,      ,   -   ,  1825   ,      1853 ,             ,   ,      .        ,       .
  ,   ,    :      ,        ,      .            ,         ,              . ,             ,           , -.           .          ,    ,      ,      ,      -  ,    ,            :    .        . ,          ,     ,       ,   .
             1861 . Ÿ , -,     :             .         .                 .    1890    65 .

                ,        ,   ,    :

  , 
  . 
  , 
   . 

    
   
   
  
,   , 
 . 

         , .    :   .          :   -.     ,  .     ,  .  :    .           .   .  ,  -      ,           .           ,  ,       .

      
   
      
 : 
  ,  
˸    . 

  .        ,   ,    ,  ,   ,    -.            :      , - ,       .              ,       , ,    ,            ,      ,   ,     ,  . -       ,       .        :   ,   .
   ,       .        ,     ,    .   ,   ,      .    ,     ,    .             ,     ,        - ,    :    ,   ,   ,   -    ,  .       -.    ,   :              ,       ,       .       , ,   . ,          ,     .
 , ,     ,    ,     ,   -    .  ,    .  ,  .
      .     .       , -   .
  , ,    .  ,  ,  .
 .

    ,      , ,  - -.   ,   ,       .       . ,   ,     ,    ,    ,    :            .      ,      .       ,     .      ,       ,           ,    .
ظ           .      .    ,       .    ,      .  ,   .   ,     ,      .
     .   , .    . -   . -      .      .
   .       -   .

        .
     ,     ,        ,   .   ,     , ,     -  - .      ,  ,          .    .    .    .  ?
    :      ,   ,     .      .     ,    ;       ,       ,       .       .       ,   .           .         ,  ,       ,   .
       ,          .    :  ,   ,                -  .      ,     .      ,           - .
 ,    ,       , ,  ,   ,       .     - .      .
    ?   ,      ,       .
       .         :        ?    : .      .
     ,   .  ,   ?      ,   ,  , ,       .       ?   ,  .
 ?
  ,     .
  ,  ,       .         .     :    ,       .         ,           ,     ,  ,  ,     -    .
  , ?
   , .     ,     ,   ,       .       :   ,  , ,       .      ,         .     ,  .  ,      , ,            - .  , -             ,    . ,       ,  ,  - ,      .
   ?    ?
   , .    .       ,   :  . -  . ,             . ,        .        .                 ,   .              .     .
   .
  .    ,     .   .       .  ,    .
     ?
 .       , , ,   ,   .     ,       ,  , :     ,    .  ,   ,    ,             .             -   ,    .  ,       -,    ,       .     .       : ,   ,  ,   ,  ,    -    : ,  .        .  . ,   , , ,       ?
            .  , ,  ,   .     .  ,     .
    . ,       .       .         ,  ,  ?   . -,      .
    ,    ,    .    ?      ,   -   , ,        .
   :
                     .     ,   ,     ,   .                ...,     ,        .      ,      ,          .
      ?
:
  .
   ?
  1869 . -.  , .   ,    .
    .
 .
  .       .    ,  :
 , ,   .  , ,     ?
 -.    ,        .
.    ,  -   .
    .      .
 - - ,       .     .
  ,    , ,        :  ,  ?
     .
 ,      .

      .  ,    -,                    ,    .       ,   ,   ,     ,     ;      ,  .  , ,      ,          ,       ,         :    -    .     -   .   ,   ,    ,  ,            .  I,  II,  III  IV,   . .,    ,  ,   ., .         ,    ,    ,  ,    :

  , 
   . 

  

      
 1       1858  

   .   ,      ,     ,      ,  -    .
  ,       :        .   ,         .
  .      ,      . , ,   .    ,    ,       .   -     .
 , .
  .   .     .     .
 .

   ,  ,  ,  .       ,  ,    ø    ,   .        ,  ,     ,    ,       .   ,  ,     :   ,  -    .   ,   .         ,       ;    ,     ,  , ,   .  ,   ,       ,     ,   ,    .        :   ,       ,      .       ,      :      -    ?   ,      ,    -       ,     . 
    ,       ,              ,    ,       .   ,       ,       ,    ,     ,          .
         ,                  .
    ,     ,      ,       ,      ,    .       ,  ,       ,   ,            ,   ,   -  ,      ,   .
       ,   ,     , ,        ,  :    .     ,       .       ,     ,     ,     ,        ,     ,   .      ,  ,   :   -       .
        :   , , , ,   .      ,   .  ,   .  , - .
     :          .      ,    , .       :            .          ?   -     ,   ,      ,   , ,  ,   ,  ,          ,    .     ,    :   , ,   ,    ,  ,      ,  . ,     !       ,            .       ;  ,   ,    , ,     .

                     .      .     ?         / :

        .   ,   ,   ,      ,    .        ,   ;    :   , ,     . (   .  ,        .    ,      -        .)       :        ,   ,    ,         .  ,  ,  ,  .       ,  .         .   -      .       .     .

  :

, , .     .      ,    .  ,  ,  ,   ,   ,   .          ,           .   ,   ,     . -, -,   .    ,  ,   ,   ,             .

  :

,    . -     , ,   ,   .   ,    ,        .       : ,       . ϸ ,   ,  .     ,  ,   ,    .  ,    ,    .    ,       .

  :

    ?   ,  ,     ,  ?      ,        .    ,      ,   ,       ,   :  ,     .    ,          ,  ,       ,  .            ,    ,     .  ,       ,     ,          ,   ,    ,         .    ,     ,  :   ,    ,        .  ,   ,  ,          .   ,          ,    .              ,   -  ,              ,     .    ,    ,   .           .  ,    ,   ,    ,   ,             .   ,  .     ,    .  ,   -  ,      .

  :

     .      .    -     ,      .

   .    ,      , .    ?      ,          .     ,          ,         ,         .         ?        .    ,        ?         ?
    - .
  . - ?
   . , ,    .    ,       -   .    ?      . ߅
:
    .
  :
  ,  .
  ,  . -,  .
     .
   ,    ,   .    .        .
    ?
 ,     .

           .            :     .          :   !  ,  ,  ,  .   ,           .     :      ,     ,  ,      ,  ,    .          .    ,  ,              ,   ,     ,   .
       ,     ? ,    .    ?
  .  , , ,      ,    :            .     ,     .   ,    .    -       ,   .  1860    -      .     ,     .     .
   .
 , .
      ,    ?   ?   -   ?
   , .      , ,            .     .         .   ,    ?
 .  -   - .
    ,   , :
  .      .   . ,  ,   .
 ?   ,    .
  .     .    .
 .
  ,   ,   .    .    .    .   .    .     .
 , ?     .       , ,  ,    .
   ?
 .  .     .
    ,   .       .  :    .
,   :
  ?    ?
      .             .    -.  ,  .      .  .   .    . ,    ,  .   ,  ,       . ,   ,    .     
 ,  .       .      .
 -       ,        ,   .  -,  ,    ,       -    .   .    ,     ,   .                       .       .      .    .
 .    .
 .   ,        ,    .  -  ,                    . , -  ,      , - .
    ,   .
 ,          :     .    .      .     .   ,            .       ?
 .   :    ?  ,     ,  ,     ,    .        .        .
     .
   .
 ,   .  .    .
    .
     .     .   .    ,   ,          .    .
   ,   ,     .
  ,   .

    ,       .      ,      -         .             .     ,       .  ,   ,    ,     .
    ,        .   ,  ,   ,     .      : -, , , -      .         , , -     .   ,       ,          .            ,        .    .      :
     ?     .
        ,          ,        .

- ,    ,   , ,   .          -:      ,     ,      ,        , ,    .      

    ,      , ,  ,   -.
  ,   :   ,   ,     ,  ,        .     ,    .   :      ,                    .      :    ,    ,  . , -      ,    

   ,       :  ...      ,    ,  ,      ;    ,        .    , , ,  ,  ;       ,        .    ,    ,  ,     , -     ;       ,    .

      , ,  , ,       .         ,  ,        ,        - -  .    :  ,      ,         ,  .   :   ,  ,  .   -      ,     ,    ,       ,        .    ,   - .        .         ,       .       .
 ,      .  , ,    ,             ,      .    ,     ,            .
    ?
   ,   .        ,      .  -,       . ,   ,               .
    .
 ?     .  , .     .        :    ,  ,      ,  , .     ?       ,      .      -  .    ,    .         ,      .          ,    .    :    ,    ,  ,    ,       ,           .
 .
   .
     ,     ?
 .  .      ,     . ,  ,  ,    -   .    .   .    ,       .  ,       .        ,   ,           .       .       .        ,       ,        -.       ,          .
     ?
   .  ,    -  .      .  .
 :

 ? 
 , 
,  
   
  . 

  ? 
  , 
Ƹ   . 
   : 
    . 

  ? 
  : 
 , 
  
 . 

  ? 
 . 
  . 
  
  . 

  .
    .   :  ,      .       ,           .     ,     .  .  ,        ,   ,     .          .      .     ,      ,   ,         ,    .       ,     .
        .
  .      ,   , .
  .    , ,    , ,         .       .     .    ,  ,   .
     ,     :
  ?    ?
   :    .      .      :    ,     ,     . .   .   .       ,    , -     .
  :
 -.  .        .

        .      ,   : ,   , ,      .         .            :
 ,    .   .  ,    .     ?     . ,  ,      .     .     . - ,     ,      . :  -     ,     ,  ,   . ,    ?   
  .
  ,  ,   ,        .  ,   -  ,      ?   -   
 ,        .      .      ? , , , 

            ,          ,     ,   

 ,   .     .
   .
  .  .   ,   ?          ?
      ,     .
   .      .
  .    . .
 .   .  .

,  ,   .           :   , , ,   .   ,   ,      - ,    ,  ,  ,     . ,  , ,   ,         .            .    ,   .     ,     -   .      :   ,      ,      ,      ,    

      ,        ,  .    :  ,                ,   .         ,     .     ,    , ,  ,   ,         ,       ,       .   ,   ,     .      .
 ,      ,     .       ,         :     .            .     ,  .     .    ,       .  ,         . ,     :     .   ,  .   ,   ?         ,     帻,    .     - .
 .        ,        .   , ,   ,        .  ,    ,   ,  :  .         :   .  ,         .        ,      .        :    ,      ;  ,   ,     ,      ,   -    ,    .  ,    ,     ,      .  ,      -,     -:    ,       .     ,       :

,   
   
  
 , 
:   ,   
Ƹ ? 
(. ,   .) 

   ,   .  ,  ,     .
    ,   .        .
   :    ,   ,    .  ,  , , ,   .     ,    .     ,       .        :   ,        - .        -  .

   ,    ,    .           .   -            .  -           , -    :        . ໅     .       -.       .     .    ,    .

  
     ,   . ظ  - ,   ,  ,      :     ,      ,   ,    ,    ,    ,  ,   ,        .    :  - ,        .       ,  -      .     :        ,      ,        .       ,          .    ,  ,        .     .   , ,  -      :    ,     .
    ,   .      . , ,     .
   ,    .        ,       .
  ,   ,        . ,   .  , .
      ,   , -    ,    . ϸ  , ,          .   :       .  -,    ,       .   ,     ,      .
  ,  ,   ,    .  -         .  ,  ,   - ,          .     - , ,             ,  ,   -.              ,      .  ,     ,       .      .
    ,    .  - ,    .
    .    , , ,                 ,        .    ,    ,     ,      ,   ,       ,     .      ,         .   :   :     .   ,   ,      .        .       ?
      .    ,   - .   ,  ,   , ,    .        ,    .    :       ,           .   :       .   , , ,     ,   ,          .     ,   ,           .        ,   .     ,    :       .      .   : - ,   ,         ;         ,          ,        .   :    .      ,  ,   .       .        .
   ,   ,                      .
   ,     ,         ,         ,      ,        .
  ,   ,   -    ,   ,      .    ,  .            ,   ,    .     ,       ,   .   ,         ,    ,     .         ,     ,   .  ,  ,   ,  , .    ,      .          ,     ,      .     , , ,     .     ,       ,    .     ,    ,          ,  .
 ,   ,   .  ,      ;     ,     .
            ,   ,  ,  .    ,    ,   ,  -.
, ,    ,      ,           -.     ,  ,     , ,   .      ,  ,   ,    ,   ,      ,      .    ,       ,     ,     ,  ,  ,   ,    .
 ,     , -       , ,  .    ,                   ,   ,        ,   ,      ,    .    ,          .       : , ,        - ,  ,  .    , ,    , .     ,     ,     ,        .        .          , ,        .          ,   ,       ,      ,    ,         . -     :         .  ,         .
   ,  ,      ,   ,     , , ,    .      ,   .  ,    ,     .     ,  ,         -.        ,     ,       . ,      :       ,   .        .          ,  .       ,   .         ,    .      ,  ,      ,         ,        ,    ,  -,            .
,   ,  -   ,     ,    .    .    : , , , ,  ,   - -    ,     ,     .      ,       ,    ,        .
    .  ,    ,         ,    ,  ,          .   ,         ,  ,   ,  .        ,     ,     ,       .    :   ,   ,     ,  ,      ,          .    ,          ,              .  ,   ,     :           ,      ,   .  ,       .
   ,   ,    ,     ,             ?   ,    ,     ,          ,        .         ,                       .     ,  ,         ,   ,   .    ,  -    : ,  ,  ,         .       ,  ,         .     ,    ,      ,       ,    ,           ,   .
          ,     :  ,  ,    .   ,     ,      .           .          ,         ,   .               ,     ,  ,  ,  .   ,          .   ,   :      .
 ,  ?   .     ,   ? ,    ?
 ,   .      .           ,    .     ,       .
       ,  ,     ,            ,    ,   .
            ,           ,   .        ?
 .     .
   ,  ,   .      .      ,          .    ,   ,   ,        .   ,     .    ,   , ,  , ,   .      ,    ,           ,        ,       .   ,       ,  ;       ,      .     ,    ,    ,    ,   ,         ,      .      ,       ,         .    ,       ,      .   ,      ,   .   ,    ,              .     ,    ,  ,     .   ,      ,          .  ,     .  ,       .          -         .          ,       ,                  .   ,    :   ,     ,       . ,   . ,  ,      ,     ,             ,   ,  :     ,    ,     .
      ,    :     ,        ,  -  ,   ,   .              ,     ,   ,    ,           ,         .     ,    ,                ,    ,   .   ,     .      .       ,     ,          ,         .  ,     ,         ,         .   ,      ,    .   ,     ,    ,       :     ,     .        ,     ,  ,      ,          .    ,       ,     .    ,    :             ,     ,     .   ,  ,    .    ,    ,       .   ,         :    ,       . ,   ,       ,   .   ,      ,   .      -,      ,   .    ,    ,   ,           ,     .  ,   ,    ,   :     ,  ,     .
,  ,    ,   .       ,         ,        .                   - .  ,       ,      ,  ,  ,      ,  ,    .      ,             -, - .
 ,    ,  ,     :       ,         ,     ,            ,   ,        ,         .
       ,     ,    ,  ,    ,      ,    ,   ,      .
       ,       ,  ,        ,   .      :      ,      .      :  ,   ,   ,     ,               . ,     ,     ,   ,        .      ,          .
        ,    .  ,  ,     ,          .         .             .          ,          .
   ,     ,    :    ,     .      ,       ,  ,  ,     ,  ,            - ,           .
,  ,   ,  , ,     ,        .          .       ,    ,           .       -    .
           ,    ,    , - ,       ,   :  ,      .            ,            :   ,   ;    ,   ,  .
  ,      ,      .           ,          ,   .       ,   .         ,  ,        ,    ,      .
   .     .               ,     .

 

 , ,   ,
(    
 ) ,
    :
 ,   ,
 ,   , 
     
   ( 
 !)    
    
   ,
     ,
      ,
:  , 
   : 
  .
    ?
. . ,    


    . ,        .    ,      :

   , 
    , 
 ,   . 
(  .   .) 

   ,     ,     . ,     ,      . ,   ,   -:   ,    ,  .      .     ,      : ,  .      ,      ,          .       .         ,  ,    ,     . ,   ,     :       ,       .     ,  ,     .
  ,  ,    .   -.  .
,        ,  ,    -  . 
 , ,  .      .    .    .   . ,  ,    .   -  ,       -   .    , ,   .  ,        n,   ,  saint  ,  ,      ,   . ,         croissant, :       .     . ,    , -     ,   .   ,    .
      .       , .
           ,       ,   .      .     ,        .    .          ,   .     ,   ,     . ,              ,   ,    ,  ,     ,      .        - - ,      .
     ,   .   ,   ,  .    .   .
    ,    .    ,   .          .    .      ,           .   ,      .

    
   , 
    , 
, 
     
  , 
  ,  , 
     -, 
  . 

 3  1825 . 
 8  1890 . 

   
   
 ,   , 
 , 
   
   
 , ,   , 
 , ,   , 
   . 

     ,         .      ,      - .     ,  ,  ;  ,    ,     ,         .       ,     ,           :

  
  , 
  , 
     
   . 

      
, XII, 325 

    ,   .  .        .
 , ,     ,   ,   .    .
   ,   ,   .  -  .        .  -,    .       .
   ?
 ,       .    .       ,      .
       .
  ,    .   .
         .
 , ,     .
   .   ,   .
    ,   .    -  . , ,  ,    :    .

    ,       .      ,               .     ,  ,  -    .       ,        ,   ,  ,    .
 ,    .    .
 , , - .
   -   ,      ?    .
 ,     -   .    ,   .               :      .
         .       ,         .    ,    ,     ,        .        ,       .            ,  ,          ,     ,         .
  ?
 -!  ,    .  , . -,   -  -.
    , , .
 - -. -   ---.   
  .  . ,  .
       ,         .    , ,   .
  ?  , ,  .
    .   - .
   ,    ,   .        .       .     -    . ,   ,           ,           .
   ,   .     . ĸ   .
     .
   . ,  ,    ,      ,  ,   .
  ,      .
  ,   ,     .      .
   ,       .     .
   .        .            ,    .    , -   .   -         .
 ,   .    .   .  :  -. -    -   .    ,      .
 ,   .  , .  -   . -      .
    .   ?
      .   .
   ?
   ,   .      .
 -    .    ,    .       .     ?
   .      .     ?
  -   . - .  ,   ,    
 -, .
 .    , ,  .
   ,    .   .           
 ,   .
   .     .   ,  ,    ,          .
 -,    .
 .
  ,   .
 Ҹ  ,     .
 , ,  ,   .
    ,     .        ,    .
  ,   .
   ?
    ,   .        .
 ?
     .      .
        .
 , ,   ,    .    , .  -?  ?
ϸ        .
   ?     .   :
   .   .      .   .  .
   .  .   -.   , ,  ?
    .      . .      
   , .
  .    . , ,    ,   .     :    ,     ,    . ,  .       . Ÿ  .
   ,  .
   ,           ,    , ,       .     .   ,          ,     ,  ,  ,  - .     .          :         ,   .       ,     ,    - .        ,         ,             ,     . ,        .    .
   .    ,       .  ! , ?
     .    .
     ?   ,  ,   .   .   .       ,    ?       . , ,  ,     , ?
 ,   ,      .
 ,   , .     . , , -   .     ,      ,  ,      . ,  :   . .
   .
  .   .
  ,   .    ,    .   .
  ?      .  : ,  .  ?
    .
 ,  ?
  ,   .    ,  :
    , , .    . - .
          - -,    .    .   -.
    - ,    .  , ,    .   .     .   .     .
 ,  ,  ,        .     .  .
 .  ,     .        ,      -      : - , - ,      . ,     ,   ,  .
          ,   .       .

 ,  ,    ,             .               .   .   ,           ,  .    ,        , . -    ,  -           . Ҹ  ,            ,     -   ,  ,     .
    ,          .               -   -  : -     .            ,        .        ,        .    ,  ,   ,      ,   .         ,      , ,   .         ,     . ,    ,    .      ,  ,  ,    : , , .     ,           ,  .     ,       .  ,             ,    - .      .  - ,   ,  ,    , ,          ,        ,           .      . ϸ, , ,        ,      .
     . ,   .
   .  :      ,   .  , ,  .     ,     . ,   .  . ,   . , , .        .    ,   ,  ,    .     .     . , ,       .     .
    ,    .
 ? , ,   ?
  .  -   .
      ?     ,  ,  , .
      .            .       :  , ,  ,  ,  ,  ,   .   .
   ,    .  ,       ,           .
    .
  .  .   .
     ,  ,    ,    .        , ,   ,   ,        .    .       ,  -  ,      ,     :
      .      ,     .   ,  .   ,   .    . .    -  :   .      .          .    .      !     ,    .   .  ,   -   .
   ,    ,             ?   ,         ?         .    ,      .     ,         .  ,      . -    .  ,    , .  ,  ,  ,   .       .
         ,                   .
    .   :
  ,        ?
    .  .       .
     ,     ,    .  -       ,    .  .    ,   :    ,   ,    , ,   .    ,   .           . ,   ,  -   . , ,    .      ,  ,    
   ,   .
  .    .       , ,       .      .      .  ,   ,       ,        ,   .   ,   ,    .     ,   . ,  ,      .   . !  .        .     .     , ,  ,        .      .        !     . -.  -    ,       ,    .    ?         ,   ,   -.
      :   -.    .
        !
 -   ,   .  ,  ,       -.   .      :  ,  ,  ,  ,           
     ,     
   
       .       .
 , , ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/antoniya-bayett/obladat/?lfrom=15465955

