 
 



   
  

     :  
 

   

   

  


  



 : ; 2005


ISBN 5-352-00694-8             , , ,             .       .          -  .     
     *  *    1   ,   , ?  : ,   ,    druga,   ,   ,         ,   glupyi,       Korova,  mozgoi  ,    - ,     ,   .  Korova    zavedenije,   -,  -, ,    ,     zavedenija: ,      ,    ,  plevatt,       .  ,   -      - .        ,   ,   -   shtutshek    ,    ,    pitt   , ,         shtutshek,     baldiozh,     ,               ,   mozg    .    pitt   ,     ,    tortsh,   dratsing,  gasitt -   ,   kodloi,    ,      ,       .     babok,   ,  ,     toltshok -  hanyge, obtriasti   ,      ,         ,  ,  -,   ,       ,   krasting    -   ptitsy,   rvatt kogti   .   ,      .     prikinut  . ,                ,  ,       ,      ,        ,     ,       ,  ,  ,        ,    ruker (, ),    ,   tsvetujotshka,       ,     morder (, ),     -  ,    ,   zhizni,   , , ,  ,     .       ,      (s myshtsoi,     ),          .  , ,   ,  ,       ,  .          ,  govnodav,  .  ,   , ?     kisy (, ),  , patsanov,  ,          ,    . Kisy       ,    ,             ,     (  glazzjev    rot).      ,    ,   grudiah         ,    .,   mallshiki,     spatt,     .      ,        (, ,  rta),         porezvittsia,    , , ,   -  ,  postavitt  -         ,  -     -.        ,    ,   mahafshe    ,  liho     govnodavy.  ,   , ? Hanurik,        ,     ,     otjezde: glazzja ,   - murniu    -  -   . Hanurik    , ,  ,  ,   ,   ,    ,    ,       ,   -  shtuka,   , .    , ,   bashke :   bred  hrenovina,      - .   ,      ,  , , kisok  malltshikov,      - ,  ,     ni h   .      , ,    , ,   ,      ,       ,  . ,      .  , ,   "",   plevatt,     ,         , ,            ,    ,  , , ,    , , , ,    , zaraza, ,           .    , , morder   ---! ,  -,   -.        ,    .      ,   .  ,   , ?  ,  ,   golosnia          ,   ,         .       shtuku      .    kisok  , ,     ,   ,       ,     .  ,     tortsh     ,       -  -.   "--! "  ,   hanygu   ,    , v tykvu,     ,       ,   -.    ,  ,   !  ?   .   ,  ,   glianem     , . ,      notsh      ,     -    ,  ,   toltshok,       .    starikashka,   tshelovek  ,   hlebalom   .           biblio  ,        .   ,    ,  ,    -          ,     malltshipaltshiki  ,    stari       .  , podrulivajem  ,  ,   : , .     puglovato   ,   ambalov,     ,   ,  , . "  ,  ,    ? "    ,  : , , ,     puglyi .  :       , . ,  ,      ,  - .  ,   ,  .  ? , , .       ,  , ,   ,       . ,  .      , ,  , ,       .        . ?   .  , .        -    drebedenn    .    ,  . ,      ,    ,     : ,  ,    , .      ; -   ?  ,     - . ,   , , , !  ?   .  ? ?  ,   ,       ! :     "",    "".           .  ,      balbesina ,     ,  , perebarstshivaja.   ,    :   ,    . ,  ,       kozlina!      , --,    ,        ,         ,      ,     . Stari intell   kritsh: "  ! ! !  ! "   - .          ,      hohma.  ,  , , ,   .  .            ,     razdryzg   ,   ,   ,     ,      ,        ,     starikashku,      ,   ,        ,             .  ,  ,   .    , ,  !
   otroddje, padia,   ,    shustritt.     ,      pastt,         ,   .     ,       ,     , ,  -, ,  . Kashka - .    --,       gubiohi    toltshok    rot,  kashka ,   , , ,   . ,      ,        (sfaryh-staryh;   bashku      othohotal),   laskovo    ,      .           -  foltshok ,    ,  ,      ,    tshutok     ,       ,       .    ,   ,    ,         driani,        .        ,  ,         ,       ,    .  ,      ,      ,       ,    , ,  ,     .   gromki  smeh  ---   ,      jamu.  ,   .  , .     starikashki   babok (,  )     hrustov,     melotshiovku    ,             ,    .    ,      razdryzg     , ,      kashkoi-  . ,  ,   ,  , ,       ,      --        .          ,  , budle zdraste.    ,      ,  , -,   ,  triahnutt - ,  -,    ,     -   ---,    ,          babusi, lakafa         ( ).      pai-malltshikami, ,   zdrastig, xo         ,  ,   rukery ,      .    , ,     ,   ,    ,     .      -, ,      ,   .  ,      ,      ,                -,        -    .     :  -,  babushek   .         -   .           deng,          ,  !  ,     puglyh     ,          ,  .     : , ,     :  ,    . ,   ,   -  , ,     ,     deng,          ,  , ,    voniutshije   .        zabegalovke  , , ,   ,       .  : Stshias ,       , , ,    opo,           deng  .   ,      -  dobery,   .           vjezzhajet,   ,        glupym  bezmozgiym.          -,       ,     tsygarki,        ,    ,      ,     ,           .        ,  ,    baldiozhno        ( ,        ),     ,    ,    VIII,       . ., ;    otpad:    ,        ,   fignia    , ,   ,   ;  ,    .     striome         ,    zharni.   ,           ,   kashka   ,    ponial      ,     ,        pushka.    ,     ,       ,   - kisa   zuby  grudi     mahry. ,    vidett ,   ,       ,     .     slyshatt     ,   - vestshei, ,    : --!  ,  ,   ,      . , ,   ,    kritsh  , ,    kal,      , sgrabastal      ,    vonn  ,       grudi.    rot  grablei,    bazlala      ,     ,    swnka     ,      kritsh,         ,  ,   . ,    toltshok   ,      ,    ,          .     , shmotki, ,   vrazdryzg,    , dlia baldy   slegontsa  govpodavami,    kritsh.    ,   ,   grudi,   , , ,  ,       .   -, ,  pripodnialiss       tsygarok, , svalili.     -  .,    .    :  -, ,   , , , ,   ,      . ,     ,  , morder  ,      , ,  , shutok  ,  - griazz.     !    ---    ,    :    -  .  babushki   ,    ,    ,   : ", ,  ? "    : , ,    , ,     kolokol,      ,         , , ;         .    babushkam: "     ,  ?    , ? "     doshlo, :  , .       ,   .  , .      .,       .    ,       ,       -   ,     shlemami.  :  , ,  -   ,       ? ?     .      ? , .  .       ?      ,  .        . , ,      .      ,      veshalki.     ,    ,  , !     ,     .  -  ,    .   ,     .     ,   .  , ,        .    ,   , : ---!        ,    ,  .       .  ,    jamu. ,     .
  2     ---,      zasekli  hronika,   ,      ,       ,          .   vestsh,    ,     .     ,  muzhik , ,    ,      ,        obrazina,  .  ,    ,  .      ,   griazz, kal     .   ,    vrezatt,      .   :  ,  ,    .        toltshok     zubbjam,     ; ",  ,  ,      ,         ! "     tormoznuttsia,       ,    hanygi       .  : "!    , -,   ? "  :   ,           ,       ,  .    -,     rukerami,  kishki       -,     -       -    muzhik,    zaglushajet,  starikashke     ,  : "       ,      ,     ,    -.      ,  ,     ! "  , ,     ,   : "    ,   !   ,    ,      ,         ,   . , ,  ,  ,  ! "            : ---!    ,     ,     ;               slegontsa zagasitt,    ,   ,      .     vrezali,    ,     .    ,  ,   ,   ,       ,       c pasti.     .      ,       koreshami.     :   , ,      ,    ,         ,       .         ,   -     ,          .    .  ,         morder,        vonialo   ,   ,    ,     shmotki.  zasekli ,  ,       - nabliudatf. -    ,  : nozb, tsepp, britva,   -    .   koreshami tormoznuliss,      -        devotshkoi,    ,  ;      kritsh ,       ,       ruker,        . , ,     ,       .        melkuju kisu : -, hnykalka, ,  ,   ,    ,         : "--! --! "  -   , ,    :   !  !    ,      , koziol  svolotsh!  , , kal  ,   ? ,  ,   beitsy,      ,   drotshenyi!     .    ,     ,      balbessina , ,    ,           .         tsepp,      shurovatt     .        nozhi,  ,   ,       -  britvoi,       .     zaruba          -    ,   ,  nozhi,    vstriatt   dratsing.   -       ,   razrez ,     shmotkami .        ,    ,   ,      beitsami,   ,    ,         ---  tseppju  glazzjam,  , , ,   .    ,          :    ,    ,  ,     toltshok  tykve, .   ,  ,     :   ,   ,      .       ,       britvoi  ,  -      ,  - popishu      hare.    nozh     ,   tshutok            . , ,        -, -, , -       ,   ,                  .    , , ,     figa  , -     nozhom,   voniutshi ,     .          ,      .  hnykalka,  ,  projabedala       ,    . ,  ,    ,  koziol .    beitsy .       ,    molotily   ,  ,   ,  , ,    ,   ,    .  .       ,          ,    ,  -  ,        .          ,      ,        .   telik.     ,                ,  ,           .    -   ,  -,    volynku           .  , ,        ,  , , , ,  .  balbesina   ,     ,  ,    ,     rotom,          ; -   : ,     -? ,     ?      , :   ,  ubludok!    .     zhiznn,  :  ,      nozh.  ,    , -, , . ,  balbesina     ,         .      ,          .     ,  ,   ,  ,    -,             -            rot .   ,         ,    ,       malltshiki     ,      ,   - toltshok  razrez       sunn-vynn.       , ,   ,  -      , ,  ,   ,     , ,   ,             - vestsh,  , ,   ,       . ,   ,    ,  ,  ,   ,       95- ,   ,   .         , -,    ,             ,   tsygarkami,    , ,    ,     ,  .   ,    ,       .    ,    starikashek  babushek,       .     .    ,        ,     ,  .     ,  ,     ,       - ,    rotom,    ,    - ,   ,         bashku   .     ,  obzhimalsia     ,  ,  tshutok,      potuzili, ,    kritsh,  .       .       ,    pobestshinstvovatt.    - ,           ,     .   ,    ,  ,     ,    ,  bezumni,      ̻  ,  ,   .    ,  koresham      ,       .    ,    ,    tshutok ,     ,  - ,  ,   - , ,    glaz, "   . "?  ? "   ,   kisa,     ,   : , , ,  ,       ,     -  , -,   ,        ,     .     ,       ,   ?    ,   kisa.  ,     .    - .      -- "--"--   ,        ;  ,   ?  ,     ,       ,       ?  , , , ? ,  ,     .    : -.   - ,        ,   ,    ,    ,      , -    kisu      umaslil, , ,     ,   ,        ,   .     ;,  ,   ,   ,    ,   .      ,   ,    kisa         , ,  grudi  ,      muzh,   -  tshelovek   ,     ,            , ,   ,    ,  ,  intell,   ,       ,        ,  .  ,  :  ?  ?         ?       ,   .     :  .     ,  ,         .         ,       ,  rot,   .  ,   ?   ,       ,   muzh    :  ,      :   ?   ? ,      !      . .      , ,  .  - ,   .  ,   - !   ,       .        ,    .            ͻ   ;  ,    .     ?           ,   : "    ,      ,       ,       ,    ,      ,    "           ---,     .     ,     ,    muzh-,  bezumni,   ,    zubbja    ,    .  ,   ,   ,  --,   --,   inteliu htebalo-, ,  ,  ,      - ,  ,     ,   ,     -   ,  ,         ,       razdryzg! razdryzg!    kisa,     , ,   ,     ,     malennkije kritshki,     .      , - ,  -          ,   ,      gbl    - ,        ,      ,       . --,    , ,  , ,  ,    ,  -  ,      ,  -    rot,   , , , ,     ,   ,     .         ,   :  zhratshku!      . -     ,       ,  ,  ,       ,      ,    - ,       ,       (      ,      zria,  ),  . , ,      ,   morder            sok. , horosh. ,   .    ,  Bogorn.     kisu,    ,     ,   ,      triapku  triapkoi,   ,        glazzjami    tshudnennkije grudi  , ,  , ,  razdergivalsia. Vjehav,   ,    hrenov    ,   bezumni,      ,           .     ,      skotskoi    ,     . . ,     kisu.   :           ,      ,   nevniatitsu,      ,     shustriat  kisoi.  ,    otstrelialiss,   ,        ,  ,     ,   ,  , , ,   (  ) otlil,    ,      ,    ,    . --!   .             ,     , ,   .  ..  ,      , ,      ,     ,      ,         zveriuh.
  3      , ,  -    Kanava,     ,   :      zdohla,        ,          ;     kashl-kashl-kashl. ,   , ,     ,       ,   .  ,   ,     , ,         ,        ,    bullknet,     . ,  bullknet, ,  ,      ,        griazz  kal,  toltshok   , .   ,     ,   ,  : ---!", ! "   ,        .      -      . ,  pai-malltshiki,  ,    ,     ,   shustril  (          ,    umaslivatt   ,     -  ),       -,      ,      .     ,   ,      ,  shustrili    (    : ,      )-   razdryzg   ,        tseppju,    ,    ,  -  ,       , , -    ,    ,  ,    ,      ,          ,  , ,      .         Korova,  slegontsa ----,  ,        : -    , malltshi-palltshiki,        ,      Korovu,     ,       .   hanurik,    otrube - ,       ,        : " - - -   " , ,       otpad  ,        ,    vestshju,        . -,         ,          ,      ,    -  malltshikov     slegontsa poshustritt  ,    ,         ,       zavaruhu.  ,      hanurikom,       ,   ,           govnodavorn.  hanurik, ,    ,       .   nadtsatyje-shustrili      durrju (nadtsatyje   ,    ),     ,  veki,   kisy (   ,   ),   ,   .   ,     (    ),  ,              - .  kis       , ,  , kisy  ,   zubbjev   ,       plevatt.   ,           (   ,  koshka      ),    ,   ,      ,    , kisa      gakom ( , rot  ushei)  ;   - ,   ,        ,      ,     , ,      ,        tele  ,      ,   .     .       Das Betfzeug   ,          -   ,   .  ,   .  ,   ,    ,      ,       , ,  --- ,  -             .        ,    ,   : "Svolotsh!  , vyrodok ! "  ,   -,     ,      zubbja.    ,   rot ,              ,   .   , ?   ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/entoni-berdzhes/zavodnoy-apelsin/?lfrom=15465955

