 
  - 3.  



   
    

    (. . . )

  


       3
  

   

 

  

           ,     ,  .

  

  The Bourne Ultimatum 1990,  . 



  

  
   ,   ,  ,          .    ,     .        ,         ,   - ,   , .

!   ! ,    ,   -  ,          ... !   , !     .      ,     !

   ,       ,      ,      ,   :   ,          ,         , ,  ,  .    ,   .             ,      ,   !       ,       .

  :   !   ,    ,      :  (    ),   ,    .     , ,     ,      .

.     , , ,       ,        - .     ,    ,   -   .       ,       : -,    -    ,     ...

          ,    ,  .      : ,    ,     ,          .      ,           ,   ,     .  ,    ,   -.         ...     .   !   ,    ,         -  ,         .   .

           -.                 .     ,     .    .

  !     .

",     ""   .    ,    ".

 , !



   1

  
      ,          .    ,            ,                       . ,           ,       :   presto,   prestissimo.       ,        ,           ,      ,    .    ,   .

             .      ,       ,           .        ,         :      ,        ,   .      '  9.27 ,    .

         .         ,        .        :    "-10  ,        , ,   ,          .     ...          . ,  ,              , ,   .         9.29     ,     .   .       ,   , ,   ...

      ,    ,  ,               .      ,              ,  .      ,   ,   -    ,  ,    .        ,      ,     ,        .     ,   ,    ,     .  , ,   ,   ,   .    ,       ,    .       :            ,      ,    ,     .

   ,     ,    ,   ,              ,        .         !  ?    ?     ,  ,     .         ...   , ,  ,     !         ,   ,   ,      ;      ,    ,    ,       ...    ,       , ,   ,    :

  !    ?

 ,   ,   . -        ?      .

  !

   ,    .         ,        :      ,     .   ;    ,  ,  ,    :    ,   .         ,    ,         ,       .

  !   .       ?

  ...  ,  ,     ,    ;      .

    ,   !

          ,    ,           ,   !   ,       ,           .

 .

  ...   , ,    .  . ,   ,   . -,    .

  ?

   ! ,            !

 -?

  , !    , ,            ,      ...        ,         ,        ...  -   ,   , .   !         ,      .

  ,  , ?

 ,  , ...   . -.  , .        ,   . .

   ?

      ,   ,    ,     .   -  , ,    -,      ...  ,     ,    .   .

 ?

  , ,  ! - :   ...

    ...

         !  ,     ,  .

 .

        !..        ... ,  .     .

     ?

 ,     ...    -         .      .       ,       ,           ...    !  !

  
  * * *

  
    ,      -   ,  .    ,      ,    ,   -   .        ,   -           .     ,  ,            ,       .     ,  ,  -    ,   ,   ,  .

   ,  -   ,    --,  ,   ,     .     .

  !    ,    ,      .     ,          !         ?

    ,     .    ,    ...

           ,     .

   , .     .    ?

         ,   .

     ...

 !     ,   ,   ,    ,          . -  ,      ,      ,          ...  -   :        ...

 ,    :     .

     ,      .  ,       .   ,   !

      ,     -...

     .    ,          .        ...   : -           .   .

   , .    .

 !   ,   .               ,      ...     .          ,         ,         .

     .  - ,         ,     ,      .

  ,    ...  .  ,   ...   ,    .

   ,    ,     .

  !   ,     .   ,       .   !

    , .

   .       ,   ,  :     .

   :           . ,   ,    ,   .     ,  -.     , ,    ,     .



   2

  
      , , ,   -        ().    ,    ,       .      ,       . -,  ,          .   ,              ,    ,       ,         .

   , ,  ,     ,  ,        ?

   ,           ,  ,   .

   , ,       .    ,        -       ,        ,     !

   , !      .

   ,   .     ,   !

 ,  ,  ,      ,    ,    .   ,      ,  ,         ,       ,       - ,       .        ,             ,     ,    ,    -, ... ,  ,    ,  ,  ,        ,        ,    ,       ...               ,     ,     ...        ,   .     :   ,    ,      ,    ,  ,         ...       ,  .     ?   ,  -     -  ,        ,     ,                     . ,     ,    :  .  ,        ,    ,   ,    ,    ,           ...    , ,        ,          ,  ,         .              ,               .

 ,   ,  ,   ,     ,   ,  .

        .

 .        .

 , ,   .     .   ,              ?

       ,   ,      .      ,    .

      ,  ,    ,  .  , ,   ,      ,   ?

 .         ,      .

 , , ,    ,  ,  ,      ?

  ,    ,     .      .   ,        ,   .   ,            ,    . ,     ,   .        .

  .        ?

  ,     ,  -       .    ,   .

      ,   ?

 .   ,       ,   ,       ,     .   :    .      ,    .             ,      ...

  ,  ,  ,  ,       .        ,         ?  ,       ...

 ,       ,   ,    ,    ,   ,    !

     , ?   ,    .         :     ...     ?

  ,    ,   .     , , , ,      ,    ,     ... -!       ,  .      .   , ,       .     ,  :      ?  ,           ,  ,   ...   .   ,    !

          ,  ,     ,     .       ,      ,   ,  -           ?

     .

  ,    ,         .

   .

 ,      ,   ...      ,    ,   .      ;    ,   .

   :    ,              .

      ,    :

  , ,  , ,      .          ,     - .    ,   ,  .

   ,   , ,       ,    ,   .      ...

          ,      ,   .      ,      .

 ,   .     .  -   ,  ,  , -   .

           ,  .   -     , ,   ,      .

    .     .      ,  :    ,    .         ,   .  , ,    .   ,    ,     ,   ,         ,   !  :        ?

      ,   ,   .  ,          -.         .   ,    ?

    .   .

 ?

    ,    .   ,    ,        ,           -.

  ,             ?

     ,   .      ,    ,    .  ,    ,         ,      ;    .

     .

    ,      .  -,    ,     ;         .      ,   ,    ,       .

   , .       ,  ?

  , ,   ,   .   ,  ,  ?

        .       ,     .       ,      .

  -      ,   ?      .    ,   . ,         ,   .

 ,  .        .    ,             .      ,        .          , ,   -      .    ,        .

   ,   .

     , ...   ,    , ?    , ,         .

 ,  ,  ,   .       ,      ...   ,     ,        .

  ,   ,   ,    .   ,   ,    .

      , ,   .     ,   ?

   ,   ,   ?

   ,   .

   .   :           .

    . ,   ,  .

      :

 -  , .   ,          , ,   ,         .

  ,  , ,   ,   . ,  ...     ,        ,      .   ,      .

  ,  ,  ,   ,      .  ,       ,       ...     , ?

     ,     .       ,      .

         ,     !

  ?   ,   .          .    ,       ?

 ,    .

     ...   ,   ,    -,     ,        .  ,   -      ,   ,  ?

 ,  -    ,    .           .      ,    .          ,      .

 -        ,  ,   .  , ,       ,         ,   ...   ,  .

   :       .

 ...  -     ,     ,     ,     . ,   ,     ,   ,    .

      , ,    ,     .    9.30       ;             ...     .  ,    ,       ,  ,   ,     ...

    ,   !

  ,  ,    .    ,         ,         ,   ...

    ?

   ,         . -    ...   -.             .     .

 ,    .         ,   ,    .   ,            ... ,    ?

 -,    -   ,    .   ,     , ,  ,  - .  ,           ,      ...   ,     ,    , ,        .    ,     .    -      - , ,  ,     ,   .             .  ,         ,      ,         : ,      ,    ,        - .     ,   ,   ,      ,   .

 ,      ?

 ,   .    .   ,    ,  ,      :    ...     ,             ,      .       , ,            ,  ,      .

 ,     ,    ,      .

  , !       .   ,          . ,     ,          .       ,     ?

          :

       ?

 , ,      .

 ,  ,      ,   ,    .

  ,   ,        .

 , ,     ,     -,   ,   ,    .    ,    ,  ,     ,     .

        ,        . -        ,  -   .

      ,    ;  , ,    .           ;  ,        .    ,      ,   ,   -    ...    ?

   , ?   .     ?

 .     .   ,  ,  ,      :   ,        ...

        ,    .    .   ,  ...

   ,   ,        .     .   ...

     ,     .    .  ,   .

  ,  ,          ...   ,   .   -    .

   , ?

      ,     ...  ,      .

 ?   .

           ,           9.30     .      ,           - ...  ,    , ,                ,  ,    ...   ,       : -  .  ,    ,             ,      .    ,     ,    .       .

    ,   .

  ,    ,      ,      ,   ,        .       ,      . -  ,        .

     ...    ?   .

  , .   ,  ,    ?    ,     -    ?    -    .     :    ,             ,       .        ,      .   ,     .

  ,  ,     ,      -.

 --?   .    ,    ,       ?

  ,   .

 ,    ,    !  ,  ,  ,  ,  -    ,    ,  .   ,    -       ,     ;      ,     :       , ,    ...  ,          ,       ?

      , ,   .  ,        .

   .

 ,      ,  ,   .       ?

   ,      ,       ,     .



   3

  
         ;    ,        ,     .    , ,        ,        ;       -             .

 ,    .     .  :     ,   ,   .  .

 ,   ,   .       ,      ;     .        ,   ,    !   ,          .           ,      .       .

     ,  ?    ,  .

    ,   .      . ,     ,           ,    -71     -   .     .     ,      - ,       ,   .               , ,    ,   ,       .    -         -.      ,     ,  ,       ,         -  .       ,   -,            ,        .        ...  , ,        ,      .  ,  ,  ,   ,    ,    ,     .      .        ,     .       ,      ,           .       ,    ,   -  .   ,           .   ,   .

     ,     ...   :

      ,   ,       ,  ?     ,    ?

 ,  ,   ,  ,       .      ,         .

 !   .   ?

    ,       - .  ,        ,   :    ,   ,         ,         ,     .        - :     ,   ,       ,          !

 .   ,   :

        ?        :

 ,  ,       ,     , ,   ...   ,   ,       ,    .

  ,    .

 , ,    .       .

 ,  .     ,     .    ,       ,   ... ,    ,      .   !

   ?   ,        .

   ,    ,          .    -,         ;     .  ,       ,       ...   .       :       ,    .     .   -        ,         .           ;       .

 , ,   ,   .

          ,   ,       .     ,       :       ,  .  ,      ,    ...                .        ;    .       . !

 ,   , ,  ,     . ,    ,  .

   ,   ,                ;      .    ?       ?

    ,      ,   :

       , ,  ,    ,    - .  ,   ,  ,  ,         ,    !      ,     . -    ,        .                  .       ,          .

   ,   .     ?

       ,      ,  .   ...       .

  ?   .

        ...    ,           .    ,   -     .            .     ,    .   ,   -    ;      ,    .   -,     .

      ,   ,     ! ,  ,    .       ,       ,     ?        ?   ,   ,  ?

  - :          ,    ,    -    .    -   ,            !

  ,    .          .     ,    .  !

    ,   .      ,  ?

             ,      ,   ,   - ,    .


       .    :  .

    !    ,   .

 ,   ,  .    ,    ,     ...   ,     . ,    ,      ,      .      ,    ,   ,    ,  .  -      , , , ,   . -     -.   ?     ?        , ,      ,      !               .     ?    ,     .      .  !     !

        ;   .     ,  ,     ,  ;      .               :

 ,    ,     ,        ,       .     ,   ,    ,     ,   ,    .    ,       -71  ,                .

      ,     .

   , ,         ,             ?

 ,      .

   ,     , ... ,    .     ,         .

      ,   ...

   ,    .             ,    ,   .   ,    : ,   ?           ,         .

 ,     ,    ,   .    , ...    ,   .  .      .    ,      .

         ,         ,  ,    .

   - , .       ,   .      ,            .

     ,   .   ,     -  ,  -   ,  ,   ...

    ,   .  ,  ,      .

   , ,    ,  .        ...

  !        .      ,       -!

 !     .

   !      !

      ,     .      ,  ,    ,  ,      ,  ,  ,   ,       .

  ?..

        ,    ,     - ,     ,     .     ,       .    , ,         ,   .                     (SEAL)  ,     ,     .


         ,   .              !     ,                  ,           ...   , .     ?

    ,      .

   ,       , .  ,     :    ...     .

   ,   .          ,     ,          .  ,  !

  .      ,  ,     ,      .

      ,   .      , .      ?

       ,      .            .        ,     .            .    , ,   ,       .         ,     , ,          ,     ,          . -     -,       ,         ,       ...      ,           -   .      ,   ,      .       .         ,     ?

  ,      ,       , ,   , .

    ?   .

        ,  .       ,   ...

  ,    ,     .   , ,          ;     ,       .   ,    ,   .        , ?

 ', .  ,     ,               Seal   (.). SEAL (. )  seal   .


!

 ,          ,   ,    ,     .

  ,    .

  ,        ,        .     ,    , .   ?

  -   , .      ,    ,     ;     ,    ...      .     ,     ,     ,  , ,     ...

 ;     ,        ,   ,               .

  ,   ,    ,      .     ,     , ,  ,     .     !      ,     .

 ,         ,      :

    , ,       ...

  ,       , ,   .

  
  * * *

  
      ,   ,      ,       ,     .          ,        .        ,        ,    ,                ;       ,       ; ,     ,  ,     .                            -    ,   1846 .       . .


,     Dionaea muscipula                         ;    .


.

   ,               .  2.35 ,           .        .  ,   ,    :         2.38.    :         .        .      ...         ,   ,  ,  .       -          .

  ,      ,  -   .       .  ,     ...      .   ,    .    , ,    ,   .    ,      .

  
  * * *

  
      .      ,     .     ,    ,       ,  ,       ,         ...          -       ,    .   ,   ,  ,     ,  ,  -           ,   ,      ,        ,   ...           ,  !      - ...  , , :         ...

   ?    ,   ,  ,    !   ,   ,     .     ,   ,     .     :   ,   ,       .       ,     ,        ...   !      ...       .   !   ...  , ?  , . ,  ,   ,       ...  !  !    ... !

  
  * * *

  
   ,          ,        ,   . ,   ,    .

,  ,   ,   -.  3.28,   ,                . ,   .

 -    ?   .

  ,   .  ,    ,  -  . ,   ,     .  :  ,      .

   , ,   .    ,   ,   ?

      ,   .     !     .           ...

   .       ,          .

       , ?  ,   .     ?

 ,     ,     ,      ,     .

  ,    ?

  -  ...

   , !    .   ,   ?   ?

 ...    ,   ,    ,  , ,     ,   .   ,          .          .         ,   :  , ,    :     ,  - ,     - ...

   !    .     ,   , .      :    ,   ,    ,     ,    ,  ...    ?   ?

  . , ,         ,  .   ,           ,  -     : ,  .        ,     .    ;       :

           .  ,     ,   ,  ?

    ,    .    ?

    ,       ;  ,       .   -  ?

    ?   .     ,    .

        ?     ,  .

 ,   ,     .       .

  ,    .

  , ,     ?   ,   .

    ,   .   .         :  ', ,       ?

  ,      ,    .

         ...

      ?    ,  .   ,        ?

 -?   .

 !   ,     .      ?    .

  -       -  .

 ? ?

     .   .

  : ?

    ,   . - ,    .

            .   ...

      -, ,    .   .

  ?

   , .

   ?

     ,      ,    - ,        .

       ,   ,      ,      .

   .

     ?   ?

 , .       -.

      ?

 ?

   ,    ?

            .

   !    ,             ,   .         ,        .

   ,     .      ,       -.     ,       .

           ,    .   ,  ,   ,     .       .

 !   ,     .   !

    ?

   , ,  .      :   ,    ,   . ,   !  -   .         ,       .

  ,     ,   .        .            .

  !   ,           .  ,    !    !

    ,   .      ,    .

    ?   ,     .

    .

 !    ,   .       ,       ,   ,   .           !

   ,  ,        .    ,  !    ,    ! !..

     ?     .

  ,       .     ...        .

    ...   ,   ,    .

    ?    .    ,    .  ?..

    ...   .           ,       .    ,  ,      ,    ,   ,   .   :   .     ,   ...     .

   ?   ?

 ... ...    .        .   ,  .     .       .   .     .

       ,    ,   .    ,   .

   ,   ,   ,       .

   ...

        --...

  ,   ?!   .

         ,   .          ,       ,    .        . ,    ,   ,    ,     ,   .

 !     ,   .     :    ,  .

 !         .

  
  * * *

  
   ,  .

      , ,    .       ,      .

   ?

     ?      ,    .

   .   .  ?

    ?       .

   ... ...

           .     ,    ;    ,     .       ,      .    ,     .         ,        .

  , ?   ?

  ,    ,      .          ,      . ,     ...    .

 , , .     .     . ...        .

   , .        .          -     ,       .

   ,    .

 ?    ...

   ,    .    .  ! !

 , !   ,   . ,   ,        ,         .

  - - .  -   -  ,      ,     .

   .      .   !

   : - !

    .      :

   ,   ,   .   - ?  ?

 ,  ,   ,   .     ,   , ,       ,    ,    ,  ,         ,            ,       ,     -.     ,       .

    , .     .    ,    .

         .

 ,  ,       .   . ,    : , ...  !

 ,   .     -,   .    ,  , ,     .    ,    .

  ,       ,      .        .       . ,          ,         ?      ,    ?       .             ,     .

 ,    ,      ,  ,  .

 ,   ?  ,       ,  , ,  .

 ?.. ,  , ,     . ,    ,  ,   , ,    .      ,       .    ,        -,   ,      ,      .         ,       .          ,         ,      ,       ?

   ?

       ,    .             .  ,    ,  ,  , ,     ...    , .  -            .

    - :     ,                .

      .      ,   ,   ...  !   ,         ,   - ,      .

   ,  , .  ,      ,     .  ,          ,     .

     .

 ?

          .



   4

  
                .          ,        .  ,        ,       ,    ,    -- 1986 ,         .      ;      .      :   .       ,      .

         .    -     ,     :

   .     .

 ,       .                            ,  ,      .    ,      -         .     ,                    .    ,       ,         .

             : ,    ,       .   ,         .      ۻ         . ,   ,  ,       ,    .    :

    , .     ,   ,           .       .    , .

 , -,      .

  :       ,        .

   ,      ?

    , .

    ?

  ,   ,    ,    ,  , ,   ,   .

    , ,   ,   . .

 ,   .

    .               : ,       .  , ,     :      .

  ,   ,  .

  
  * * *

  
      ?   ,     .

         ,   .             ?

 ,        ...

  ,     ...

       ... ,        ,     .

 ?

   , ,      .  ,        , ,   .

   !

  .          ,    ,     .

,    ,          .

  ,   ?

 !  ,      !

       ...   ,   :

 - ,   ,   .      ,     . ,   , ,   ,    ...    .      :  ,     ,     .

      ,     ,    .

      , ?

  ,  .      ,      ?

     ...

    ,    .   ,      . , , .   ,   ,   .    ,    .

 ,    -,     ,   ,      .        , ?

   ,    ,    ,       ... .    ? ,  ?

         ,    ,       ,    ,    .          ,    .     , ?   , .

  ,      .      ,       .        ,      ,  -.     ,     , ,   .

 ,     ?  ?

   ?       ,     .

      ,  ?     ,  ,    ,  .

 ,   ,   .      .     :        ,         .     .

  .

           , ,   .  ,            .   ,   ,                     .

  ,    ,        .          , ?

      ,  ,  ,   ,   .

 ,           .     ,    .       , !  ,    ,     .

 ,     .     ,      .        ,    .  , .

  .    ,    .     , ,      .      , ,    ...  .         .       .    ,      . , , , ...   ,    .

       !     .       ,     .      ,     !

       ,       .  ,  ,   ?            ? ,       ?      ?..   , , !    .       .    -          ,      .    ,  ...  ,    :     .

 , ,   :

   , .  .    ,            .     .

   ,        .      ,    .

        .   ,   ,    ;   ,    .   -:     .

     , .   ,   -    ,    ,  .      ,   ...

 ?    , .    ?

      ...

 !       ,       .

 ,     ,  ?

   ?

      :     -  ,        ,    .

         ,   . -,     .      ?

 ,    .     .

   ,     ,      .    ,  ,    , ,  ,   .

   , ,   - :  -       ,         .      ,   .

   ,   ,     .                 ,  ,  ,        .        ,   .   , ,         - ,   ,           .

             .    , .       ,       . ,  ,    ,    ,   ,  .

    , , :           .               .         , -     ,   . "   -    ,        .    ,     ,             .       ,      ,     .    ,      ,                .     ,           ,         . ,     -    ,     .

     .           ,         .

      , ,     .

        ,   ,      .       ,  ,      ,    .            -   .

    , ?      ,      .     ,                     -,      .     ,         ,          .   ,       .         ,           . -      .

      :

       ?        . -   ,    .

      ,      .    .       ,   ...  , .

    ?

      , ,     -  .        ?             ,    ,  -   ,   -    .     ,            ,            . ,     .

       ,  ,    , . , , -  .

   ,     .          .    , ?   .      -.

  ...

   ,    ,     .                 ,       ,   ,         : -, -,  ! -,   ?  !"            , , ,     .    , ,     ,    ;    ,   ,     ...   ,      ,         ...

   ,    .       .  .     ...

       ,   , , -.  ,   - ...

           -    .      ,              .       .

           .

     ,   ,   .         ,          .

    , .   ,  ,    .     ,   .       .       ,                  .

 , .          ...

   ?    ,    .

 ,     ,       ,    ,     .          ,         ,     ,    -.

     -    ?

 ,   , ,    -    ,    ...    ,  ,       ,  ,        .     ...     ,       ,          .

   -   ,         .

    ,   ,   ,       .

  , .

      .

           ,        .       ,    ,     ,  ,            .

 :     .

    ?   ?

 ,  ,     ?

     , .          .            .

        :

     ?

       : ,          - ,    -  ,      .    ,   ,     ,      :  -  ,   .      -,      : ,     ,       , ,  .    ,      ,   , ,         ,   -"".

   ,    .  -.     : - ,   ,      ,     .           ,      .     ?

 .             .

 ,   ,   .          ,     ,  ,     .

  ,   .           ,      ,      ,       ,     .  ,     ,      .

    ,           ?

 , .      -,        .

 !.. ,  , .              . ,    -...     -   .

 ,    ,   .      ,       .           .

 ?  ,   ?..

  , ,  -   , -   ,           ,     .

 ?

  .      ,     .    :     ,   ,     .

       ,       .

 -, ,  -  ,   .    .    .

   ,          .

    ?   .    - ?

  ,       ,      .          ,   ,       ,    .

  ,    .            ,     ...

 .

       .

 -,   , -,   .         -.    .

 '.  ?

   , .  ,         .

  ?..  !

    .    ,   ...

   ,   ,        .

   .      ...

  ?    ?

  ,    ,     ,    .

  
  * * *

  
   ,    ,              ,    ,     .              ,   ,   ,     ,               .    ,   ,          ,   ,            ,   ,     ;  ;!   -   ,           ,    .

  !   ,    .       .  -   , .    ,        .

 , ,    .       ,   .  ,  .

       ,  .

 ,  !  .

 ,  .         ,    .  ,   ,      -,   ,  -      .

  , ?      ,        ,       .

    ,  ?   !      .      -           ,   ,        -      ,        .  !        ,         .       ,     .

  , ,    .    ,    ,   .

  ?

  -   -?

       ,   ,     -.    ?

            .     . ,    , !     ,     - .       -, ,   ,       .

     !   ,    .    ,     !    ,  ,       !        ,        !

 ,  , ,   ?

   !    , ... ,  ,    -,          ,    ,        ,      !..        ,     ,       . , ,  ,    , ,       , -     ...    ,       ...   ,    ,     ,  ,    ! , ,    !    -   ,        !

 ', ,       ,   ,  -   ,   .

     ,     :

   -, .     !

  ,  ,  ,   ,    !    ,   ?       -, ,              --- ,       ,    .            ,           ,      .  . ,  ,   ,       ,          ,        ...

  ()      .        ...    ,          .

  
  * * *

  
                 ,     .

  , ?         !

     , !     :   ,       .

  !   ,          .   .   ?

  ,  .

    ?

 . ,     .

    ,  ?

   ,      .   !  !

    ?

 -,  .

 !         .       ,   .  .       ,    ...    ?     .

 ,   ,  . -     : , ,    ,       ,    ,   ,   - . ,  !      ,   ,        ...        .   .

   !  -!

    ,  .  ,  ,   ,   ,        .      :     .

 ?   , ,  ?

    .    ,          ,      . , ,     ,      . !    .   ,   .

       ,   ,    ,   ,     .            .

       .

 .

  
  * * *

  
    ,   -  ,   ,      ,   .                     .

 , ,  ,   ,      .

 , ,    -   ,   .     . ,         .      ,       .

    , .    .

  , ,    ,   .        :          ,       .    , ,    ,  ,      .

 ,  . ,     ,     .       ,        .    ?            ,        .

 -,   ,    ,   .

   ...

     ,  .    .   ,      ,   ,     ,   ,     .  ,   ,   ,     ,    ,  ,      .  ,         -     ,     ,      .

 !  ,   .  ?..

  ,    ,     . , , .  :     ...   :

 ...   .        .

  .    , :      .  ,    .

      ,        ,    ,          .

 !  ,  ...

  ,  . .   ,     .    !

,   ,  ,     ,         ,  .  ,     ,   ,   ,      .

  ,   , ,         ,   .  ,        ,     ,      .     ,  ,    .

 .

  
  * * *

  
      , ,  ?     ,   .     ,     ?        ,         .     ,    ,     .

     , .    -.

  ,     ,     ,  ,       ,    ,        ...   :   ?

  ()     .

 .

  
  * * *

  
   ,   -   ,    , ,            -    ,       .          ,    ,          ,        ,  - ,         -5...

 .

  ,  ,      ,       .

  ,        ,    .

 ...  ,          ,      ...

  ?   ,  .

         ,  .  ,      , ?

  ,   ?   ?

   , ,    ,      .

,   ,   ,     ,    ,     .

  , ? :   !

 , ...

  , .   ,    .       .  , ?

  ,     .   ,          ...

   ?

   ,  .           .     .

 ,     ,    .    .

        .   ,   -     ,        .   , .  .

  !

    ...

  !

  -   .   ,  .       .

  , ,          .  ,       ,            !    !

    ...

    .   ?    .     -  ,    .

       ,   ,      .

  , .    .

 ,      . .

     ,      ,   ,   ,     ,        .

  ,     ,         , ,     .   ,         ;  ,   ,      .    ,       ,    ,   .   ,    ,  ,      ,   . ,    ,      .

,    .

  
  * * *

  
   ,   .  ,      .  () ,     ,        .

-. .      .



   5

  
         ,   , ,    "",   ,  .     - ,      -  ,   ,    ,     .       ,    ,   ,   ,     ,    ,        .     ,  :    ?  ':                ,     ,  -  .  ,    ,    ,      .

      , ?

  ,        .   ,    ,    .   ,        ,           . , .     .    ?

        , .

  ,  .     ,    .     ,  ,   ,   .        . , , -... ,      .

        ,  .   .

    :      ,      ,   ... ,      , .    .

       , .  .  ,      .

 ,             : ,   ,      ,      .   :      ?    :      -     ... ,  , ,  ,     -      ,         .

  ,          .

      :        ...    .      ,   .

  ,   ,  .       ,   ,           -       .       ,      ,   ,     ...   ,    ,   ,     , , ,  ,    ;  ,     ?

    , .

  -     .      ,      ,      ,    ,           ,       .

    .

       ,     .  ,      ,     ...            - .    - , .     , ,  ,     ,   . ,             ,     ,      .

       .

    , ?

   .              . ,  !

  .      .

      ?

     . , ,     , ,     , ,          .  , .

     ,      .

     ,  ?   .         ?

      ,            ...

    .          .

  ,   .

 ,  .   ,   .

   , ,    .        ,   - ,    -  ,       ...      ,  ,  ,     ,     .   ,     ,   ,       ,        .     ,      ,     .  ,    ,    ,    :     .

        ?

 ,  ,    - ?   ,     ...?

  , ,      .       . ,   ,   ,      . -,    .

     , ,   .

  ...  ,  .   ?                ,      .       ,   -,     .  ,   ...      .            ,       ,      .

    ,   .

 , -       ,     .    ?

 ,         ,   .    .

 ,   .   .      :

    .     , ?

 ?.. .    :                  . ,    ...

     , .

      ,    ,    ,       ... ,     ...

      :     ,              ,  ,      .    ,    ,         ,   ,   ,         ,        -.

 -        ,       ,       .          ,  -        .  ,   ,   -,        .       ,    ,        ,  .   ,  ,         .         :     - .     .

    ,      ,         ,   ,    .          .

 ?       .

   ,   ,     .

 ?.. , , .   ?  ?  ,    ,          ,      .

  ...      ,  .        .  , ,  , , .

     .   ?..

  ,      .

 .

    ,   .   ,   . ,     .        .

     .      ,      :      -.     ,      . ,   ,   ,     ,      ,  ,   ,  ,   .       ,   .  -                 -,    ,        ...    ?

! ,         ,  ,    .        ,        ; ,      .  ,       :         .        ,       .    ,    .      ,   .          .           ,   .         ,      ,    ,      . ,  .     .    - ,   ... ( !     !)      - .   ,    ,   :        . ,    .   , ,  ,                     .       .

,   !  ,      .   ,   .           !

 ,   ? ,  !.. , ,  !   ,   .      .     ...   ,    ,     .     , ,   , :  !   .    ,      .

 , .  , .       ,    ...         .   ,       , ,        :   ,   ,  - .

  !  !

 ,  ,    ?   .     ,          ,     .      ,  -    ,   ... ,  .

 7.35 ,       .                 ,   ,     ,     .    ,     ,      .   ,  :       ,   ,          .    ,      .   ,     .    -  -   .

 , !  !         ,    .  ,   ...        .

  , .   .  ,      , , ,   .

 , .     :      ?

   .

 ,   ,    ,       ,    ,    ,        .

    :   .

      .

  , ...

      ,  ,     .    ;  .       .          ;     .

 -,  !      .   ,   ,           .   ,  !      !..       ,           ,   ...

      .       ,        ,     .               :   ,    .

    ,      .      ,     .     -.

   ,     .

 .

   ?

    .

   ,   .        .    ,  .

  ?..

 ,   ?

 , ,    .    . - .

 ,          .       ,        . -            ,    -.       ,  ,      .      ,       ,   -2   - . ,   ,      ,         .  ...

  
  * * *

  
      ,   -      -     .      .            ,          .   ,    ,   -   ,           ;  ,  ,  ,     ,  ,     .              ,      .          .      ,         :  ,  ;           .

 ! !   ?

 , ,      , ,      , ,   .    , !     ,         .             .

 , ,       ,    ,     .

  , .       ,    ,    ...      ...            .     ,    ,  ,    ...   ,    : ,     .    .

      ,  ,     .   ,     ,    .

    ,    .

 ,     ...

   , ,    .      ,  , ,    .

 ...     .

 ,      .         ,  -  ,        .

    ,     ...       .

  !  .  , ,  ,     .

       ,   .       ?

 ?       .  -   - , .     ,        ,    ,    ,    ,       ,      ,  ,      ,     .   ,          -,   . ,           . ,     ,       .

      . , .

   ... ,  :     -   , ,   ,     ,      ...

 ?!    .

    ,   .  ,  -    .       ,     ,    , ,   ,           , ,    ...       ...

 ,     .    ,    .

       , .      ?

      ,      .   .    ?

          ( ,   ),     ,       (          ),       ,    .   ,    .

 ,      -  :         .

  ,   ?

    ,          ,       . ,  ,      .

     ?   !      !   ,          ,    ...

  ,       , .   ,     ,     . ,     ...

                 .

   ?

 - -, . , ,  ,       ? ,  ,    ,    .  ,            ,       ,          .         ,              ,   ,    ,       .      ,   ,     ,      ,     ,    ,    ,           ,   .           ,      -, ...  . ,   ,  ?  , -,     ,     .

 ...  ?    ,  .      .      !

 ,  , .     -   ,         ,    ,      .        ...

 ... ...   ?   ,   .

    ? ,      ?      ,   ?

     .

      ...

 !     .

         .      ,      .

   !

   .

 !  ,  ...

  ,   .

  !

     ...

 ...    .

 , ,    :       ,         ,   ;    ...  ,  ,      -   .

     ...

  ?        .   !   ?  ,      ...         ?

  ...

  , .

 .        .   . .

  .   ,          ,  ,  ,     ,  ,  ,       .     - ,          .

 - . ,  .

  , .      ,    -,     ... ,  ,         ,      ,        .    ,   ,        ,     ,      6.30.   ,    : ...   .

 ?

 , .      ,       .   ?

   .

  .  ,   ,       ,    ,        ,       .  ,      ,     .            .  ,    .     ,      ;    .

   !   ,   .

 ,     ,     .      ,     :         ,   ,   -  ,  ,     .         ,    .

 ?   ,   .   ?

 ,   ,       .         -.        ,   ,    ,     -     -   :        ,      5.45  .  -   ,               ?

    ?

      :      .

   ?

   . -   - .         ,       ...    ,     .  ,          .      ...

     , ?

 ?        .  , .      ,       . ,  ,    - ...

    ,      ,   !

      .            ,        ...       ,       ,     :          ,       .       .          -, ,    ,     , :   ,      .   ,    ,          .

     ?

    .

   !

         .  ,   ?

  .    , ,  ,   ,        .

  ?

 , .   ,       -, ,  ,        . ,      .

  ,  ...

     , ,    .    ,  ...  !      . ,   ,     .    , ,      ,   ,    ,  .

 ,    .

      ,        ?..  ,       !

    .

 ,    .         ,               .  , ,   ,       ,    .         ,      ,      .

 !

  ,  .         ,       .    =  ,       , -,   ,    .

 ,   ,   .

 , ,   .   ,  .           .  ...

 ?!

  ,      ,    , ,    -  .  , .

         ,     .       :   ,    ,      .     - , ,    ,   ,     -   . ,    ,   ,           . ,   ,    .

      ,   .



   6

  
      :      ,   ,      .       ,   ,  ,           .        .

   ,      ,  :   , , ,  ,   .       ,           .       :               .            ,              .     ,    ,      ,  ,     . ,      ,      .     !

                   ,        .        :     ,  ,         ,          ,           .     ,       .   "?   ,   ...

    ,   .        ,              ;      ,         ,    .      ,      ,      ,    :         ,   .   ,     ,      ,       :    ,     ,              ,    ,    ,    . , ,  ,    ,    ,   -,     ,     ,        .   ,   -. ,  ,     , .      ,                   :      .

  ,  ,     :           ,     .     ,         .   ,           ,    .      (    ),            ,   -   - , -   .

,   ,  .   ,    ,    ,    ,      .

 .

  .    .

  ?

      .      .       .

     ?

   ,   ,   .       .    ,   .

      ,    .   ,    ,   ,      .        ,    , -, -    ,      .    ,                        .      ,      .   ,     ,    ,      -      ;   ,         -  - .                    ? ?  .      ,     -, , -, ,   ,      ,  .    ,                     .   ,    -,    .

  
  * * *

  
     ,      ,   ,   ,       .

  ?

     ... ,   ...    .

   !        .

             .

     ?     .

    ...

 ?

   ,   .    ,   ,   .

  .

  ,    .     ?..   -  ?    ?     ?  ,        ?

  !

 !       .        ?

 ,  ?  ?

    ,  .     ,  -,    .             . ?

   ?

      .

     - !

     .      ,       :    .       ?    ,    ,         ?

     ...

 !     ,  ,    . :      .    ,    ,   .

    .

     .  -    ,   ,      ...    :     ,      .   ,      .  , ,    ,   ,               .      ,       ,   .    :    ,       .    ,   .     ...     -,  ,         ,    ,  :    ,     .

    !   ,  .    !

 ,           .   ,   ,    ...      ,        , .

     .

 ,  ,    .       ,    .

 ?

 ,    ,    .     ,   ,     .

   .               ,      ,      ,  ,           . ,   ,              .

         :

  ,     .       ,    .          .

  ,   .         .   ,       :          ,   :

 .         .

  ?

   .   .   , ,      ,  ,  ,    - .     .   .    ,  .

 ,    ,  ?   ,  .     ?       ?

      ,  ,  , .       .

    !.. ,   ...

  ?    .              .    ,    ,      .     ,   ,  :     , : ,    -,     ,     ,  .     ,      .          ...     ,  .    ,     ...        -   ...

 - ,    .          :   .    ,      ,  ,  ...

       ,   .    ,  ,   .

   !       - ,      .

 ,   ,      .      .       .

  .

 ?

         ,            , ,   .               .

 ,  , ?  .     !

     ,     .        ,  .

   ,    ?

    .  ,         .  ,           ,  ,    ,     ,    ,     .

 .

 , ...        ,     ,        .

   ,        ,     . ,  ,  ,   ,   ,   .

       .  ,    ,        .    :  ,      . ,   ,   .

     ?    ...

        ,        ...         - ,   .          .           .

  ?..

  ,      ,      ,      -     .

 ?..

        ,       ...     ,   .

      , ,   ,      ,        ...

    .   ?

  
  * * *

  
         ,     ,     --        ,   XVI       ,       .     ,        ,         . Angelus domini nuntiavit Mariae                   (.).


.        ,          , ,       . ,       ,  ,  ,       ,   ,    .  ,      ,     .

     ,      ,   .        ,    ,    ,   ,    .    ,        , ,      ,       ,      .  -      .   ,   ,  ,  ,     ,    .    ,           -    ,  ,     .    , ,  .    ,           ,       ,        IX    (  ,     ,    ). ,   ...     ,   ,       ,    ,   ,  ,     .     ,       .      .   ,       , ,   ,  ;       .          ,    .   ,     ,       .          :       .    ...  ,   ,     ,    .

       ,       ,   ,      .          .          .    ,     .      ,   ,          .      .    ,  ,  ,     .            -  .

    ,           .    ,           .        .

  ,   ,      ,   , ,      .

  ,  ,          .    .     ?

      ...  .

       ?

    ,    ,       . ,    ,   .   .

   .   ?

 ,  , ...       ...      .

    ?

          ,    .     ,      -,      .  , ,   ,    ...

  !    - .   ,     ,  ,    !

 ?

      ?  .    .

 ,    ,      !

     ,  ,   .   ,   ,        .   .

      !    ,  .    ,      .   ,    , , .

    ,     .      ?

      ...  ...      ,          .             , .       .

    ,   ?

      .     .     .

 ...  -,    ,      ?

        .

  ?

  ...  !

  
  * * *

  
   ,         ,       -      .      ,         .       ,          . ,    ,   .

  ,   ,         ,      ,   -    .   ,    ,       .   ,  ,         -,     .             ,          ,      , -     .

,    ,         ,  ,    , -         ,        .         .     ,     -,   , .   ,      :      ,   ,  ,             .         ,          .

 ,  ,        ,   ,       .  ,     - ,        ?

,        ,             ,              -.

 ,  , ?

    ,          , . , ,  .  .

        ,           .          .    ,       .    ,     ,         . . (    .                ,   .


     .)

          -,    ,  ,    ,       (    ),     .          ,      . ,  ,     ,  ,   ,  -    ...       ,          ,      .    , ,   .

  
  * * *

  
              ,      -747    .      ,    .           .     ,          ,   ,   , ,   .     : "  , mes ami             (.).


,     ,       ,       ,      ,    merde            (.).


".      ,     ,  ,    ,    .     -   ,    .  -     ,  ,        ,    ,      .

 Il est ici,  capitaine            ,   (.).


,     ,      .       ,    "?      ,         .

     , ,   .     ,     .    ,   :     -    , , ,  .

   .

        ,  .

   ,   ...

       ,                     .


     .      .    ,   ,   -    :  , !        .

  ,   ,     ,          ;    .             .      ,     ,     ;     .        ,           ,    .    :  ...   ...       ,     !

       ,      ,   ,   ,      ,    ,   ,  ,       ,        ,    .        ,      .   , ,    ,    ,       .       ,    ,  -      -   ,    ,      .  ,  ,        ,  ,          .       ,     , ,   ,   .

              ,   .  :   .         : - , - , -...

  
  * * *

  
  ! , .   ,  ,       .   -  ,       .  !       .   ,  ... ?   .    , , ,         .

  ?

    ,   -  !       .

  ,       ,   ,     .

 ,    !   ,    .        .

   .

   ,    .    ...

   ,        .

   !   ,    ,     .

      ,  .    ,   .

      ,   :  3.20.           ...

 -?

  :   .   ,    ... ,     ,  -      .

 ,  ...  ?

 ...    .

  ? ,    ,  : ,  ,  ,      ?

  ,     . ,   .

 ?

    ,   .

 -?

 . ,     ,    ...

 ,   ?

,         ,     .

      .

     !   ?

 ,    .    ,   ,       .

   ?      ,         .    ,      -,         ,        .

  .

     . , .

  .

                :  De Sole  the soul (.)      .


?

  ,  .

   .

      .     ,     ;         .

    .

     .

     .

   .

 , ,  ,      ?

 , .     .      .        .        .

  - ,     ?

 .

  ? - ?

 ,  . -    ,        .  ,     ,             ,    .

   ?

      ,    .    ,    ,    ,      ,    .

   ?

     ,    .

    ?

  .  ,          -     .  ,           ,    ,       .  ,  ,     .     .

 ,   ,   .

       .        .             .     ,     .

    ?

        ,   .       ,        .

     ,    .       ,   ,    .  ,   ,     ,   ,  .

  ,  ,   ,  :

     ,   ?   ,   ...

   ,   ,  ,  , .       ,        ,       ,       ,   .   ,    .     -      ,           ,     .    ?

       -  .

 ,    -.  ,   ,       ,    ,     .   ,        .   ,   ,       .         ,       ,    .  ,       ,      ,   ...       ,       ,           .      , ,     ,  .

  ,  ,   - ,     .

     ,    ,         ... ...    .

             .

 , -,   .

 - ,     ?

  ,  .

      .

    ,     ,   ,    .      ,     .        ,     .             .

       ,      .

     ,        -  .

       ...

    ,   ,       .

         ,    .      ,   .

 ,       .  , ,      .          . -   , ?

 .  .    ?    ,   :

   ,        -      ?

      .

    ...



   7

  
   --   ,           .   ,      .      ,    , ,  ,     ,    ,     - ,    ,   .

 ,  ?

   ,   -  . , ,  ,  , - ,   .        ,   :             ,     ,        .     ,      . ,  -     ,         .

    Map!    ,     ,       .  ,    ?     .

       ,          .

   ,   .     .

 , !       .

      , ,  ,     .

       . Map. ,        ,    .

    , .        ?

  ,   .   .   ... , ,  .   .

    ?

    , .    - .

 !

         .   -          ,   ,         .

    ,        .      ,      ,  ,    ,   ,       .           ,     -    .    ,    ?       ,    ,     ,   ...

  ,     -, .          .      ?       ,           .    ?

 ...     .

 !    .    !

   ,       .

     ?

       .    ,          ,           .              .

   ,       ,     ?

 ,  .    -,      ,   ,  ,   ...  ,       !          .

 , ,  -     ,   ,  .   ,      ,  ,     ,   -   .

    , !   ,     ,          .        ,        !        !..        ,   ,     .    ,   :      ,   ,     ,       ,     ,   ,       .

-    .

 ,    .

 ? ?    ,  ,  .

 .   .  ,      ?     -        ,         ,     ,     ?   , ,  ,  , , - ,         .  ,      .          .      .

         ?   ,     -.

    , ,    ,   .        ...   .

   .      .  , ,   ,   ,        , -  ,     ,       ?

  , ,  ,   ,  .

   , ,      .        .       ,  ,    .      ,      ,    ,    ,  ,  .    ,        ,         ; ,   ,      ,     ,      ,     ,    , !       . ,     ?

 , ,    .

             !

  ,     .

        .

  , ,     .    .

 .

 , ...   ?     !       ,   ,       ,     .       . , ?

    ,    -,     .

    !   !      !      ,     ,       !..    ?

-    ,    ,   ,     .

 ,  ,    . ,  -     , ,      ?

 .  ,       .   ,      ...

    !       -.             ,   ,     ,   ,         -,       .

     - ,         .

    , Map. ,   ,   .

    .

   .

    ?

    .  ,    .  ,   .

 ?

  ...

  ,   ?

    ,      ,     ...    .      ,   ,    .            .  -  ,                             .


       ,    . ,    .

      ...

    .

 ,  ...   -  !

   , ? ,    ,      ,    .

   ,        .       ,      ,  :

  ,  .     . ,     .

 ,  ,   -,          .   ,    ,      .   !   !

 ?    ,    ?..

      ,  ,  -           .     ,     .  .

  ,    ?

   ,    - .     .    -.      .    . !

    ,    . -            ,        , :

                  (  "Serrat)  .    .


,  .

    ?..

     ?

  ,  ,    .         .    !

    , .      .

      ,     -,  .  !

 , !     -  ,                   .

    , ? ,    .

 ,    , .        :  ,      ,        .

  ?

  10.30            ,   ,      . , ,   ,      ,       ,     -.

 ,   .      ?    ,       ,  . , -    ,   ,  -    ,   ...

   ?   ,         ,    . ,   ?

            ,        - ,    .

       ?!

 , ,      ,   ,   ...   ,      ,         ,      .    ,   , ?

 ,    .         ,      . .    ? ,  , !

  
  * * *

  
     -   ,  ,     ,           .       -.      ,   ,   .        .

  ,  ,           .     :   ,   .   ,      .     ,    .

 ?   .     .

 ,    , .   .  ,     ,     .

 ?      .         ,  ,  ,      . , ,     ,      ?

 ,               ,  ,     -.   , ?     ,  .

 ?  ?

 ,      ,   , ,   .  ,       ,    -   .         ,    -  :  ,      .    .    .

 ,      ,    .           .

  
  * * *

  
        .         ,  ,    ,   ,        .  ,       ,     :       ,      ,     . ,     ,       .      ?.. , ,  .    .   ,      ,    .     .      ,      ,  :       .  ,   .         ( ,  ,     ?).    ,         ,      ,         .        -  ,        . !

   ,      .     ,       :    ?   ,      ,    . ,  .      :     ,   ,      ,   ,   ,    ,        .        ,         ,      ...      :        !

     ,     ,       :    ,   ,   , , ,     .    .     .

 ?

   , ,     ,      ,   .   .   . .

    ,     .        .        .

 , .  .

 .       ,      .       ,   ?

  ,      .    ?

     ?

   ?

  .

  .        ,         ,      -.

  ,  ?

   . ,    .     ,    ,     .  ,      ,           .  ?

 - ,      .   -   .

     , .    ,   .

 , .          .

   ,    .

   , . .   ,   .

 , .        .    .

 !  .

  
  * * *

  
                     .     .       ,    .   ,   ,   ,      .   ,     ,    ,           ,          .  ,   ,    .    ,        ,         .

-     , ,   ,         .

      , ,   ?   ,            :       ,    .

 -      ,  ?

    , .

     ?           ?

 ,  ,   , .  .

  ?..

 ,   , .

     ,      ,      :    ۻ.     ,  ,    .  ,     ,   ,      .    ,       ,      ,          .       ,     ,     ,      .         ,    .

     ,      ,  .

      - ,             .          , ,      ,   ? ,  .     -  - ?  ,        .

 ,  ,  , , , ,             ,        .  ,   .

  , ,    .       .  ,  ,   ?    - .

     !

    :

 ,  ?

 ,       ... ,  !

 ?  ,    ,     .

  ,  ,   ,     ""  "",    "",   ,    ,     ,     ,       ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/robert-ladlem/ultimatum-borna/?lfrom=15465955

