825
Правитель, решающий судьбу людей, преступивших закон, должен основывать свои выводы на следующих четырех принципах: праведность, улики, описание происшествия и действующий закон.
826
Пренебрежение праведностью и склонность к нечестию приводят правителя на гибельный путь.
827
Завоевав земли, в которых живут самые разные люди, правитель должен наслаждаться плодами своей победы, управляя страной в соответствии с предписаниями закона.
828
Правителю следует вводить в обиход своей нации праведные традиции, позаимствованные у других народов. Однако ему следует искоренять дурные заимствования, распространившиеся в его стране.
829
Никто не должен иметь доступа к тайнам правителя, но сам он должен стремиться узнать о тайнах других. Как черепаха втягивает свои лапы под панцирь, он должен укрывать от посторонних глаз все, что не следует знать другим.
830
Как притаившаяся змея испускает яд, кусая всякого, кто подойдет к ней, так и правитель должен испускать яд гнева на всякого, от кого может исходить опасность.
831
Как корова у плохого хозяина кормит своим молоком собак, не давая его брахманам, так и (развращенный) правитель оказывает помощь и поддержку тем, кто лишен мужества, мудрости, красноречия, силы и других благородных качеств.
832
Как колодец, вырытый охотниками в лесной глуши, предназначен для таких же охотников, как они сами, так и (развращенный) правитель оказывает поддержку лишь низким и подлым людям, лишенным благородства и порядочности.
833
Послы — голос правителя. Даже когда оружие вынуто из ножен, их голоса слышны. Этих людей, невзирая на степень родовитости, не должно убивать. Что уж говорить о брахманах?
834
Правитель должен терпеливо сносить незначительные оскорбления, а также довольствоваться даже незначительным приходом в казну.
835
Поступки правителя основываются на очевидном, неочевидном и трансцендентном.
836
Правитель должен быстро решать все дела и никогда не откладывать их. Очень трудно решить проблему, не решенную вовремя и отложенную на долгий срок.
Советники, помощники и враги

837
Править государством можно только вместе с помощниками. Одно колесо не сдвинет с места телегу. Следует назначить министров и прислушиваться к советникам.
838
Правитель, лишенный разумного совета, должен собрать в свои покои мудрецов и обратиться к ним за таким советом. Только так можно добиться процветания.
839
Советников и министров Индры более тысячи. Все они великие мудрецы. Это его глаза. Поэтому иногда его называют «тысячеглазым», хотя на его лице всего два глаза.
840
С кем следует вступать в союз? Только с тем, кто дорог сердцу. Нужно искать такого сотрудничества. Это лучший совет ищущему союзников.
841
Не следует доверять союзнику, превосходящему вас в богатстве и славе. Он может изменить свое решение.
842
Общие трудности делают отношения более прочными.
843
Помощь — верный признак дружбы.
844
Те, кто могут похвастаться хорошими отношениями, никогда не будут покинуты.
845
Лояльность существует даже в мире животных. Например, коровы никогда не будут есть незнакомую траву, выбирая для выпаса знакомые места.
846
Те, кто на протяжении долгого времени имеют устойчивые отношения с правителем, скорее всего намереваются через некоторое время полностью захватить власть на этой земле.
847
Однокашники правителя никогда не будут выражать ему должного почтения по той лишь причине, что они вместе учились. (Их не следует назначать министрами.)
848
Те, кто обладает схожей с правителем натурой, будучи во многом подобны ему, не боятся оскорбить его своими пороками и привычками, потому что он сам подвержен этим порокам.
849
Как те, кто не является знатоком писаний, не должны вкушать пищу, предложенную усопшим, так и правитель, несведущий в политических науках, неспособен услышать уместный совет министра.
850
Там, где нет поддержки, нет и поддерживающего.
Отношение к врагам

851
Как птиц ловят на приманку в виде птицы, так и врагов следует расположить к себе, подготовив им приманку.
852
Не следует позволять врагам выдавать себя за друзей ценой собственной безопасности.
853
Своему врагу следует предложить то, что наверняка захочет отвоевать другой враг.
854
Чтобы уничтожить вражескую армию, прежде всего следует уничтожить ее слонов.
855
Как голубь, который живет на фиговом дереве (плакша), угрожает шелковым коконам (салмани), растущим на соседнем дереве, так (человек, который провел долгое время в стане врага) является источником постоянной опасности.
Военная политика

856
Победа в битве во многом зависит от количества слонов.
857
Битва равных, как и столкновение двух необожженных кувшинов, грозит гибелью обоим.
858
В сражении со слабым сильного ожидает неминуемая победа, подобно тому, как камень разбивает глиняный горшок.
859
Могущество сторон — обязательное условие мирного соглашения. Неразогретый металл не может слиться с расплавленным.
860
Невозможно противостоять силе воинов, решивших сражаться насмерть. Не следует загонять в угол побежденных.
861
Днем ворона убивает сов, но ночью они меняются ролями. (О важности времени наступления.)
862
В сражении между собакой и свиньей победа будет на стороне отверженного (поедающего мясо).
863
На суше крокодила победит и собака. Но в воде нет сильнее крокодила. (О важности места сражения.)
864
Только с сильным и равным противником следует подписывать мирный договор. Не следует делать этого со слабым.
865
Сражение слабого с сильным противником напоминает сражение пешего со слоном.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19