Я вам об этом и сообщаю! Пойдемте!Полицейский оглядывает Джерри с головы до ног.— Сначала покажите мне ваши документы.— Чья это у тебя камера? Уж не наша ли?Эдди опустил камеру.— Да. Ваша. Томми... это он дал ее мне. Чтобы я поснимал вместо него.— Вот как...— Он разрешил мне, Майк.— Ладно. Где этот маленький говнюк? — Его... — Эдди хотел сказать «его здесь нет», но вовремя прикусил язык. Как тогда объяснить, что камера у него? Он махнул рукой в сторону безмолвных машин: — Томми там.— А что вы здесь делаете?— Снимаем.— Этот хлам?— Ну да. То есть... нет. Мы... мы помогаем Раулю. Он обещал заплатить. За фотографии. Они нужны ему... для страховой компании.Объяснение прозвучало вполне правдоподобно. Похоже, Майк поверил. Ему доводилось слышать и более странные вещи.— Твоя мать знает, что ты здесь?Эдди выпрямился во весь свой рост — пять футов пять дюймов — и ответил голосом достаточно взрослого и ответственного человека:— Да, конечно.— Хорошо. А то она заезжала к нам днем, искала тебя.— Искала меня? — нисколько не удивившись, переспросил Эдди.— Томми сказал, что вы с ним договорились встретиться. Но уже поздно, мама хочет, чтобы он был дома. Меня девчонка ждет, а тут...— Я скажу ему, — пообещал Эдди.— Передай, чтобы пулей летел домой. Немедленно!— Хорошо, Майк.Эдди повернулся и медленно зашагал в темноту, чувствуя на себе взгляд Майка. Надо же было так спешить, чтобы не заметить свет в трейлере. А что, если бы их застукал Рауль? Кстати, а где вообще он находится?Уже миновав первый ряд машин, Эдди осмелился оглянуться. Как раз в этот момент автомобиль Майка с ревом сорвался с места. Мальчик остановился и уже собрался снова поднять камеру, когда совсем рядом, где-то впереди, снова прозвучал смех.— Эдди? Это ты?Наверное, он принял бы этот голос за голос друга, если бы не прорезавшаяся в самом конце фразы высокая нотка. * * * Автомобильная свалка. Ночь.Полицейский идет впереди, подсвечивая себе фонариком. В какой-то момент водитель фургона отстает и остается один в надвигающейся темноте.Шофер:— Эй, подождите, пожалуйста! — Себе под нос. — И куда его понесло?Он ошибается, делает неправильный поворот в лабиринте и обнаруживает, что заблудился. Нащупывая дорогу, пробирается вперед. Чертыхается, порезав руку об острый угол. Останавливается, подносит руку к губам, слизывает кровь и идет дальше.Впереди желтоватый огонек фонарика, похожий на яркую ночную бабочку.Полицейский проходит рядом с огромным длинным фургоном с помятыми боками и направляет луч фонарика на небольшой и относительно нестарый пикап.Сзади к нему походит водитель.Шофер:— Тело здесь.Полицейский:— Значит, здесь, да?На заднем сиденье пикапа: канистра для бензина, сундучок, пустая коробка из-под пиццы, рюкзак и спальный мешок.Шофер:— Откройте.Полицейский, настроенный явно скептически, протягивает руку к спальному мешку.Звук: смех.Камера уходит в сторону. Мы видим девушку. Она медленно выходит из тени за грузовичком. Осторожные кошачьи движения. Громкий, бессмысленный смех.Полицейский наводит на нее фонарик и видит, что она совершенно голая.Полицейский:— Думаю, что у вас вряд ли есть с собой какие-нибудь документы.Шофер отступает назад.Полицейский поворачивается к нему.Полицейский:— Подождите, я не отпускал вас.Луч фонарика следует за водителем и натыкается на обезглавленное тело оператора, лежащее в луже застывшей крови.Полицейский:— Чтоб меня!За его спиной девушка легко, без видимых усилий взбирается на крышу пикапа. Но ей нужен полицейский. Ее цель — Джерри, и она идет по следу крови, капающей из порезанного пальца. Девушка хватает его сзади за руки и приникает губами к порезу. Мы видим, с какой жадностью она высасывает его кровь.Полицейский:— Стоять!В его дрожащих руках пистолет.Девушка поднимает голову и отбрасывает шофера, который падает лицом в грязь. Потом смотрит на полицейского. По ее подбородку стекает кровь.Когда полицейский взводит курок, она только смеется.Полицейский:— Я сказал...В следующее мгновение девушка набрасывается на него. Сбивает с ног. Тащит за собой в пикап. Его голова сильно ударяется о дверцу. Череп раскалывается. Хлещет кровь.Застежка-"молния" на спальном мешке расходится...Внутри — разлагающееся тело. * * * — Ты нашел нас.— Нас? — удивился Эдди. Он опустил камеру и открыл оба глаза, чтобы рассмотреть ее получше. Но без видоискателя его окружали только тени и лишь намеки на очертания. Потом в поле зрения появилось заднее сиденье пикапа, превращенное в постель, темную, как пустая могила, и золотисто-белый диск ее лица над ней.— Это ваша машина? — спросил Эдди. Надо же было хоть что-то сказать.— Была чья-то. Давно, — ответила незнакомка, вылезая из пикапа с другой стороны. — Теперь это никому не нужный хлам, как и все ос-тальное здесь. Никто ничего никогда не узнает.— Я думаю, что, может быть, вы жили здесь или в подобном месте.— У меня есть настоящий дом. Очень хороший. Нет, просто прекрасный. Я скоро в него перееду.— Когда?— Подойди ко мне. Хочу показать тебе кое-что.Образы только что «снятого» фильма не выходили у мальчика из головы. Они прыгали, перескакивали, наезжали один на другой и вспыхивали, молниями проносясь перед его мысленным взором. Он осторожно, как некую хрупкую вещь, держал камеру на ладони.Где же Томми?Эдди подошел к пикапу и заглянул внутрь. Он бы не удивился, если бы там лежал, притворившись трупом, Томми, готовый выскочить из своего укрытия и рассмеяться ему в лицо. Однако в кузове были только канистры с бензином, портативный морозильник, полосатый спальный мешок и что-то еще, похожее на рюкзак. Он был размером с сумку для шаров, которыми играют в боулинг, и застегнут на «молнию» и явно битком набит чем-то плотным.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56