Она моя.
Ц Черт, я ее первый увидел!
Рейджен знал, что они показывают на него, и ответил ледяным взглядом. Ночь
ю в камере он обсудил положение с Артуром.
Ц Здесь ты за все отвечаешь, Ц сказал Артур, Ц но я хотел бы отметить, чт
о значительная доля тех шуток и поддразниваний Ц просто способ «выпуст
ить пары», немного посмеяться. Тебе следует различать тюремных комиков и
тех, кто действительно опасен.
Рейджен согласно кивнул:
Ц Я тоже так думаю.
Ц У меня есть предложение.
Рейджен слушал, чуть улыбаясь. Забавно было слышать, как Артур предлагае
т, вместо того чтобы приказывать.
Ц Я заметил, что заключенные, которые носят зеленую больничную форму, ед
инственные Ц кроме охраны, Ц кому разрешается ходить в центре коридор
ов. Когда настанет время определяться на работу, было бы неплохо, чтобы Ал
лен попросился в тюремный лазарет.
Ц Зачем нам это надо?
Ц Работа медбратом может обеспечить некоторую безопасность, особенно
для детей. Видишь ли, в тюрьме помощника медика уважают, поскольку каждый
заключенный знает, что когда-нибудь ему может понадобиться экстренная м
едицинская помощь. Через Аллена я буду выполнять работу.
Рейджен согласился, что идея неплохая.
На следующий день, когда охранники стали опрашивать новичков, кто где ра
ботал и какая у кого специальность, Аллен сказал, что хотел бы работать в т
юремном лазарете.
Ц У тебя была практика? Ц спросил капитан Лич. Аллен ответил, как научил
его Артур:
Ц Когда я служил на флоте, там была школа фармацевтов при морской базе в
Грейт-Лейкс. Я работал там в госпитале.
Это была не совсем ложь. Артур приобрел эти знания самостоятельно. Он вед
ь не сказал, что учился на медика.
На следующей неделе из тюремного лазарета позвонили, что доктор Харрис С
тейнберг, директор медицинской части, хочет видеть Миллигана. Проходя по
широким залам, Аллен заметил, что Ливанская тюрьма построена в форме гиг
антского девятиногого краба. Вдоль стен центрального коридора были рас
положены кабинеты. От него с разными интервалами, в разных направлениях
отходили коридоры с камерами. В лазарете Аллен ждал в комнате, отделенно
й непробиваемыми стеклянными перегородками, наблюдая за доктором Стей
нбергом, пожилым седовласым человеком с добрым румяным лицом и мягкой ул
ыбкой. Аллен заметил на стенах рисунки.
Наконец доктор Стейнберг жестом пригласил его войти в кабинет.
Ц Я так понял, что у вас есть опыт лабораторной работы.
Ц Всю свою жизнь я хотел стать врачом, Ц сказал Аллен. Ц И вот подумал: у
вас тут столько народу, что не помешает поставить лишнего человека на ан
ализы крови и мочи.
Ц Вы когда-нибудь занимались этим? Аллен кивнул:
Ц Конечно, это было давно, и кое-что я подзабыл, но ведь вспомнить недолго
. Я быстро все схватываю. Признаюсь вам, док: когда выйду отсюда, хочу работ
ать в этой области. Дома я самостоятельно изучал книги по медицине. Особе
нно меня интересует гематология. Дайте мне шанс, док Ц не пожалеете.
Казалось, Стейнберга не убедила его болтовня, поэтому Аллен решил произв
ести впечатление другим способом.
Ц Чудесные картины, Ц сказал он, бросив взгляд на стену. Ц Я предпочита
ю масляные краски акриловым, но у этого мастера хороший глаз на детали.
На лице доктора появился интерес.
Ц Так вы рисуете?
Ц Всю свою жизнь. Медицина Ц мой суровый долг обществу, а живопись Ц ме
чта невинной юности. Люди говорят, что у меня природный талант. Вы позволи
те написать ваш портрет? У вас выразительное лицо.
Ц Я собираю предметы искусства, Ц сказал Стейнберг. Ц И сам немного ри
сую.
Ц Я всегда чувствовал, что искусство и медицина сродни друг другу.
Ц Вы когда-нибудь продавали свои рисунки?
Ц Так, кое-что: пейзажи, натюрморты, портреты. Я надеюсь, у меня здесь появ
ится возможность рисовать.
Стейнберг повертел в руках карандаш.
Ц Хорошо, Миллиган. Я позволю вам работать в лаборатории. Начните с того,
что вымойте пол, а когда справитесь с этим, приведите в порядок рабочее ме
сто. Вы будете работать со Стоми, дежурным медбратом. Он покажет вам, что и
как надо делать.

Х 2 Х

Артур был в восторге. Он не возражал против того, чтобы вставать раньше др
угих заключенных и делать анализы крови. Недовольный, как производится з
апись в медицинских картах, Артур завел свои истории болезни на четырнад
цать диабетиков, которых он вскоре стал считать своими пациентами. Больш
ую часть дня он проводил в лаборатории, работая с микроскопом и готовя пр
едметные стекла. Уставший и счастливый, возвращаясь в половине четверто
го в свою камеру, он почти не обращал внимания на своего нового соседа, худ
ощавого молчаливого человека.
Адалана украсила пустую камеру, расстелив на полу и развесив по стенам у
зорчатые полотенца. Вскоре Аллен взялся за махинации: менял пестрое поло
тенце на пачку сигарет, затем раздавал сигареты с процентами Ц за одну о
н получал потом две. В конце недели у него уже было две пачки, и бартер все у
величивался. Наряду с передачами, получаемыми от матери и Марлен, Аллен с
мог покупать себе еду у интенданта и, таким образом, не ходить в столовую п
о вечерам. Он затыкал раковину резиновой пробкой, принесенной из лаборат
ории, наливал горячую воду и разогревал консервную банку с курицей и кле
цками, супом или тушеной говядиной, пока еда не становилась теплой и прия
тной на вкус.
Аллен с гордостью носил свою зеленую форму, испытывая удовольствие от то
го, что может ходить или даже бежать по главному коридору, вместо того что
бы, как таракан, ползти вдоль стен.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157