..
- Это Иван Грозный, так ведь? - перебил Мартин. - Послушайте, а не
могли бы вы наложить на мой мозг матрицу характера Ивана Грозного?
- Вам это ничего не даст, - ответил робот. - Кроме того, у нашего
эксперимента совсем другая цель. А теперь...
- Минуточку! Дизраэли не мог бы справиться со средневековым типом,
вроде Сен-Сира, на своем семантическом уровне. Но если бы у меня были
реактивные пороги Ивана Грозного, то я наверняка одержал бы верх. Сен-Сир,
конечно, тяжелее меня, но он все-таки хоть на поверхности, а
цивилизован... Погодите-ка! Он же на этом играет. До сих пор он имел дело
лишь с людьми настолько цивилизованными, что они не могли пользоваться его
методами. А если отплатить ему его собственной монетой, он не устоит. И
лучше Ивана для этого никого не найти.
- Но вы не понимаете...
- Разве вся Россия не трепетала при одном имени Ивана?
- Да, Ро...
- Ну и прекрасно! - с торжеством перебил Мартин. - Вы наложите на мой
мозг матрицу Ивана Грозного, и я разделаюсь с Сен-Сиром так, как это
сделал бы Иван. Дизраэли был просто чересчур цивилизован. Хоть рост и вес
имеют значение, но характер куда важнее. Внешне я совсем не похож на
Дизраэли, однако люди реагировали на меня так, словно я - сам Джордж
Арлисс. Цивилизованный силач всегда побьет цивилизованного человека слабее
себя. Однако Сен-Сир еще ни разу не сталкивался с по-настоящему
нецивилизованным человеком - таким, какой готов голыми руками вырвать
сердце врага! - Мартин энергично кивнул. - Сен-Сира можно подавить на
время - в этом я убедился. Но, чтобы подавить его навсегда, потребуется
кто-нибудь вроде Ивана.
- Если вы думаете, что я собираюсь наложить на вас матрицу Ивана, то
вы ошибаетесь, - объявил робот.
- И убедить вас никак нельзя?
- Я, - сказал ЭНИАК, - семантически сбалансированный робот. Конечно,
вы меня не убедите.
"Я-то, может быть, и нет, - подумал Мартин, - но вот Дизраэли...
Гм-м! Мужчина - это машина..." Дизраэли был просто создан для улещивания
роботов. Даже люди были для него машинами. А что такое ЭНИАК?"
- Давайте обсудим это, - начал Мартин, рассеянно пододвигая лампу
поближе к роботу.
И разверзлись золотые уста, некогда сотрясавшие империи.
- Вам это не понравится, - отупело сказал робот некоторое время
спустя. - Иван не годится для... Ах, вы меня совсем запутали! Вам нужно
приложить глаз к... - Он начал вытаскивать из сумки шлем и четверть мили
красной ленты.
- Подвяжем-ка серые клеточки моего досточтимого мозга! - сказал
Мартин, опьянев от собственной риторики. - Надевайте его мне на голову.
Вот так. И не забудьте - Иван Грозный. Я покажу Сен-Сиру Миксо-Лидию!
- Коэффициент зависит столько же от среды, сколько и от
наследственности, - бормотал робот, нахлобучивая шлем на Мартина. - Хотя,
естественно, Иван не имел бы царской среды без своей конкретной
наследственности, полученной через Елену Глинскую... Ну, вот!
Он снял шлем с головы Мартина.
- Но ничего не происходит, - сказал Мартин. - Я не чувствую никакой
разницы.
- На это потребуется несколько минут. Ведь теперь это совсем иная
схема характера, чем ваша. Радуйтесь жизни, пока можете. Вы скоро
познакомитесь с Иван-эффектом. - Он вскинул сумку на плечо и нерешительно
пошел к двери.
- Стойте, - тревожно окликнул его Мартин. - А вы уверены...
- Помолчите. Я что-то забыл. Какую-то формальность, до того вы меня
запутали. Ну, ничего, вспомню после - или раньше, в зависимости от того,
где буду находиться. Увидимся через двенадцать часов... если увидимся!
Робот ушел. Мартин для проверки потряс головой. Затем встал и
направился за роботом к двери. Но ЭНИАК исчез бесследно - только в
середине коридора опадал маленький смерч пыли.
В ГОЛОВЕ МАРТИНА ЧТО-ТО ПРОИСХОДИЛО.
Позади зазвонил телефон. Марта ахнул от ужаса. С неожиданной,
невероятной, жуткой, абсолютной уверенностью он понял, кто звонит.
- УБИЙЦЫ!!!

- Да, мистер Мартин, - раздался в трубке голос дворецкого Толливера
Уотта. - Мисс Эшби здесь. Сейчас она совещается с мистером Уоттом и
мистером Сен-Сиром, но я передам ей ваше поручение. Вы задержались, и она
должна заехать за вами... куда?
- В чулан на втором этаже сценарного корпуса - дрожащим голосом
ответил Мартин. - Рядом с другими чуланами нет телефонов с достаточно
длинным шнуром, и я не мог бы взять с собой аппарата. Но я вовсе не
убежден, что и здесь мне не грозит опасность. Мне что-то не нравится
выражение метлы слева от меня.
- Сэр?..
- А вы уверены, что вы действительно дворецкий Толливера Уотта? -
нервно спросил Мартин.
- Совершенно уверен, мистер... э... мистер Мартин.
- Да, я мистер Мартин! - вскричал Мартин вызывающим, полным ужаса
голосом. - По всем законам божеским и человеческим я - мистер Мартин! И
мистером Мартином я останусь, как бы ни пытались мятежные собаки низложить
меня с места, которое принадлежит мне по праву.
- Да, сэр. Вы сказали - в чулане, сэр?
- Да, в чулане. И немедленно. Но поклянитесь не говорить об этом
никому, кроме мисс Эшби, как бы вам ни угрожали. Я буду вам защитой.
- Да, сэр. Больше ничего?
- Больше ничего. Скажите мисс Эшби, чтобы она поторопилась. А теперь
повесьте трубку. Нас могли подслушивать. У меня есть враги.
В трубке щелкнуло. Мартин положил ее на рычаг и опасливо оглядел
чулан. Он внушал себе, что его страхи нелепы. Ведь ему нечего бояться,
верно? Правда, тесные стены чулана грозно смыкались вокруг него, а потолок
спускался все ниже.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19