Параноик замешкался в нерешительности,
здравый смысл подсказывал ему, что Болди не могут прислать представителя
для капитуляции, а, значит, чувства, предупредившие его о присутствии
Коуди, обманули его. Подобная паника не была внове для Хорна. Это
подтверждало, что его чувства сыграли с ним шутку.
Очень, очень мягко, все еще поддерживая слепящий эго-образ Джаспера
Хорна в качестве переливающейся наживки на снаряженном крючке, Коуди
послал тихие мысли-намеки, проскользнувшие в мерцающее сознание. Сначала
это были довольно правдоподобные мысли, по крайней мере, правдоподобные
для параноика. Убаюканный Хорн наблюдал за эго-образом, который он сам
часто выстраивал, но никогда не видел таким ясным и слепящим. Нарцисс
смотрел на свое отражение в ясной глубине сознания Коуди.
Так, сидя в одиночестве в ресторанном кабинете, Хорн постепенно
ослабил бдительность, и мягкое наступление Коуди перешло в другую область.
Посылаемые Коуди мысли уже были не столь истинны, но все же не были
полностью фальшивыми, чтобы не спугнуть параноика, который считал их
своими собственными.
"У меня и прежде случались такие галлюцинации. Обычно перед тем, как
заснуть. Сейчас они снова у меня. Значит я, должно быть, засыпаю. Я хочу
спать. Мои веки тяжелеют..."
Усыпляющие, монотонные мысли начали подавлять сознание Хорна.
Постепенно нарастала сонливость. Нарцисс смотрел на Нарцисса...
"Спать, спать, - шептала мысль Коуди. - Ты не проснешься, пока я не
прикажу тебе. Более ничего не разбудит тебя. Спи крепко... спи."
Параноик спал.

Коуди изо всех сил побежал по улице. Изо всех Болди Америкэн Гана
ближе всех к исследовательской лаборатории был только он сам, и если нужно
было спасти Померанса, то это была только его задача. И он легко мог
потерпеть неудачу. Джаспер Хорн сидел в гипнотическом сне в людном
ресторане, и в любой момент кто-нибудь мог заговорить с ним или пробудить
его сознание. Гипноз не был глубоким. Несмотря на последние заклинания
Коуди над параноиком, тот мог быть разбужен кем угодно и довольно легко.
Коуди продолжал бежать. Положим, он сумеет вовремя вытащить Померанса
из лаборатории. Сможет ли он вернуться в ресторан прежде, чем проснется
Хорн?
"Нет, - думал Коуди, - гипноз недостаточно глубок. Было бы чудом,
если бы Хорн оставался в этом состоянии более нескольких минут. Если я
смогу спасти Померанса, это будет поистине чудом."
Но как только Хорн осознает, что произошло, он не будет ждать. Он
начнет погром. Здесь, в Америкэн Гане, все к нему готово; он заложил
динамит, и все, что ему оставалось сделать, это нажать на детонатор.
Ладно. Я не могу быть уверен, что я все делаю правильно. Я думаю, что это
так. Я не могу быть уверен. Если я спасу Померанса, то Хорн возможно
начнет погром прежде, чем я вернусь и убью его. Но я не могу позволить
Померансу погибнуть; он может решить проблему Индуктора.
"Торопись!"
Он бежал к группе длинных приземистых зданий. Он знал дорогу; он
видел ее в сознании Хорна. Он подбежал к одному из зданий, рывком
распахнул дверь и оказался в лаборатории.
Сухопарый седоволосый человек в запачканном халате повернулся и
уставился на него. Это был Померанс; ни один телепат никогда бы не ошибся,
опознавая человека. Это был Померанс - и как только Коуди понял это, он
почувствовал и то, что за два квартала от них, в Закусочной "Вертолетная
Лопасть" Джаспер Хорн шевельнулся, проснулся и в приступе внезапной паники
потянулся к сознанию Померанса.
Коуди мгновенно бросился через длинную лабораторию. Позади Померанса
почти вровень с полом располагались окна, открытые к горячему солнцу,
голубому небу и высохшей коричневой траве. Если бы они смогли достичь
окна...
Коуди показалось, что он вообще не потратил времени на бег. Время
остановилось, но все же бесконечно тянулось время другого рода, пока в
далеком сознании параноика он видел выстраивающееся уравнение подрыва,
включающее взрыватель бомбы. Сейчас уравнение готово. Сейчас время
остановится одним разрывающим мгновением смерти.
Но время еще оставалось. Коуди послал безмолвный призыв, вызов,
звеневший тревожным колоколом в мозгу каждого Болди в Америкэн Гане. В то
же мгновение он дотянулся до Померанса и использовал весь свой разгон,
чтобы подхватить его, рванувшись к окну. Пол перекосился у него под
ногами, и воздух рванулся наружу впереди первой безмолвной волны сжатия,
разбегавшейся от места взрыва.
Окно разрасталось перед ним, яркое, высокое, разделенное на мелкие
стекла. Плечо Коуди ударило в него, он почувствовал, как дерево и стекло
беззвучно разлетаются от страшного раскаленного рвущего рева взрыва,
перекрывшего все возможные звуки.
Все вокруг потонуло в слепящей белизне взрыва, и, пролетев через
стекло, он почувствовал под собой пустоту.
Он с Померансом летел сквозь горячий и сухой воздух улицы, и мрак,
мрак при полном солнечном свете, окружал их, а стекло сыпалось дождем, и
рев взрыва все продолжался и продолжался вечно...
Перед закусочной "Вертолетная Лопасть" дрались двое приезжих. Джаспер
Хорн в толпе что-то прошептал себе под нос. Кто-то другой повторил это
громче. Один из приезжих резко вспыхнул. (Это была фраза-взрыватель, с
такой же точностью вызвавшая агрессивность у этого человека, с какой
уравнение подорвало бомбу.) В тот же момент кинжал был выхвачен из ножен,
и в середине шумного круга стала готовиться полноценная дуэль.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78