ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Его горящие глаза засверкали
голубым огнем, когда он увидел ненавистных ему короля Джалунга Тонгпа и
Великого Шамана, колдуна-жреца Танзонга Тенгри.
- Возьмем их, Конан? - шепнул Джума, показав белые зубы в озаренной
бликами полутьме. Киммериец утвердительно заворчал.
Это был праздник новолуния, и бог-король венчался с дочерью короля
Турана на алтаре перед многорукой статуей Великого Пса Смерти и Ужаса,
Демона-Короля Ямы. Церемония происходила согласно древним ритуалам,
предписанным в священных текстах Книги Бога Смерти. Безмятежно предвкушая
завершение брака со стройной длинноногой туранкой, божественный монарх
Меру развалился на троне из черепов. Закутанные в алые одежды шаманы
бормотали древние молитвы.
И тут церемония была прервана. Два нагих гиганта свалились непонятно
откуда на пол храма: один - ожившая бронзовая статуя героя, второй -
могучий и грозный воин, чье мощное тело казалось вырезанным из черного
дерева. Шаманы застыли, оборвав песнопения, когда эти два завывающих
дьявола ворвались в их ряды.
Конан схватил один из светильников и бросил его в толпу шаманов. Они
бросились врассыпную, вопя от боли и ужаса, когда загорелась тонкая ткань
их одежд, и они превратились в живые факелы. Три оставшихся светильника
быстро последовали за первым, сея огонь и замешательство повсюду в храме.
Джума рванулся к возвышению, где сидел король, с ужасом и изумлением
взирая на все происходящее своим здоровым глазом. Тощий Великий Шаман
встретил Джуму на мраморных ступенях, занеся для удара магический посох.
Но у черного гиганта в руках все еще было сломанное весло, и он ударил им,
вложив в удар всю свою страшную силу. Эбеновый посох разлетелся на сто
кусков. Второй удар настиг колдуна-жреца и отбросил его, скорченного,
умирающего, в хаос шарахающихся, визжащих, пылающих шаманов.
Затем пришла очередь короля Джалунга Тонгпа. Ухмыляясь, Джума
поднялся по ступенькам к перепуганному маленькому богу-королю. Но Джалунга
Тонгпа уже не было на троне. Он стоял на коленях перед статуей, воздев
руки и распевая молитву.
В то же время Конан добрался до алтаря и склонился над смертельно
испуганной нагой девушкой, которая извивалась, пытаясь освободиться.
Легкие золотые цепи были достаточно крепки, чтобы удержать ее, но они не
могли противостоять силе Конана. С ворчанием он уперся ногами в пол и
принялся за одну цепь. Звено мягкого металла растянулось, открылось и
соскочило. Затем последовали остальные три цепи, и Конан обнял
всхлипывающую принцессу. Он повернулся... Но тут на него упала тень.
Он изумленно глянул вверх и вспомнил слова Ташуданга: "Когда он
призывает своего отца, бог приходит!"
Теперь он понял всю глубину ужаса, который скрывался за этими
словами. Ибо, возвышаясь над ним в освещенном факелами полумраке,
гигантский идол из зеленого камня шевелил руками. Алые рубины, которые
служили ему глазами, смотрели вниз, на Конана, и в них светился разум.
7. ПРОБУЖДЕНИЕ ЗЕЛЕНОГО БОГА
Волосы встали дыбом у Конан на загривке, и он почувствовал, как кровь
в его жилах обратилась в лед. Со стоном Зосара спрятала лицо у него на
груди и обхватила его за шею. На черном возвышении, на котором стоял трон
из черепов, Джума тоже замер, сверкая белками глаз. Суеверные ужасы его
обитавших в джунглях предков поднялись в нем.
Статуя оживала.
Неспособные шевельнуться, они смотрели, как статуя из зеленого камня
медленно, со скрипом подняла одну гигантскую ногу. С высоты тридцати футов
на них злобно уставилось огромное лицо. Шесть рук задвигались резко,
толчками, сгибаясь как лапы чудовищного паука. Статуя накренилась,
перемещая свой колоссальный вес. Одна огромная ступня опустилась на
алтарь, на котором только что лежала Зосара. Каменный блок треснул и
раскрошился в пыль под тоннами ожившего зеленого камня.
- Кром! - выдохнул Конан. - В этом безумном месте даже камень оживает
и двигается! Уходим, девочка...
С Зосарой на руках он спрыгнул с возвышения на пол храма. У него за
спиной раздался зловещий звук скрежета камня о камень. Статуя двигалась.
- Джума! - заорал Конан, дико оглядываясь в поисках кушита.
Чернокожий все еще оставался неподвижен, скорчившись у трона. На троне
крошечный бог-король указывал жирной, унизанной драгоценностями рукой на
Конана и девушку.
- Убей, Яма! Убей, убей, убей! - верещал он.
Многорукий колосс остановился и принялся всматриваться в темноту
глазами-рубинами, пока не увидел Конана. Киммериец почти обезумел от
первобытных ночных страхов своего варварского племени. Но, как это бывает
со многими варварами, страх толкнул его в бой с тем, что вызвало этот
ужас. Он опустил девушку на пол и оторвал от пола мраморную скамейку.
Мускулы его чуть не лопались от напряжения, но Конан зашагал навстречу
возвышающемуся над ним чудовищу.
- Нет, Конан! - завопил Джума. - Прочь! Он видит тебя!
Конан уже был рядом с чудовищной ступней шагающего идола. Каменные
ноги уходили вверх, как колонны огромного храма. С искаженным от усилий
лицом Конан поднял над головой тяжелую скамью и бросил ее в ногу статуи.
Она ударилась о каменную щиколотку колосса. Удар был чудовищен. От
мраморной скамьи во все стороны полетели куски, поднялось облако каменной
пыли и крошева. Конан шагнул еще ближе, снова поднял скамейку и швырнул ее
в ногу гиганта.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
голубым огнем, когда он увидел ненавистных ему короля Джалунга Тонгпа и
Великого Шамана, колдуна-жреца Танзонга Тенгри.
- Возьмем их, Конан? - шепнул Джума, показав белые зубы в озаренной
бликами полутьме. Киммериец утвердительно заворчал.
Это был праздник новолуния, и бог-король венчался с дочерью короля
Турана на алтаре перед многорукой статуей Великого Пса Смерти и Ужаса,
Демона-Короля Ямы. Церемония происходила согласно древним ритуалам,
предписанным в священных текстах Книги Бога Смерти. Безмятежно предвкушая
завершение брака со стройной длинноногой туранкой, божественный монарх
Меру развалился на троне из черепов. Закутанные в алые одежды шаманы
бормотали древние молитвы.
И тут церемония была прервана. Два нагих гиганта свалились непонятно
откуда на пол храма: один - ожившая бронзовая статуя героя, второй -
могучий и грозный воин, чье мощное тело казалось вырезанным из черного
дерева. Шаманы застыли, оборвав песнопения, когда эти два завывающих
дьявола ворвались в их ряды.
Конан схватил один из светильников и бросил его в толпу шаманов. Они
бросились врассыпную, вопя от боли и ужаса, когда загорелась тонкая ткань
их одежд, и они превратились в живые факелы. Три оставшихся светильника
быстро последовали за первым, сея огонь и замешательство повсюду в храме.
Джума рванулся к возвышению, где сидел король, с ужасом и изумлением
взирая на все происходящее своим здоровым глазом. Тощий Великий Шаман
встретил Джуму на мраморных ступенях, занеся для удара магический посох.
Но у черного гиганта в руках все еще было сломанное весло, и он ударил им,
вложив в удар всю свою страшную силу. Эбеновый посох разлетелся на сто
кусков. Второй удар настиг колдуна-жреца и отбросил его, скорченного,
умирающего, в хаос шарахающихся, визжащих, пылающих шаманов.
Затем пришла очередь короля Джалунга Тонгпа. Ухмыляясь, Джума
поднялся по ступенькам к перепуганному маленькому богу-королю. Но Джалунга
Тонгпа уже не было на троне. Он стоял на коленях перед статуей, воздев
руки и распевая молитву.
В то же время Конан добрался до алтаря и склонился над смертельно
испуганной нагой девушкой, которая извивалась, пытаясь освободиться.
Легкие золотые цепи были достаточно крепки, чтобы удержать ее, но они не
могли противостоять силе Конана. С ворчанием он уперся ногами в пол и
принялся за одну цепь. Звено мягкого металла растянулось, открылось и
соскочило. Затем последовали остальные три цепи, и Конан обнял
всхлипывающую принцессу. Он повернулся... Но тут на него упала тень.
Он изумленно глянул вверх и вспомнил слова Ташуданга: "Когда он
призывает своего отца, бог приходит!"
Теперь он понял всю глубину ужаса, который скрывался за этими
словами. Ибо, возвышаясь над ним в освещенном факелами полумраке,
гигантский идол из зеленого камня шевелил руками. Алые рубины, которые
служили ему глазами, смотрели вниз, на Конана, и в них светился разум.
7. ПРОБУЖДЕНИЕ ЗЕЛЕНОГО БОГА
Волосы встали дыбом у Конан на загривке, и он почувствовал, как кровь
в его жилах обратилась в лед. Со стоном Зосара спрятала лицо у него на
груди и обхватила его за шею. На черном возвышении, на котором стоял трон
из черепов, Джума тоже замер, сверкая белками глаз. Суеверные ужасы его
обитавших в джунглях предков поднялись в нем.
Статуя оживала.
Неспособные шевельнуться, они смотрели, как статуя из зеленого камня
медленно, со скрипом подняла одну гигантскую ногу. С высоты тридцати футов
на них злобно уставилось огромное лицо. Шесть рук задвигались резко,
толчками, сгибаясь как лапы чудовищного паука. Статуя накренилась,
перемещая свой колоссальный вес. Одна огромная ступня опустилась на
алтарь, на котором только что лежала Зосара. Каменный блок треснул и
раскрошился в пыль под тоннами ожившего зеленого камня.
- Кром! - выдохнул Конан. - В этом безумном месте даже камень оживает
и двигается! Уходим, девочка...
С Зосарой на руках он спрыгнул с возвышения на пол храма. У него за
спиной раздался зловещий звук скрежета камня о камень. Статуя двигалась.
- Джума! - заорал Конан, дико оглядываясь в поисках кушита.
Чернокожий все еще оставался неподвижен, скорчившись у трона. На троне
крошечный бог-король указывал жирной, унизанной драгоценностями рукой на
Конана и девушку.
- Убей, Яма! Убей, убей, убей! - верещал он.
Многорукий колосс остановился и принялся всматриваться в темноту
глазами-рубинами, пока не увидел Конана. Киммериец почти обезумел от
первобытных ночных страхов своего варварского племени. Но, как это бывает
со многими варварами, страх толкнул его в бой с тем, что вызвало этот
ужас. Он опустил девушку на пол и оторвал от пола мраморную скамейку.
Мускулы его чуть не лопались от напряжения, но Конан зашагал навстречу
возвышающемуся над ним чудовищу.
- Нет, Конан! - завопил Джума. - Прочь! Он видит тебя!
Конан уже был рядом с чудовищной ступней шагающего идола. Каменные
ноги уходили вверх, как колонны огромного храма. С искаженным от усилий
лицом Конан поднял над головой тяжелую скамью и бросил ее в ногу статуи.
Она ударилась о каменную щиколотку колосса. Удар был чудовищен. От
мраморной скамьи во все стороны полетели куски, поднялось облако каменной
пыли и крошева. Конан шагнул еще ближе, снова поднял скамейку и швырнул ее
в ногу гиганта.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12