Ты и заметил меня только потому, что я стала героиней драмы, попавшей на полосы газет. Я просто девчонка из соседнего дома, которую ты видел сотни раз, но рассмотрел лишь однажды.– Я прекрасно тебя понимаю.– Я тебя тоже понимаю.– Но, Ронни, ты не совсем права. Сейчас я стою перед тобой и вижу тебя.Он притянул меня к себе и поцеловал. Не так, как много лет назад. Его страстное движение напомнило мне о Кевине и Шире.– Не здесь, – прошептала я, оглядываясь, не включен ли свет в спальне моих родителей.Держась за руки, мы сбежали вниз к ручью.– Я еще никогда не был в раздевалке для девочек, – заметил Мико.– Здесь восхитительно, – ответила я, заводя его внутрь. Как я и предполагала, дети измазали стены раздевалки грязью. Все выглядело так же, как в годы моего детства.– Здесь очень темно, и пол, наверное, в грязи.Однако оказалось, что пол сухой. На нем лежали пластиковые коврики. Вот что значит смена поколений, решила я. Мы нашли нашу крепость из ивовых веток и легли на землю. Мико крепко держал меня в своих объятиях. Он целовал меня и гладил мне живот, а я потянулась рукой в вырез его рубашки. Мне казалось, что мы первые люди на земле. Мое тело отзывалось на его прикосновения. Это была любовь.– Ронни, ты же мормонка! – воскликнул Мико, присаживаясь.– И?– Я не могу! Ты же мормонка. Ты веришь, что ангел прилетел к мальчику с больными ногами и вложил в его уста новую книгу Библии.– А ты веришь, что ангел прилетел к девочке, чтобы сообщить ей о том, что она выносит в своем лоне сына Бога.– Я никогда и не думал, что девственница может иметь ребенка.– Вот именно.– Я никогда не верил, что Иисус может явиться в Нью-Йорк, как Эрик Клэптон после гастрольного тура. Так ведь некоторые из вас это представляют себе?– А я никогда не верила, что священник может превратить хлеб в Тело Христово.– Ронни, будь благоразумна, – уцепился за мои слова Мико. – Что может заставить людей верить в то, что маленький Джозеф Смит так много думал о небесах, что однажды отправился в лес и увидел там апостолов! Шутка ли?!– А как же святая Бернарда, бедная французская девочка, которая увидела Святую Деву...– Но никто не стал исповедовать новую религию только потому, что у бедняжки были галлюцинации.– Но они верили в то, что обычная вода из источника Бернарды может исцелять людей, больных церебральным параличом, раком и лейкемией...– Рак и лейкемия – это одно и то же.– Джозеф Смит не совершенен. Но он говорил, что все хорошее в других религиях послужит новой религии мормонов. Вообще, почему мы с тобой спорим на религиозные темы? Это так глупо.– Где такое написано?– Что?– Что мормоны должны взять все хорошее из других религий?– Не знаю. Ты помнишь всю службу в католическом храме наизусть?– Нет, – ответил он. – Я не бываю в церкви, кроме как на праздники. Я помню только, что родители ходили со мной на первое причастие.– Тогда какое это все имеет значение? Даже если Джозеф Смит был со странностями, благодаря нему основана религия, которая удержала многих людей от выпивки, курения, наркотиков.– Я не хотел оскорбить твои чувства, – проговорил Мико после долгого молчания. – Все религии отличаются безумием. Ваша более безумная, чем остальные, только и всего. Но когда я размышляю о ней, то понимаю, что она несет много светлого. Я знал, что мало сходить на исповедь, если ты согрешил. Нужно загладить свою вину хорошим поступком. Красиво говорить все умеют.– Я всегда считала, что у католиков все очень уж просто. Им надо попросить прощения, помолиться – и все снова в порядке. Я верю в силу добрых дел. И все мормоны в это верят. Это имеет смысл. Я понимаю, что ранние мормоны не очень хорошо себя проявили, но я ведь не такая. Не сумасшедшая.– Это спорный вопрос, – заметил Мико. – Особенно если учесть недавние события.Я притворилась, будто не расслышала его.– Моя семья – образцовая. У Клэр великолепные родители. Есть люди, которые называют себя мормонами, совершая безумные поступки. Разница только в том, что это сразу же попадает на страницы газет и все начинают кивать головами: «Что вы хотите, они же мормоны?» Вспомни все эти истории с католическими священниками – их обвинили в педофилии. Это же не значит, что все священники теперь под подозрением? Никто ведь не стал говорить о том, что католицизм вообще никому не нужен.– У тебя есть родственники, которые исповедуют полигамию?– Твой дядя работает на мафию?– Но католики не строят огромных храмов, куда никому нельзя входить.– Да, только Нотр-Дам! А еще Ватикан! – Любой может попасть в Ватикан!– Но люди все время видят наши храмы. Им не надо платить за то, чтобы сфотографироваться рядом с ними. Ты можешь отправиться туда в любой день, хоть в среду, и обязательно увидишь, как новобрачные позируют на фоне церкви. Они специально записываются в очередь, так как желающих очень много...– Позволь мне поцеловать тебя, – прервал он мою речь. – Думаю, что так нам будет веселее.Он обнял меня за плечи, и мой амулет упал на свитер.– Что это? – спросил он.– Я сделала его много лет назад.– Что это такое? Ты сделала его из цветов? Или из гривы Джейд?– Нет, но что-то в этом роде.Я не говорила с ним на эту тему много лет, решив рассказать потом в письме.Он снова меня поцеловал, притянув ближе к себе.– Не питай никаких надежд, Мико, – сказала я. – Я не та девушка, которая составит тебе компанию для свиданий.– Я не шучу, Ронни.– Мы слишком разные, – возразила я.– Я хочу тебя, – произнес он.– Просто так сложились обстоятельства. Ты молодой, а на дворе сумерки, и ты наедине с девушкой, которую показывали в новостях.– Ты считаешь меня таким поверхностным? – заметил он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83