Обязательно сцепимся из-за пустяка, потом часами друг на друга злимся, но в конце концов понимаем, как это глупо, и миримся. — Изабель опять отложила книгу и повернулась к Джейни. — Я даже считаю, что это полезно для отношений. Очистительная процедура.Джейни оперлась на локоть.— Какой была первая жена Селдена? — спросила она как ни в чем не бывало. — Он о ней никогда не рассказывает.Изабель нахмурилась.— Очень умненькая, очень успешная. Она была адвокатом и специализировалась на делах, связанных с шоу-бизнесом. Кажется, ее клиентами были многие кинозвезды. Но в конце концов… — Она помолчала, взглянула на Джейни и попросила:— Обещайте, что ничего не скажете Селдену. Я знаю, как он не любит об этом говорить. Уитон меня убьет…— Обещаю, — сказала Джейни, перевернулась на бок и поощрительно улыбнулась.— В общем, то ли Селден перестал обращать на нее внимание, то ли еще по какой-то причине, но она стала делать себе пластические операции. В пластической операции нет, конечно, ничего дурного, — поспешно добавила Изабель, как будто испугалась, что Джейни отнесется к этому, как к оскорблению. — Но она на этой почве прямо-таки тронулась. Сначала имплантаты в груди, потом исправление формы носа, подтяжка глаз, даже что-, то с удалением жира…— Липосакция, — подсказала Джейни.— Вот-вот! Он становилась красивее, но одновременно делалась какой-то странной. А тут еще эта неприятность с ожерельем, из-за которой появилось подозрение, что Шейла обманывает Селдена. Я не очень уверена, но, кажется, после этого все и перевернулось вверх дном.— Вот как? — Джейни не хотелось, чтобы Изабель умолкала.— Да. Поэтому, наверное, для него так важно вести нормальную жизнь. Еще до женитьбы на вас он только и говорил о своем желании снова создать семью, завести детей…— Да, — иронически бросила Джейни, — знаю.— Кажется, вас не очень обрадовало предложение строить дом, — тихо произнесла Изабель.Джейни со вздохом зачерпнула горсть песка и медленно пропустила его сквозь пальцы.— Дело не в том, что я не рада, а в том, что у меня нет на это времени. Селден еще этого не знает, но я собираюсь выступить в качестве кинопродюсера.— Серьезно? — уважительно воскликнула Изабель.— Вполне серьезно. Я хочу заняться экранизацией романа-бестселлера «В смятении» — возможно, вы о нем слышали. Через пару месяцев начну добывать деньги, искать режиссера и исполнителя главной роли.— Как интересно! О чем будет фильм?— А вы прочтите книгу. Я даже подумываю сама сыграть одну из центральных женских ролей. Мне уже приходилось сниматься…— Вы играли в кино? — удивилась Изабель. — Селден не говорил, что у вас столько талантов.«Ясное дело, не говорил…» — уныло подумала Джейни. В следующую секунду разговор прервался из-за появления Полы, пристроившейся на краю полотенца Изабель.— Замечательно прогулялись! — сообщила она, задыхаясь. — Вы бы тоже прошлись, девочки.— Обязательно пройдемся, — пообещала Изабель. — Мы тут заболтались.— Вот как? Женские секреты?Изабель посмотрела на Джейни.— Джейни рассказала мне, что собирается ставить фильм.— Даже так? — скептически протянула Пола. — Что за фильм?— Это пока лишь проект, — поспешно пояснила Джейни. — Мы еще только добываем деньги.Ричард, чуть отставший от жены, внезапно вырос у нее за спиной.— Джейни собирается ставить фильм, — доложила ему Пола.— Я думал, что продюсер — Селден, — сказал Ричард.— Конечно, — согласилась Пола. — Но Джейни говорит, что тоже будет продюсером. — Оглянувшись на мужа, она приподняла брови.— Мне другое любопытно, — сказал Ричард. — Сколько времени обыкновенно продолжается карьера модели?— Ну, Лорен Хаттон… — начала Джейни.— Она — исключение, — перебила ее Пола. — Убеждена, скоро вы захотите завести детей…— Наверное, — уныло согласилась Джейни.Селден спускался к пляжу по извилистой тропинке. Он улыбался, торжествуя победу.— Привет, мама. — Он бросил на песок полотенце. — Рад тебе сообщить, что я надрал-таки ему… словом, я выиграл.— Спасибо, — сказала Пола.— Где Уитон? — спросила Изабель, озираясь.— Он меня подвез и поехал обратно в дом. Он забыл плавки.— Как всегда! — засмеялась Изабель.— Ужасно хочется поплавать! — сказал Селден. — Кто со мной?— Идите, Джейни, — сказала Пола.— Мне не хочется…— Вода теплая, — подбодрил ее Роберт. — Даже слишком. Селден протянул руку.— Идем, детка, — позвал он.У Джейни не осталось выбора. Она подала ему руку, и он помог ей встать. Они побрели по песку к воде.— Мне не хочется заходить в воду, — раздраженно предупредила Джейни. — Слишком высокие волны…— Идем! — поторопил ее Селден. — Вода еще никому не вредила.Он подвел Джейни к воде. Волна разбилась о кромку пляжа у самых ее ног, и она отпрыгнула.— Ледяная!— Ничего подобного. — Он зашел в воду по колено, и следующая волна ударила его в грудь. — Идем! — Он выскочил из воды, подняв тучу брызг. — Замечательно!— Селден! — раздался голос Полы. Джейни обернулась. Пола отчаянно размахивала руками. Увидев это, Селден ринулся из воды, как бык, и пробежал по песку мимо Джейни, торопясь на материнский зов.— Что случилось?— Неприятность, — ответил Уитон, стоявший рядом с полотенцами. — Думаю, тебе и Джейни надо поторопиться в дом.— Что за неприятность? — спросил Селден, поднимая полотенце и вытирая лицо.— Что-то с сестрой Джейни…— Патти?! — взвизгнула Джейни, подбегая к ним.— Спокойно! — прикрикнул на нее Селден. — В чем дело? Что с ней?— Точно сказать не могу. Звонил какой-то Диггер…— Это зять Джейни.— Значит, зять. Он просил вам передать, чтобы вы ему позвонили и что Патти в тюрьме.— Господи! — простонала Пола, хватаясь за сердце.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164