Она должна защитить его. Она сделает все, что угодно, лишь бы спасти его, лишь бы привезти домой к безопасности и любви.
Келли попыталась заснуть, но даже не смогла закрыть глаза. Логан не воспользовался шансом на краткий отдых. Он перезаряжал пистолет, который пришлось разрядить в аэропорту. Закончив, он убрал пистолет в наружный боковой карман рюкзака, откуда его легко было бы достать, и вынул маленький нож.
– Зачем?
– Это пружинный нож. Положи его в карман. Сначала посмотри, как им пользоваться.
Келли села, внимательно выслушала инструкцию и стала убирать нож в свою сумочку… и в этот момент завыла сирена. Не такая, как в Америке. Пронзительный вой… как в гитлеровской Германии.
Логан выглянул из-под брезента.
– Черт побери! Полиция!
Впервые с тех пор, как был ребенком, Логан почувствовал страх. Не за себя. За Келли и мальчишку. Капельки пота выступили над верхней губой, и он машинально стер их тыльной стороной ладони, судорожно пытаясь найти выход. В сгущающихся сумерках трудно было как следует разглядеть дорогу.
– Только одна машина, но, похоже, внутри двое.
Грузовик замедлил ход и остановился.
Да, всего двое, и к тому же сельские полицейские. Ерунда… в нормальной ситуации. Как-то в Гватемале он справился с шестью тренированными партизанами. Но сейчас ситуация не нормальная.
– У меня есть нож, – отважно сказала Келли. – У тебя – пистолет.
На мгновение ему показалось, что он любит ее. Никогда он не встречал подобной силы духа в женщине. Но он не мог позволить ей рисковать жизнью.
Полицейские подошли к кабине и стали расспрашивать водителя. Логан приложил палец к губам и прислушался к разговору. Водитель отрицал, что подобрал norte Americanos – северных американцев – еще одно доказательство силы сотни американских долларов. Естественно, полицейские потребовали показать им кузов.
Логан понимал, что справится с обоими, но они могли вытащить оружие и начать пальбу… и ранить или даже убить Келли или Рафи.
Полицейские, важные и медлительные, как большинство южноамериканских полицейских, направились к заднему борту.
Логан выпрыгнул из грузовика. Первый полицейский выдернул пистолет, как только увидел нацеленное на него оружие. Пуля пролетела далеко от Логана и разбила ветровое стекло патрульной машины, однако и Логан упустил шанс сравнять силы: побоялся попасть в водителя.
– Cuidado! Берегись!
Водитель пригнулся, но теперь уже и второй полицейский вытащил пистолет. Логан инстинктивно бросился на дорогу плечом вперед и быстро перекатился. Пули ударились в то место, где он только что лежал.
Первым выстрелом Логан свалил одного полицейского, попав прямо в сердце. Второй нырнул под грузовик и начал отстреливаться. Черт! Шальная пуля могла попасть в Келли или Рафи. У полицейского больше патронов, и он может продержаться до прибытия подкрепления.
Треск выстрелов перекрыли пронзительные вопли Рафи:
– Нет, мами, нет!
Что Келли делает, черт побери?
Сначала в дыре брезента появилась голова, затем вся Келли… она выбралась на крышу кабины.
Логан понял, что она задумала. Полицейский, лежавший под грузовиком, не мог ее видеть. Грузовик тронулся с места и тихонько двинулся вперед, оставляя полицейского без прикрытия.
Неожиданно брезент приподнялся, и на дорогу выпрыгнул Рафи. Пытаясь найти Келли, малыш стоял во весь рост и оглядывался по сторонам. У Логана не было времени на размышления. Он отреагировал автоматически: стреляя на ходу в полицейского, бросился к ребенку и заслонил его своим телом.
Полицейский вскочил и стал перезаряжать свой пистолет. Логан прицелился, на этот раз более тщательно. В его пистолете осталась всего одна пуля. Его последний шанс.
Полицейский выгнулся, чтобы попасть в Рафи. Логан бросился на ребенка, и пуля обожгла его руку, расщепив кость.
Щелчок, свист пули. Логан понял, что выстрелил, но не помнил, как спустил курок. Тонкая струйка крови потекла из аккуратной дырочки прямо между глазами полицейского, он обмяк и, как в замедленной съемке, стал опускаться, продолжая стрелять: его скрюченный палец словно примерз к спусковому крючку.
Пули стучали по асфальту, последняя покинула пистолет в тот момент, когда полицейский упал на дорогу лицом вниз.
– О господи! – Келли выпрыгнула из кабины и бросилась к ним.
– Мами, мами! – закричал Рафи, испуганный, но невредимый.
Логан не мог пошевелиться. Он приказал сознанию преодолеть боль, отключиться от нее. То, что не убива em, делает тебя сильнее. Только как, черт побери, вытащить их отсюда с бездействующей рукой?
Логан почти не сознавал, что происходит вокруг. Кажется, Келли утешает Рафи. Кажется, она сняла бюстгальтер и сделала из него жгут. Логан, как в тумане, увидел ее обнаженные груди, почувствовал их прикосновение.
Его тело не отреагировало, как обычно. И только тут он понял, что из предплечья безостановочно хлещет кровь. Неудивительно, что кружится голова. Еще секунда, и он потеряет сознание.
30
Логан замигал, пытаясь сориентироваться. Где он, черт побери? Вонючая темень, жара, а его знобит.
Мозги с трудом переваривали поступающую информацию. Должно быть, он снова в грузовике. Иначе откуда же эта невыносимая вонь!
Потом он вспомнил полуобнаженную Келли. Его рука! Он приподнял левую руку, и страшная боль пронзила его. Он хотел сдержать стон, но не смог.
– Логан, дорогой. Ты очнулся?
Темнота не позволяла разглядеть Келли, но он почувствовал в ее голосе слезы. Дорогой. Она никогда не называла его так, даже когда они занимались сексом. О господи. Должно быть, он умирает.
В голове немного прояснилось.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108