– Ты что-то против него имеешь? Это тебя Тина и Моника старались привести вчера вечером, но ты описалась и ушла?– Я не описывалась.– О'кей, но как бы то ни было. – Господи, что за чудачка! – Не важно, мне некогда это обсуждать. Послушайте, я вернусь поздно.– Ты все время это повторяешь, но я заметила, что ты никуда не идешь, – съязвила Тина.– У нас срочное дело, – напомнил зануда Синклер.– Дайте мне перерыв. Я не нужна вам для того, чтобы выяснить, кто является кукловодом. Поговорите еще с «Воинами».– По правде говоря, мы здесь встречаемся с ними. – Он достал откуда-то визитку. Откуда, я понятия не имела – на его рубашке не было ни одного кармана. – Мы заключили соглашение вчера вечером, и Джон дал мне вот это.Я вытаращила глаза:– У них есть визитные карточки? Господи Иисусе, почему меня это не удивляет? – Они все вздрогнули. – И перестаньте подскакивать каждый раз, когда я упоминаю имя Господа всуе.– Есть вещи, которые ты не можешь нам запретить, – произнесла Сара тем же ледяным тоном.– Ну что ж, хорошо. Пока.Я развернулась и пошла к машине, но всю дорогу чувствовала на себе их пристальный взгляд. Что меня сильно нервировало.– Не берите эти туфли, – прошептала я. – На них написано, что они прострочены вручную, но это ложь.– Охо-хо, – покачала головой моя потенциальная покупательница. – Хитро придумано.– Померьте «Прадас», – предложила я. – Я знаю, что их можно встретить на каждой второй женщине, но они стоят того. Взгляните на дизайн! На вашей ноге они будут сидеть как влитые.– Они красивые, но...– Боже милосердный, это правда! Вы действительно работаете в «Мейси».Я обернулась. Джон, чудаковатый лидер бестолковых «воинов», стоял возле кассы и глядел на меня, открыв рот так широко, что я могла видеть все пломбы на его зубах.– Что такое? – сердито огрызнулась я, но тут же вспомнила о клиентке и заставила себя улыбнуться. – Я сейчас освобожусь.– Не спешите. У меня масса обуви, – ухмыльнулся он.Я повернулась к покупательнице, упорно пытавшейся примерить одну из моделей «Эскады», которая была ей мала.– Перестаньте, – прикрикнула я на нее. – Вы порвете тесьму. Я дам вам ваш размер.– Это-мой-размер, – выдохнула она. Отлично. Можешь натирать себе мозоли величиной со сливы.– Я буду поблизости, если вдруг понадоблюсь, – вежливо проговорила я, хватая Джона за локоть и подталкивая за полку с мужскими ботинками. Он взвизгнул, когда его ноги оторвались от пола. Я поставила его на землю и прошипела: – Что ты здесь делаешь?– Я хотел посмотреть, правда ли это, – сказал он тоже шепотом, щекоча мое ухо своим дыханием. – Вы уверены в том, что вы вампирша?– Ты даже не представляешь, сколько людей задают мне этот вопрос.– Не сомневаюсь. – Он смотрел на мое имя на бирке.– Что тебе надо?– Вы собираетесь съесть свою покупательницу?– Нет, конечно!– Не кричите, я просто спросил. Разве мы не можем поладить друг с другом?– И это говорит убийца вампиров.– Я исправился, – возразил он с обидой в голосе.– Хм.– Почему вы носите в помещении темные очки?– Потому что я фанатка Корей Харта, – выкрутилась я. Его непонимающий взгляд сказал мне, что я сама отстала от моды. Паренек явно не знал популярных певцов 80-х. – Не важно. Тебя подослал Синклер? О Боже, его ведь тут нет? – Я стала озираться по сторонам, но увидела только покупателей.– Он ваш бойфренд?– Ты что, учишься на следователя? Задаешь миллион вопросов. Нет, он мне не бойфренд.– А ведет себя так, будто является им.– Это одна из многих причин, по которой я его терпеть не могу. А теперь не уберешься ли ты отсюда? Тебе надо встретиться с Синклером и Тиной и вычислить, кто посылал вас убивать таких, как я.Он переминался с ноги на ногу.– Знаете, у нас есть Эни, это она наш мозг, а не я.– Неужели?– Поэтому я решил, что приду повидаться с вами. Но если вы хотите, чтобы я ушел...Наконец-то он понял!– Да. Я действительно хочу, чтобы ты ушел. Тысяча благодарностей за то, что заглянул ко мне, – сказала я, подталкивая его в направлении выхода. – Пока.Он повернулся и пошел задом наперед, засунув руки в карманы линялых джинсов, которые были меньше размера на три. Его светлые волосы блестели во флуоресцентном свете, и даже с расстояния восьми метров я видела, какими синими были его глаза, и как хорошо сидела на нем футболка. Он выглядел прямо-таки воплощением хорошего мальчика.– Мне жаль, что я пытался убить вас, – произнес он, все еще пятясь.Я скорчила гримаску, сжав губы, и перебросила ключи через плечо. Он снова улыбнулся, обнажив отличные зубы, затем повернулся и ушел в направлении Оранж-Джулиус.Симпатичный мальчик. Если Джессика права, и я ему действительно нравлюсь, мне придется мягко пресечь его ухаживания. Во-первых, он лет на десять моложе меня. Во-вторых, он живой. И вообще я вампир, а он убийца вампиров. Кроме того, из-за работы, обязанностей королевы мертвых и борьбы с Синклером мое расписание и так было слишком плотным, чтобы втиснуть в него этого поклонника.А жаль. Глава 17 Мой мобильный телефон зазвонил, когда я была на Вест-494. Я все время забывала изменить мелодию, поэтому он по-прежнему наигрывал «Фанкитаун».– Хелло?– Эй, ты где? – послышался голос Джессики. – Я сегодня принимаю Синклера и Тину.– А мне какое дело? Они сами виноваты, что не предупредили заранее. Я еду проверить демонов.– Когда ты наконец познакомишь меня с ними?– Никогда.– Да брось, – захныкала она.– Забудь о них. Они слишком опасны.– Ты так говоришь обо всем, что интересно.– О да, ужасно интересно. Сумасшедшие кровососы, которые больше похожи на зверей, чем на людей. Можешь мне поверить: если бы я не должна была нести за них ответственность, я бы и близко к ним не подошла.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52