— Не понял, а что должно тебя беспокоить?— Я не считаю себя несчастной или несправедливо обиженной и ничем не возмущаюсь.— Молодец! Знаешь, Синди, я все обдумал, пока ты дремала, и у меня возникли две идеи.Надеюсь, они тебе понравятся.— Для чего же нужны друзья, как не для того, чтобы выслушивать идеи друг друга?Он посмотрел на нее ироничным взглядом.— Вот-вот, друга. Идея номер один заключается в том, что все случившееся произошло не без причины. Тебе нужен был толчок, который вырвал тебя из той среды, где… твои творческие способности не были нужны и не могли быть реализованы.— Ты имеешь в виду мои шляпы? Мне казалось, что ты не одобряешь моего творчества.— Я же аплодировал, помнишь? Я впервые добровольно смотрел показ мод и сознательно аплодировал.Им подали заказ, и они с удовольствием приступили к еде.— Согласна, что идея номер один принесла мне пользу. Я действительно думала уехать куда-нибудь после свадьбы Стефф…— Посмотри мне в глаза: ты и в самом деле могла бы уехать и оставить тетку одну? Ну? Я хочу услышать это. , — Я… ну, конечно, я бы не уехала, пока не нашли бы компаньонку. Она не стара, но… беспомощна.— Она слишком долго искала бы человека, который работал бы за ту плату, которую получала ты.— Но я не… мне не… — она махнула рукой и откусила большой кусок от своего чизбургера.Прожевав, сказала:— По-моему, ты говорил о двух идеях.— Мне нравится, что ты внимательно слушаешь. Правда, это скорее вопрос, а не идея: где ты будешь жить? Не на автобусной же станции? (Она помотала головой. Разумеется, жить ей негде.) — У тебя нет ни места, ни перспектив. Твоих денег хватит на пару обедов и одну-две ночевки в дешевом мотеле.Она молча слушала его, совершенно убитая его доводами. Все так. Она на улице, без денег, без надежды на будущее…— Тогда слушай, что я придумал. Глава 7 - Нет, — категорически ответила она.— Да.— Приведи мне хоть одну вескую причину, по которой я должна?Синди была ошеломлена, когда Хитч предложил это, но понимала, что это единственное, что ей сейчас нужно. Она прочла где-то, что жертвы похищения иногда привязываются к своим похитителям. Но она не была похищена, хотя готова была влюбиться в этого человека, но говорить ему об этом не собиралась.— А если три веских причины?— Ну тебя с твоими причинами, — пробормотала она, бросив сердитый взгляд на свою пустую кофейную чашку.Было уже поздно. Оба они устали. Хитч все утро помогал Папе Маку устанавливать полки в гараже. Ее усталость была больше эмоциональной, чем физической, но она все равно чувствовала себя разбитой.— Я инженер и руководствуюсь разумом.— Ну а я модельер шляп. Творческий процесс больше связан с инстинктом и воображением, чем с разумом, а в данный момент мой инстинкт говорит мне, что это не сработает. Что касается моего воображения…— И что же рисует твое воображение?.. — спросил Хитч…Она заставила себя посмотреть ему в глаза.Разумеется, он поступает в ее интересах, но выражение его лица было слишком бесхитростным, что вызывало некоторое недоверие. Синди начинала думать, что в отношениях с мужчинами она оказывалась не такой умной, как думала, хотя росла в обществе Мойры и Стефф, была свидетельницей всех их разговоров о молодых людях.И вот сейчас перед ней Хитч, который совершенно выпадал из всех категорий.— Я скажу тебе все после того, как ты назовешь мне причины, по которым я должна поехать к тебе домой.— Первое. Ты устала. Мы оба устали. День был во всех отношениях тяжелым, так что нам обоим необходимо хорошенько выспаться, правильно? — (Она неуверенно кивнула.) — Второе.Ты потратишься на мотель и завтрак, и у тебя не останется достаточной суммы для дальнейших действий. За любую меблированную комнату потребуют задаток и плату вперед за месяц еще до того, как ты туда въедешь. — Она хмуро взглянула на него. Он продолжал давить на нее. — Синди, у тебя нет выбора.— В этом ты прав. Я и так должна Мойре большую сумму.— Позволь полюбопытствовать, сколько?Вздохнув, Синди решила, что он и так знает о ней все, чего не следовало бы знать, даже то, что одна нога у нее короче другой.— У меня на счету было 372, 57 долларов. Я выписала ей чек на 350 долларов.Хитч замолчал. Ему приходилось видеть цыплят с более развитым инстинктом самосохранения, хотя им был всего один день от роду.— Надеюсь, ты взяла у нее расписку?Синди медленно покачала головой.— Ладно, позаботимся об этом. Ты не спросила, сколько стоят серьги?— Конечно, нет. Мойра сказала, что они — подарок отца. Я никаким образом не могу возместить их моральную ценность, но высокая стоимость их несомненна: жемчужины в окружении бриллиантов в оправе из белого золота.— Очень вычурные.— Ну да… Я люблю вычурность, но они не в моем вкусе.Потянувшись через стол, он накрыл ее руку своей ладонью.— Да, я, кажется, начинаю понимать твой стиль. Итак, по сути дела, ты отдала все свои сбережения без всяких видимых на то причин, кроме той, что ты думала, что обязана сделать это.— Это не совсем так. Я была не обязана делать это, потому что действительно положила серьги на столик, но их там не оказалось, я была последней, кто их видел, мне и отвечать.— Правильно. Я понимаю твою логику.Синди прикрыла зевок рукой.— Ты не привел мне последнего довода, по которому я должна ехать к тебе домой.— Пожалуйста. Причина номер три заключается в том, что ты еле держишься на ногах. — Он широко улыбнулся. Его усталые глаза блеснули, как мокрый сланец. — В конце концов, тебе нужно отдохнуть и обдумать свое отдаленное будущее прежде, чем ты выработаешь план на ближайшую перспективу.Она снова зевнула.— Это была причина номер один, только иначе сформулированная.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38