Джимми пояснил:— У Росса машина. Хотим махнуть на Кони-Айленд.Мария чуть не подпрыгнула от радости:— Чего же мы попусту теряем время?Парень крепко взял ее руку и с вызовом посмотрел в лицо:— Правильно, малышка. Мне нравятся решительные девушки. Они знают, чего хотят.Мария ответила в том же тоне:— Я хочу того, чего хочет мое тело. А ему сейчас очень жарко.Парень усмехнулся:— О, это мне подходит. Чем жарче, тем лучше.Парень вел Марию за руку. Вторая пара шла следом. Джимми что-то шептал на ухо Фрэнси, она улыбалась и кивала головой.Мария повернулась к своему спутнику:— Ну, и где твоя машина?— Недалеко. За углом. Меня зовут Росс Дрего. А тебя?— Мария.— Но ведь это — не полное имя.Девушка пожала плечами:— Мария Анна Флад.Росс медленно повторил:— Флад... Флад — это английское имя?— Нет. Я полька, и по-польски фамилия звучит иначе.Парень высокомерно ухмыльнулся:— Могу себе представить!Мария искоса глянула на него, но промолчала.Молодые люди завернули за угол — перед ними сверкал блестящим капотом шикарный «Бьюик» с откидным верхом.Театральным жестом Росс распахнул дверцу:— Вот, девочки, ваш драндулет!Несколько секунд Мария рассматривала машину, потом перевела взгляд на Росса, но с места не сдвинулась.— Чего ты ждешь? Полезай!Она решительно покачала головой:— Нет. Машина не того типа. Слишком горячая.Росс недоуменно развел руками:— Какая есть... А что тебе, собственно, в ней не нравится?— Я не собираюсь кататься на краденой машине. Мне и без того хватает проблем.Росс расхохотался:— На краденой! Ха-ха! Она моя!Мария с сомнением оглядела парня.— Интересно, где это ты получаешь такую шикарную зарплату? Наверное, твой друг потому и ушел, что побоялся влипнуть в историю.— Это ты о Майке Кейесе? Просто он торопился на работу. У него отец — домоуправ, и Майк ему помогает.Мария недоверчиво покачала головой:— Не слишком убедительно... Из-за ее спины подал голос Джимми:— Хватит базарить! Это его машина. Правда, его. Папаша подарил.Мария отступила на шаг:— Докажи!Росс перестал улыбаться и смерил ее ледяным взглядом.— Ты мне не веришь?Девушка выдержала этот взгляд и, не повышая голоса, отчеканила:— Я тебе верю, но рисковать не хочу. Одна девочка из нашего квартала доверяла парню, а теперь отдыхает за решеткой.Смуглое лицо Росса побагровело от гнева:— Вали отсюда, дешевка! Тысячи таких, как ты, мечтают прокатиться со мной. Только пальцем поманю, сразу прибегут!Ничто не изменилось в безмятежно-непроницаемом лице Марии. Девушка повернулась и спокойно пошла прочь. Росс догнал ее уже возле угла.— Подожди, Мария. Я докажу тебе, что это — моя машина.Он достал из кармана бумажник и протянул девушке.Мария осторожно взяла его, открыла и на секунду замерла — такой толстой пачки зелененьких ей не доводилось видеть ни разу в жизни. Здесь же лежали права и карточка водителя. На обоих документах девушка прочла одно и то же: Росс Дрего, Парк Авеню 987, Нью-Йорк. В графе «возраст» значилось: восемнадцать лет. Она молча закрыла бумажник.— Теперь поедешь?Вместо ответа девушка серьезно спросила:— Почему не сделал этого с самого начала?Росс виновато улыбнулся:— Я страшно разозлился. Это, конечно, плохо. Прости меня.Мария пристально смотрела в его глаза, пытаясь понять: кто он? Таких странных парней она еще не встречала. И хотя в Россе чувствовалась неискренность и даже жестокость, улыбка словно смывала все плохое с красивого смуглого лица. Мария улыбнулась в ответ и взяла Росса за руку:— Пошли быстрей, а то нет сил торчать на жаре. Скорее бы в воду! 3 Росс подъехал к массивным железным воротам и посигналил. Мария огляделась.— Какая это часть Кони-Айленда?— Морские Ворота. Здесь у нас дом.— Что значит — дом? Раздевалка?Он снисходительно улыбнулся:— Да нет, настоящий дом. Морские Ворота — район частных владений.За решеткой показалось бесстрастное лицо привратника.— Открывай, Джо.— Приветствую вас, мистер Дрего.Ворота плавно распахнулись, и машина бесшумно покатила по гладкой дороге. По обе стороны от нее на изумрудных лужайках уютно расположились разноцветные коттеджи. Над блестящими крышами шелестела прохладная листва высоких деревьев, в раскидистых ветвях звенели птицы. Все это напоминало декорацию к какому-нибудь шикарному фильму.— Это — летняя дача. Когда отца держат в городе дела, нам приходится сидеть здесь.Мария изумленно крутила головой:— Боже! Живут же люди! Как в парке! Она обернулась к сидевшей сзади подруге:— Правда, Фрэнси?И Фрэнси, и Джимми завороженно таращились на это великолепие. Наконец Фрэнси выдавила:— Наверное, здесь живут только миллионеры. Мария повернулась к Россу:— Ты слышал?— Ну.— Это правда?Не отрывая глаз от дороги, он отрицательно покачал головой:— Нет.— У твоего отца, должно быть, навалом деньжищ.Росс свернул к одному из домов, остановился и выключил зажигание. Когда он повернулся к Марии, ее поразил тяжелый, недобрый взгляд этого парня:— Какое тебе дело до моего отца? Вас сюда привез я, а не он.Мария растерялась:— В общем, конечно, никакого дела нет...Росс мгновенно смягчился и уже с улыбкой ткнул пальцем куда-то в сторону:— Кажется, вода сегодня классная!Она посмотрела туда, куда показала его рука — совсем недалеко, сразу за белым пляжем ревел мощным накатом сияющий океан.Росс выпрыгнул из машины и распахнул перед Марией дверцу:— Пошли, выберешь купальник.Большой двухэтажный дом был отделан деревом и окрашен снаружи в темно-зеленый цвет. Росс подвел их к крыльцу, достал из кармана ключ. Щелкнул замок.Следом за ним Мария прошла сначала через роскошно обставленную гостиную, потом через столовую и начала подниматься по резной деревянной лестнице.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88