ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Прекрати!
И она налетела на него, колотя своими маленькими кулачками по плечам,
спине, голове.
- Извини, - сказал он. - Я не хотел. Я упал. Я сделаю все, как было.
- О-х. - Она перестала колотить его. Он повернулся и взглянул на нее.
Серые глаза, темные растрепанные волосы ниспадали на лоб. Изящные
руки с тонкими пальцами. Голубая юбка и белая блузка были перепачканы в
песке, подол юбки намок. Ее полные губы дрожали, когда она переводила
взгляд с него на песочный замок, потом снова на него, но глаза оставались
сухими.
- Извини, - повторил он.
Она повернулась к нему спиной. Еще мгновенье и она выставила босую
ногу вперед. Еще одна стена упала, еще одна башня рухнула.
- Не надо, - закричал он, поднимаясь, чтобы остановить ее. -
Прекрати! Пожалуйста, не надо!
- Нет! - сказала она, продвигаясь вперед, круша башни. - Нет.
Он схватил ее за плечо, но она вырвалась, продолжая пинать замок и
наступать на него ногами.
- Пожалуйста... - повторил он.
- Эй, ты, оставь в покое замок бедного парня, - раздалось за их
спинами.
Они обернулись, чтобы разглядеть фигуру, приближающуюся к ним из
тумана.
- Кто ты? - спросили они почти одновременно.
- Эдгар, - ответил он.
- Но это мое имя, - сказал первый мальчик изумленно, в то время как
незнакомец подошел ближе.
Когда незнакомец остановился, они оба застыли, разглядывая друг
друга. Мальчики были похожи, как две капли воды. Волосы, глаза, цвет кожи,
- сходство было абсолютным. Оно распространялось и на жесты, осанку, голос
и школьную форму, которая была на них надета.
Девочка, замерев от волнения, переводила взгляд с одного на другого.
- Меня зовут Энни, - сказала она тихо. - Вы, наверное, братья, или
что-то вроде того.
- Пожалуй, - первым отозвался пришелец.
- Похоже на то, - сказал первый мальчик.
- Почему ты ломала его песочный замок? - спросил второй Эдгар.
- Это мой песочный замок, и это он разрушил его, - ответила она.
Эдгар Второй улыбнулся Эдгару Первому, который в свою очередь покачал
головой и пожал плечами.
- А почему бы нам всем вместе не построить его заново? - сказал один
из мальчиков. - Я думаю, мы могли бы сделать его даже лучше того, что был,
а Энни.
Она улыбнулась.
- Хорошо, - согласилась она. - Давайте.
Они опустились на колени возле бесформенной кучи песка. Энни взяла
палку и начала прокладывать новые дороги.
- Центр будет здесь, - сказала она, - и пусть будет много башен...
Они долго молчаливо работали. Оба мальчика вскоре тоже сняли обувь.
- Эдгар?.. - произнесла она.
Все рассмеялись.
- Было бы удобнее, - сказала она первому мальчику, - если бы я могла
обратиться отдельно к каждому из вас.
- Алан, - представился он. - Я - Эдгар Алан.
- А я - Перри, Эдгар Перри, - сказал второй мальчик.
После этого мальчики вновь стали пристально разглядывать друг друга.
- Я никогда прежде не видел тебя здесь, - сказал Перри. - Ты гостишь
здесь или что-то вроде этого?
- Я иду в школу, - ответил Алан, кивая головой в направлении
небольшого утеса, с которого он спустился.
- В какую школу? - спросил Перри.
- Мэнор Хауз. Она как раз там, вверх по дороге. Перри наморщил свой
широкий лоб и медленно покачал головой.
- Я не знаю, где это, - сказал он. - Но эта местность мне совершенно
не знакома. Я тоже иду в школу, которая тоже называется Мэнор, хотя, если
честно, я никогда не видел тебя там. Я просто вышел из дома...
Он бросил взгляд на Энни. Она, еще когда говорил Алан, повернула
голову, как будто впервые увидела эту гору.
- А ты? - спросил он ее.
- Я не знаю никакой школы, - сказала она, - но вся эта местность моя.
Я имею ввиду, что все здесь мне знакомо.
- Интересно, что у вас обоих американский акцент, - поделился Алан
своим наблюдением.
В ответ на его слова оба уставились на него.
- А какой же акцент у нас должен быть? - сказала Энни. - У тебя ведь
такой же.
- Где ты живешь? - внезапно спросил Перри.
- В Карлстоне, - ответила она.
Он переступил с ноги на ногу.
- Тут что-то не так, - сказал он. - Дело в том, что прежде, чем
прийти сюда и найти место, я видел сон сегодня утром...
- И я тоже!
- И я...
- ...видел, как-будто я уже здесь, я и еще кто-то... вы двое.
- То же самое было со мной.
- И со мной тоже.
- Надеюсь, что теперь-то я уже не сплю.
- Наверное, нет.
- Однако чувствую я себя довольно странно, - сказал Алан. - Как-будто
это все на самом деле и в тоже время не совсем реальность.
- Что ты имеешь ввиду, - спросил Перри.
- Опусти руки в воду, - сказал ему мальчик.
Перри нагнулся и исполнил приказание.
- Ну и что? - сказал он.
- Вода в море никогда не бывает такой теплой, - пояснил Алан.
- Но ведь она же отстаивалась в этой заводи какое-то время, которого
достаточно, чтобы она так нагрелась.
- В море вода такая же теплая, - ответил Алан, - я еще раньше
попробовал.
Перри вскочил на ноги, обернулся и побежал к воде. Алан с Энни
переглянулись и она засмеялась. Мигом они оба припустили за Перри.
Вскоре они уже плескались в океане, окуная друг друга; Волны пенились
у них под ногами.
- Ты прав, - воскликнул Перри. - Такого не бывает! Отчего же это так?
Алан пожал плечами.
- Возможно, оно теплое, потому, что какая-то часть поверхности моря,
которую мы не видим, фокусирует солнечные лучи. Потом волны разносят это
тепло по всей поверхности.
- Это мало вероятно. Может быть это просто теплое течение, как река в
океане.
- Оно теплое, потому, что я так хочу, - прервала их Энни.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
И она налетела на него, колотя своими маленькими кулачками по плечам,
спине, голове.
- Извини, - сказал он. - Я не хотел. Я упал. Я сделаю все, как было.
- О-х. - Она перестала колотить его. Он повернулся и взглянул на нее.
Серые глаза, темные растрепанные волосы ниспадали на лоб. Изящные
руки с тонкими пальцами. Голубая юбка и белая блузка были перепачканы в
песке, подол юбки намок. Ее полные губы дрожали, когда она переводила
взгляд с него на песочный замок, потом снова на него, но глаза оставались
сухими.
- Извини, - повторил он.
Она повернулась к нему спиной. Еще мгновенье и она выставила босую
ногу вперед. Еще одна стена упала, еще одна башня рухнула.
- Не надо, - закричал он, поднимаясь, чтобы остановить ее. -
Прекрати! Пожалуйста, не надо!
- Нет! - сказала она, продвигаясь вперед, круша башни. - Нет.
Он схватил ее за плечо, но она вырвалась, продолжая пинать замок и
наступать на него ногами.
- Пожалуйста... - повторил он.
- Эй, ты, оставь в покое замок бедного парня, - раздалось за их
спинами.
Они обернулись, чтобы разглядеть фигуру, приближающуюся к ним из
тумана.
- Кто ты? - спросили они почти одновременно.
- Эдгар, - ответил он.
- Но это мое имя, - сказал первый мальчик изумленно, в то время как
незнакомец подошел ближе.
Когда незнакомец остановился, они оба застыли, разглядывая друг
друга. Мальчики были похожи, как две капли воды. Волосы, глаза, цвет кожи,
- сходство было абсолютным. Оно распространялось и на жесты, осанку, голос
и школьную форму, которая была на них надета.
Девочка, замерев от волнения, переводила взгляд с одного на другого.
- Меня зовут Энни, - сказала она тихо. - Вы, наверное, братья, или
что-то вроде того.
- Пожалуй, - первым отозвался пришелец.
- Похоже на то, - сказал первый мальчик.
- Почему ты ломала его песочный замок? - спросил второй Эдгар.
- Это мой песочный замок, и это он разрушил его, - ответила она.
Эдгар Второй улыбнулся Эдгару Первому, который в свою очередь покачал
головой и пожал плечами.
- А почему бы нам всем вместе не построить его заново? - сказал один
из мальчиков. - Я думаю, мы могли бы сделать его даже лучше того, что был,
а Энни.
Она улыбнулась.
- Хорошо, - согласилась она. - Давайте.
Они опустились на колени возле бесформенной кучи песка. Энни взяла
палку и начала прокладывать новые дороги.
- Центр будет здесь, - сказала она, - и пусть будет много башен...
Они долго молчаливо работали. Оба мальчика вскоре тоже сняли обувь.
- Эдгар?.. - произнесла она.
Все рассмеялись.
- Было бы удобнее, - сказала она первому мальчику, - если бы я могла
обратиться отдельно к каждому из вас.
- Алан, - представился он. - Я - Эдгар Алан.
- А я - Перри, Эдгар Перри, - сказал второй мальчик.
После этого мальчики вновь стали пристально разглядывать друг друга.
- Я никогда прежде не видел тебя здесь, - сказал Перри. - Ты гостишь
здесь или что-то вроде этого?
- Я иду в школу, - ответил Алан, кивая головой в направлении
небольшого утеса, с которого он спустился.
- В какую школу? - спросил Перри.
- Мэнор Хауз. Она как раз там, вверх по дороге. Перри наморщил свой
широкий лоб и медленно покачал головой.
- Я не знаю, где это, - сказал он. - Но эта местность мне совершенно
не знакома. Я тоже иду в школу, которая тоже называется Мэнор, хотя, если
честно, я никогда не видел тебя там. Я просто вышел из дома...
Он бросил взгляд на Энни. Она, еще когда говорил Алан, повернула
голову, как будто впервые увидела эту гору.
- А ты? - спросил он ее.
- Я не знаю никакой школы, - сказала она, - но вся эта местность моя.
Я имею ввиду, что все здесь мне знакомо.
- Интересно, что у вас обоих американский акцент, - поделился Алан
своим наблюдением.
В ответ на его слова оба уставились на него.
- А какой же акцент у нас должен быть? - сказала Энни. - У тебя ведь
такой же.
- Где ты живешь? - внезапно спросил Перри.
- В Карлстоне, - ответила она.
Он переступил с ноги на ногу.
- Тут что-то не так, - сказал он. - Дело в том, что прежде, чем
прийти сюда и найти место, я видел сон сегодня утром...
- И я тоже!
- И я...
- ...видел, как-будто я уже здесь, я и еще кто-то... вы двое.
- То же самое было со мной.
- И со мной тоже.
- Надеюсь, что теперь-то я уже не сплю.
- Наверное, нет.
- Однако чувствую я себя довольно странно, - сказал Алан. - Как-будто
это все на самом деле и в тоже время не совсем реальность.
- Что ты имеешь ввиду, - спросил Перри.
- Опусти руки в воду, - сказал ему мальчик.
Перри нагнулся и исполнил приказание.
- Ну и что? - сказал он.
- Вода в море никогда не бывает такой теплой, - пояснил Алан.
- Но ведь она же отстаивалась в этой заводи какое-то время, которого
достаточно, чтобы она так нагрелась.
- В море вода такая же теплая, - ответил Алан, - я еще раньше
попробовал.
Перри вскочил на ноги, обернулся и побежал к воде. Алан с Энни
переглянулись и она засмеялась. Мигом они оба припустили за Перри.
Вскоре они уже плескались в океане, окуная друг друга; Волны пенились
у них под ногами.
- Ты прав, - воскликнул Перри. - Такого не бывает! Отчего же это так?
Алан пожал плечами.
- Возможно, оно теплое, потому, что какая-то часть поверхности моря,
которую мы не видим, фокусирует солнечные лучи. Потом волны разносят это
тепло по всей поверхности.
- Это мало вероятно. Может быть это просто теплое течение, как река в
океане.
- Оно теплое, потому, что я так хочу, - прервала их Энни.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11