— Не беспокойся, — улыбнулся он. — У меня тоже кое-что отложено. Милосердный Господь позаботится о нас. Главное сейчас — найти свой угол.
— Отлично. Завтра же и начнем.
Они доехали до приюта, и Логан, доведя ее до дверей, вернулся в гостиницу. Настроение у него было хорошее. Логан отпер дверь номера.
— Принимал сегодня гостей? — раздался изнутри игривый голос. — Одобряю твой выбор, ваше преподобие! Я видел тебя с ней — пташечка что надо!
В темном углу Логан разглядел Джима.
Придя сегодня к гостинице еще до того, как Логан появился здесь с Иден, Джим поджидал его на улице. Увидев, как тот входит в гостиницу с молодой красивой дамой, Джим решил не выдавать своего присутствия, а подождать, пока дама удалится.
Панибратский тон Джима задел Логана.
— Это моя жена, — произнес он, зажигая лампу.
— Жена? — Джим был весьма удивлен. — Я и не знал, что ты приехал не один, а с женой.
— Она из Нового Орлеана. Иден.
— Иден? — Удивлению Джима не было предела. — Иден Легран, которая работает в приюте?
— Она самая, — подтвердил Логан. — Вчера мы с ней обвенчались.
Джим поцокал языком: понимаю, мол, что было настоящей причиной брака.
— По любви или ради дела? — спросил он. Логан гневно посмотрел на него.
— Теперь я смогу быть ближе к Форрестеру, — сухо произнес он.
— Понимаю, — кивнул Джим. — Что ж, отличная работа, ваше преподобие! — Казалось, он поверил, что брак этот был заключен Логаном лишь ради дела. Логан не стал его переубеждать.
— Пока Форрестер в отлучке, — произнес Логан, — Иден замещает его и ночует в приюте, но, когда он вернется, ночи она будет проводить здесь. Тогда нам придется встречаться где-нибудь в другом месте.
— Без проблем, — кивнул Джим, — что-нибудь придумаем. Ну и как, удалось тебе узнать за это время что-то новое?
— Пока что ничего. — Логан решил пока не рассказывать Джиму, что Иден сама сообщила ему, что работает на повстанцев. То, что Логану приходилось разрываться между верностью своему делу и верностью Иден, убивало его. Он не мог предать ни дело, ни жену.
— Когда вернется Форрестер? — спросил Джим.
— Не знаю.
— До меня дошли слухи, — прищурился тот, — что Форрестер собирается что-то нелегально переправить повстанцам. Но я даже не могу сказать, что именно — оружие или нечто иное.
— Что же, если не оружие?
— Лекарства, возможно, морфий. Как только узнаешь хоть что-нибудь новое, сообщи.
— Сообщу. Ты увидишь Сэма?
— Да.
— Скажи ему, что я женился, и теперь встречаться станет сложней. Разве что днем, пока Иден работает в приюте, мне иногда будет удаваться улизнуть.
— Хорошо, — кивнул Джим, — передам.
Джим распрощался и ушел, а Логан лег в постель. Он вдруг почувствовал, что ему не хватает Иден, ее тепла под боком. Логан привык жить холостяком и не заводить прочных связей с женщинами. С его профессией это и ни к чему, и опасно. Но с тех пор как в его жизнь вошла Иден, все изменилось почти мгновенно. Логан не знал, к добру или к беде эта перемена, не знал, что их ждет впереди, но пока чувствовал себя счастливым, и ему хотелось продлить это счастье как можно дольше.
Как можно дольше. До тех пор, пока не вернется Форрестер, пока его шпионской сети не будет положен конец и пока Логан не найдет Брейдена.
Если Логан этого не сделает, это будет предательством по отношению к его делу, к его долгу. А если сделает, это будет предательством по отношению к Иден. Господи, каким простым все казалось лишь совсем недавно — и как все запуталось.
Логан закрыл глаза, желая отогнать грустные мысли.
Несколько дней пролетело незаметно. Логану удалось найти скромную, симпатичную меблированную квартирку недалеко от приюта, и вскоре они с Иден уже переселились туда.
Иден старалась проводить с мужем как можно больше времени. Она не могла дождаться, когда наконец вернется Эйдриан, чтобы иметь возможность проводить с Логаном и ночи. Иногда посреди рабочего дня к Иден вдруг приходили воспоминания об их страстных объятиях, и она блаженно улыбалась в предвкушении новых ласк.
Эйдриан и представить себе не мог, что будет так радоваться, вновь ступив на землю родного города. Путешествие было долгим и трудным, но, слава Богу, наконец закончилось, — и, кажется, без подвохов.
Сойдя на берег, Форрестер ждал, пока сгрузят его багаж, и вдруг заметил группу солдат-северян, направлявшихся в его сторону. Эйдриан постарался не обращать на них внимания, но офицер шел прямо к нему.
— Эйдриан Форрестер?
— Я самый, — кивнул он.
— Капитан Кори Берри, — козырнул тот. — Пройдемте. — Капитан легко, но настойчиво дотронулся до локтя Эйдриана.
— Позвольте! — возмутился тот. — Как это понимать?
— Извольте следовать за нами, мистер Форрестер. — Тон капитана был непреклонен. Все вопросы будете задавать потом.
— Позвольте хотя бы спросить: на каком основании? — Эйдриан был взбешен и не на шутку напуган.
Капитан молчал, пока не привел Эйдриана в участок, располагавшийся неподалеку от порта.
— До нас дошли сведения, — заявил Берри, — что на судне провозили нелегальный товар. Вы позволите вас обыскать?
— Можно подумать, — огрызнулся тот, — если я скажу «не позволю», вы меня послушаете! Мне нечего скрывать от вас. Вот ключ от моего сундука.
— Благодарю вас, сэр. — Капитан заставил Форрестера вывернуть карманы, затем он и его люди занялись сундуком. Бумаги, одежда, личные вещи, детские игрушки… Ничего нелегального. Выпотрошив сундук, солдаты проверили, нет ли в нем каких-нибудь тайных отделений или двойного дна, но ничего такого не обнаружили.
— Везете игрушки детям? — спросил капитан, рассматривая одну из кукол.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69