Вильгельм взял брошь и повертел ее на пухлой ладони.– Говорите, она принадлежит королеве Маргарет?– Да, сир.Он зажал брошь в кулаке и продолжил ходить по палатке.– И что вы собираетесь предпринять, когда получите доступ к Малькольму?– Я обращусь к нему в качестве курьера, посланного королевой Маргарет... Передам ему сведения о ваших значительно превосходящих силах и просьбу королевы капитулировать.Вильгельм задумался над предложением Анвре.– Да. Если Малькольм оценит степень риска, то маловероятно, что он начнет сражение. Я предпочел бы вступить с ним в мирные переговоры по поводу существующего положения дел. – Он вернул брошь Анвре. – Ваш план весьма разумен. Постарайтесь осуществить его, Анвре. Когда покончите с этим делом, возвращайтесь в Данфермлин и заберите леди Изабеллу. Отправьте ее в Дарем, – распорядился король. – Я встречусь там с вами.– В Дарем, сир? Будет исполнено.Приказ короля снял тяжесть с плеч Анвре, когда он понял, что тот не доверяет никому другому вызволить Изабеллу из Данфермлина. Если он не появится в Белмере еще несколько дней, это ничего не меняет.– Новости о нападении на Кеттвик очень огорчили меня, – сказал король. – Что с Анри Луве? Он жив?– Не знаю, сир.Вильгельм возобновил хождение по палатке.– Здесь, среди наших людей, его нет. Если он погиб во время нападения... леди Изабелла и ее сестра станут моими подопечными.Следовательно, будущее Изабеллы будет определять король.– Роберт, – сказал Вильгельм, – отправьте двух всадников в Кеттвик. Я хочу знать, какова там ситуация и что произошло с Анри Луве. Пусть эти люди вернутся потом в Дарем и ждут меня там. Анвре, я не хочу отправлять леди Изабеллу в Кеттвик, если имение разорено шотландцами.– Да, ваше величество.Роберт поклонился и вышел, а король Вильгельм пристально посмотрел на Анвре.– Если вы успешно выполните свою миссию у Малькольма, вы навсегда прославитесь как Одноглазый нормандец, который обманул шотландского короля.Анвре покачал головой:– Едва ли какой-либо монарх пожелает, чтобы подобное стало широко известно, не так ли, сир?Вильгельм рассмеялся, расслабившись на какое-то мгновение.– Полагаю, что так. – Лицо его вновь стало серьезным, и он пожал руку Анвре, прощаясь. – Храни вас Господь, Анвре. Увидимся в Дареме.Анвре, не тратя даром времени, тотчас отправился в путь. Он хорошо помнил возможные маршруты, которые тщательно изучил по карте, и пришел к выводу, что сможет добраться до расположения Малькольма еще до рассвета. Он поспит несколько часов, затем встретится с шотландским королем и благополучно вернется в Данфермлин до наступления темноты. Глава 22 – Изабелла, проснитесь!Изабелла испуганно вздрогнула, открыла глаза и увидела в мерцании света свечи лицо леди Симоны.– В чем дело? Что случилось? – Что-то произошло с Анвре? Он отсутствовал уже три дня...– Настало время покинуть дворец.– Но еще ночь, – сказала Изабелла, подозрительно глядя на женщину, которая увела у нее Анвре.– Да. И скоро стражников отвлекут от ворот. Мы должны поторопиться или потеряем возможность сбежать отсюда.Изабелла встала с кровати, а Симона начала укладывать ее вещи в мешок.– Скорее. Одевайтесь, и мы встретим вашу служанку с ребенком снаружи.– Тилли? А куда мы?..– Мой кузен ждет нас с лошадьми около конюшни. Надеюсь, вы сможете ехать верхом.– Да. – Ее нога еще немного побаливала, но рана почти зажила.– А что с Анвре? Где он? Он знает...– Анвре прячется в церкви Калде. Мы встретимся с ним там.Изабелла пребывала в замешательстве и не могла поверить, что все это происходит наяву и скоро она увидит Анвре. Ей была неприятна Симона, беспокоившаяся о ней, поскольку все в Данфермлине сплетничали по поводу нормандской леди и ее грубоватого любовника. Предательство Анвре вызывало в ее душе не меньшую боль, чем рана на ноге.– Вы сомневаетесь, – сказала Симона.– А почему я должна доверять вам? Женщина вздохнула и взяла руки Изабеллы в свои.– Порой видимость бывает обманчивой, леди Изабелла.– Что вы хотите сказать?– Я вовсе не отлучалась из замка с сэром Анвре. Он вообще уехал отсюда. Мы не были -вместе все эти дни.– Я не понимаю, – задумчиво произнесла Изабелла, чувствуя, как сжалось ее горло, мешая говорить. Может, Анвре подослал к ней свою любовницу, чтобы как-то оправдаться...– Сейчас не время для выяснения отношений, – сказала Симона. – Мы должны поторопиться.– Мне не нужны никакие объяснения, – возразила Изабелла, потирая ноющую грудь. Если Анвре не был с Симоной, то где он пропадал? Он исчез, не попрощавшись и ничего не сказав ей, заставив ее предполагать худшее. Видимо, он не мог довериться ей.– Он не виноват, – сказала Симона. – Он вынужден был действовать быстро и незаметно.– Поступки сэра Анвре меня не касаются, – заявила Изабелла, еще более смущенная и расстроенная. Анвре пропал одновременно с Симоной, и теперь эта женщина пытается убедить ее, что они не были вместе. Вероятно, Симона считает ее недалекой.В Данфермлине не прекращались пересуды о любовной связи Анвре и Симоны, которые проводят время в рыбацком домике ее мужа. Изабелла последней узнала об этом, хотя ей следовало бы догадаться. Анвре не хотел общаться с ней с того времени, когда они прибыли в Данфермлин, и она вполне допускала, что он влюбился в хорошенькую Симону.– Мы разберемся с вашими заблуждениями, как только покинем дворец. А сейчас вам придется вверить себя мне.Настойчивость в голосе Симоны заставила Изабеллу последовать за ней. Они вышли из зала и встретились с сэром Ранульфом. Он помог Изабелле сесть на лошадь, затем усадил Тилли, державшую ребенка у груди на перевязи из плотной шерсти.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72