… Молодые дипломаты, признававшиеся самим себе, что они не дотягивают до силы Талеиранов, Меттернихов и Нессельроде, изучали его деятельность … — Талейран-Перигор, Шарль Морис (1754-1838) — выдающийся французский дипломат, происходивший из старинной аристократической семьи; в 1788-1791 гг. епископ; член Учредительного собрания, присоединившийся к депутатам от буржуазии; министр иностранных дел в 1797-1799, 1799-1807, 1814-1815 гг.; получил от Наполеона титул князя Беневентского; посол в Лондоне в 1830 — 1834 гг.; был известен крайней политической беспринципностью, корыстолюбием и необычайным остроумием. Меттерних-Виннебург, Клеменс Венцель Лотар, князь (1773 — 1859) — австрийский государственный деятель и дипломат, один из столпов европейской реакции; посол в Дрездене (1801 — 1803), Берлине (1803-1805) и Париже (1805-1809); осенью 1809 г. пел переговоры о заключении мира с Францией, но, не достигнув успеха, вышел в отставку; с 1809 г. министр иностранных дел, фактически возглап-лявший австрийское правительство; ориентировался на союз с Францией против России, но в 1813 — 1814 гг. выступил как один из руководителей очередной антифранцузской коалиции; в 1814 — 1815 гг. председательствовал на Венском конгрессе, определившем послевоенное устройство Европы; в 1815 г. был в числе организаторов Священного союза европейских монархов для борьбы против революционных и национально-освободительных движений и либеральных идей; с 1821 г. канцлер Австрийской монархии; в 1848 г. был свергнут революцией и бежал в Англию; возвратился в 1850 г. и иногда выступал советником правительства, но к власти уже не вернулся. Нессельроде, Карл Роберт, или Карл Васильевич (1780 — 1862) — граф, министр иностранных дел России (1816 — 1856); с 1812 г. находился при армии, исполняя различные дипломатические поручения; участник Венского конгресса 1814
— 1815 гг. и конгрессов Священного союза в Ахене, Троппау-Лайбахе и Вероне; с 1845 г. канцлер; в 1856 г. уволен в отставку; в своей дипломатической деятельности не проявил себя как способный политик и был послушным исполнителем воли Николая I; поддерживая европейскую реакцию и ориентируясь на союз с Австрией и Пруссией, зачастую уступал им в ущерб интересам России.
… 1st es der Mann? — Этот вопрос (нем. «Это и есть Человек?») — намек на слова римского прокуратора Иудеи Понтия Пилата: «Esse, homo»
— «Се, Человек» (Иоанн, 19: 5). С такими словами Пилат обратился к жителям Иерусалима, убеждая их в невиновности Христа. В современном немецком переводе Евангелия они звучат так: «Siehe, der Mensch!»
… Германия ждет своего освободителя, как евреи ждут Мессию. — Согласно религиозным представлениям иудаизма, в час тяжких бед и испытаний Израиля должен явиться праведный царь, выходец из дома Иессеева, помазанник (др. -евр. «машинах», арамейское «ме-шиха», грецизированное «мессия») Божий, который устроит судьбы избранного народа. В писаниях пророков богоизбранный царь постепенно превращается из политического руководителя во всечеловеческого примирителя, в Спасителя мира, искупившего грехи этого мира своей смертью (например, Исайя, 53: 8). Таким Мессией якобы и явился Иисус.
… если верить светловолосым германским поэтам. — Согласно распространенным представлениям, нашедшим отражение и в литературе, настоящий германец должен быть светловолосым.
… Послушайте, что говорит Гейне по этому поводу … — В тексте приведены заключительные фразы из книги Гейне «К истории религии и философии в Германии» («Zur Geschichte der Religion und Philosophic in Deutschland»; немецкое издание вышло в 1834 г., французское — в 1835 г.).
… вот что говорит со своей стороны Людвиг Б. … — Скорее всего, здесь имеется в виду Людвиг Берне (Лёб Барух; 1786-1837) — немецкий публицист и критик, представитель радикального крыла немецкой демократии; с 1822 г. жил в Париже; к концу жизни стал сторонником христианского социализма.
… Франция … одним ударом в три дня завершила дело трех веков… — Подразумевается Июльская революция 1830 года во Франции, продолжавшаяся три дня — 27, 28 и 29 июля.
… Победа над Шлезвиг-Гольштейном подвела его к вершине удачи…
— Имеется в виду война Пруссии и Австрии с Данией в 1864 г. (см. примеч. к с. 8.)
… новые осложнения, возникшие по поводу избрания герцога Августен-бургского, опять поставили под вопрос все … — О герцоге Августенбургском см. примеч. к с. 8.
… и охлаждение к себе Вильгельма I он отнес на счет вечного недружелюбия королевы по отношению к нему. — О королеве Августе см. примеч. к с. 37.
… то же самое Провидение некогда допустило убийство Генриха IV и Густава Адольфа … — Генрих IV Бурбон (1553 — 1610) — король французский (он же Генрих III, король Наваррский); сын Антуана де Бурбона, герцога Вандомского, первого принца крови, и Жанны III д'Альбре, королевы Наваррской; глава протестантской партии во Франции (официально — с 1569 г., реально — со второй пол. 1570-х гг.); с 1589 г. — король Франции (не признанный большей частью подданных); утвердился на престоле после ряда лет упорной борьбы: военных действий, политических и дипломатических усилий (в том числе его перехода в католичество в 1593 г.); в 1598 г. заключил выгодный для страны мире Испанией и издал Нантский эдикт, обеспечивший французским протестантам свободу вероисповедания и давший им ряд политических гарантий; в 1610 г., накануне возобновления военного конфликта с Габсбургами, был убит католическим фанатиком Равальяком. Один из самых знаменитых и популярных королей Франции, он добился прекращения почти сорокалетней кровавой религиозной гражданской войны, обеспечил экономическое и политическое возрождение страны, укрепил королевскую власть и повысил международный престиж своего государства.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209