- Я
уже представил, какая ты будешь во всей красе, но тебе нужно еще длинное
голубое платье... без рукавов, из сияющего бледно-голубого шелка, с
глубоким вырезом и облегающее... Ты будешь как богиня...
- Вино неплохое, да? А это, похоже, фруктовый пирог на десерт. Где-то
здесь были сливки. А, вот и пирожное! Ешь, так много всего...
Конечно, такое возможно только во сне, сидеть вот так в полутьме,
когда пламя свечи играет на серебре и освещает благородного господина,
который ей улыбается, слегка поддразнивая. Не какой-нибудь каменотес
третьего ранга, у которого руки жесткие, как терка, и который пришел сюда,
чтобы Богиня излечила его кашель, и не беззубый седой пастух из Четвертых,
который хочет, чтобы его трава разрослась бурно, а большой и красивый
молодой господин, он улыбается, показывая белые зубы, и подмигивает ей.
Такое возможно только во сне.
И она ему не безразлична. Она знала мужчин - в его взгляде светился
мужской интерес, и впервые ей это нравилось. Она всегда изо всех сил
старалась быть хорошей рабыней, загладить вину перед Богиней,
добросовестно выполняя свой долг, но это не всегда получалось. Сегодня,
думала она, это будет совсем просто, хотя странно, что он все еще даже не
прикоснулся к ней.
Наконец они закончили ужин. От вина у нее кружилась голова. Теперь,
несомненно, он отдаст ей все обычные приказания. Она ожидала их, полная
неведомого раньше возбуждения, но он ничего не говорил. Он просто сидел,
держа в руках кубок и печально глядя на мошек, вьющихся вокруг пламени
свечи.
Потом он вспомнил о ней.
- Мы могли бы потанцевать, - сказал он, отбросив свои печальные
мысли. - Если бы можно было представить себе музыкантов! Ты умеешь
танцевать, Джа?
- Я не знаю, как... светлейший Вэлли, - она покачала головой. - Я
немного пою, - быстро добавила она, то ли потому, что боялась разочаровать
его, то ли потому, что вино уже зашумело в ее голове.
Ему это понравилось.
- Тогда спой мне песню.
И еще более поспешно она принялась петь песню рабов.
Тихий, дальний слышу голос
И во сне, и наяву
Из глубин прошедшей жизни
Иль из той, что проживу...
Призовет меня Богиня -
Я рванусь во тьму веков
В новом облике отныне
Жить свободным, без оков!
Он попросил ее спеть еще раз и стал внимательно вслушиваться в слова.
- Так вот как ты это объясняешь, - сказал он. - Значит, Шонсу жил в
одном мире, а Вэлли Смит - в другом, но оба они - один и тот же человек.
Одна душа. А потом что-то вдруг перепуталось?
- Говорят, что сны - именно это, све... Вэлли, - она с досадой
тряхнула головой. - Наша другая жизнь.
Он не отмахнулся от ее слов как от пустой болтовни, а глубоко
задумался.
- Перевоплощения? Понятно, почему тебе нравится такой взгляд на вещи.
Но ведь нет сомнения в том, что, рождаясь, человек входит в мир, а умирая,
покидает его? - он улыбнулся, но как будто с усилием. - Я - новорожденный
младенец, Джа. Каким я буду, когда вырасту?
- Я... не знаю, светлейший.
- Извини! Я не должен был смеяться над... Я знаю, ты хочешь мне
помочь, и я очень признателен тебе. Почему ты стала рабыней?
- Я была очень плохой, светлейший.
- Как это понять?
- Я не знаю, светлейший.
- В прежней жизни?
Она смущенно кивнула. Стоит ли вообще говорить об этом?
Он нахмурился.
- Так значит, жрецы велят тебе быть хорошей рабыней в этой жизни? Вот
как!
Он опять замолчал и задумался.
- Богиня о них позаботится, - сказала она, набравшись смелости.
- О ком?
Кажется, она ошиблась.
- О ваших... женщинах, сыновьях...
В его взгляде опять вспыхнул мужской интерес. Он покачал головой.
- Ничего подобного! У меня никого нет... Так ты об этом думала? - он
стал еще печальнее. - И зачем говорить только о сыновьях? А если бы у меня
были дочери, разве не стал бы я о них заботиться?
- Я думала... воин.. - от волнения она начала заикаться.
- Никакой я не воин, Джа, - он вздохнул. - Ни в этом мире, ни в каком
другом. И никогда им не буду.
- Богиня может сделать все, светлейший.
Он опять улыбнулся, на этот раз с сожалением.
- Вряд ли она сможет сделать из меня воина. Чтобы научиться владеть
мечом, нужны годы. Джа... - он замолчал, - пожалуйста, выслушай меня. Я не
хочу сегодня с тобой... развлекаться... хотя я уверен, что именно этого ты
от меня ждешь. Но не думай - это не потому, что ты непривлекательна, -
глядя на тебя, я весь дрожу. Ты великолепна, но дело не в этом.
Она не должна подавать вида, что разочарована.
Он опять смотрел на свечу.
- И дело не в том, что тебе приходится этим заниматься со многими
мужчинами. Я думаю, именно так и бывает, да?
Может быть, его связывает клятва?
- Да, светлейший... Вэлли. Если они платят моей хозяйке.
Свеча опять осветила его белые зубы.
- Значит, у тебя нет выбора, и значит, это не роняет тебя в моих
глазах. Дело не в этом... Может быть, тебе трудно будет понять Там, откуда
я пришел, мы презираем тех, у кого есть рабы. Если я скажу тебе "ложись",
то тебе пришлось бы лечь, а такое положение вещей меня не устраивает.
Мужчина и женщина занимаются этим, когда они любят друг друга и оба этого
хотят. Поэтому у нас ничего не будет.
- Я хочу этого, светлейший! - О нет! Откуда у нее взялось мужество?
Ну да, ведь это всего лишь сон.
- Потому что должна! Нет, Джа.
Видимо, так действует вино... Она с трудом поборола желание
рассказать ему, что за нее всегда платили больше, чем за других, и поэтому
Кикарани приберегала ее для стариков, для тех, у кого денег больше, что
молодые мужчины всегда доставались старым и некрасивым женщинам.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109