При этом из уважения к врачу он поднялся.«Удача-то какая, — подумал Рутгер. — Теперь мне ничего не стоит ввести ему снотворное».— Привет, привет, — доброжелательно сказал Рутгер, приближаясь к полицейскому. — Ну-с, как там наша больная? — Взяв с лотка шприц, он направил иглу на дежурного офицера.— По-моему, ей лучше, доктор.— Вот и славно. Хорошо, что вы присматриваете за ней.Молниеносно, как кобра, Рутгер метнулся к офицеру и вонзил ему в руку шприц.Бедняга коп!Некоторое время он с недоумением смотрел на врача, потом отпрянул, ударился затылком о стену и рухнул к ногам Рутгера.Рутгер спокойно переступил через него.Все прошло удачно. Только тянуть не надо. Все следует делать быстро. Кто знает, когда к Келли заявится дежурная медсестра или еще кто-нибудь из медперсонала?Келли спала беспокойно — стонала, металась. Рутгер пластырем привязал ее запястья к спинке кровати. Девушка была так накачана транквилизаторами и снотворными, что ничего не почувствовала. Рутгер достал из кармана носок, запихал ей в рот и лишь после этого пару раз хлестнул по щекам, чтобы вывести Келли из состояния транса.Она пришла в себя, и глаза ее расширились от ужаса. Кричать Келли не могла, поскольку Рутгер для верности заклеил ей пластырем рот. Вынув из кармана нож, Рутгер улыбнулся:— А вот и я, киска. Не ожидала? Но ты не бойся, я не стану тебя убивать. Просто сделаю так, что мысль о смерти будет вечно преследовать тебя.Келли закрыла глаза и сползла по подушкам вниз. К разочарованию Рутгера, она от невыразимого ужаса потеряла сознание.Вдруг Рутгеру показалось, что, кроме них, в комнате есть кто-то еще. От страха у него по спине ручейком потек холодный пот. Повернувшись, Рутгер увидел, что за спиной у него стоит коп.«Не может быть! — подумал он. — Я же вырубил его!»Коп стоял в комнате, приятно улыбаясь.— Значит, доктор, теперь у нас так лечат людей? — спросил он.— Уж лучше бы ты, парень, лежал в отключке, — Рутгер старался держаться уверенно, хотя похолодел от страха. — Сейчас я сделаю из тебя фарш для гамбургера.Полицейский покачал головой:— Фаршем, боюсь, станешь ты.На плечи Рутгера легли невероятно сильные руки, после чего ноги мерзавца отделились от пола.В следующее мгновение полицейский открыл рот и потянулся к шее Рутгера.Тот издал вопль, но уже через секунду коп вонзил клыки ему в горло.Потом Рутгер потерял сознание…Келли постепенно приходила в себя, и ее охватила паника — она знала, что в комнате находится Рутгер, и опасалась самого худшего.Однако первое, что увидела Келли, — это труп лежавшего на полу Рутгера. На стуле напротив ее кровати сидел полицейский.Он рыгнул и приложил руку ко рту. На лице у него на мгновение проступило смущение.— Извините, — сказал он.Потом встал и легко, как пушинку, поднял Рутгера с пола. При этом руки и ноги у Рутгера болтались, как у тряпичной куклы.Полицейский быстрым, почти неуловимым движением оторвал Рутгеру голову.Увидев это, Келли снова лишилась чувств.Полицейский сделал шаг к ней.
Он снова летел вперед на лошади, и копыта ее стучали в унисон с его сердцем.Перед ним простиралось поле битвы.Ударила пушка, потом послышался свист снаряда, грохнул разрыв, во все стороны полетели комья земли и песок, и ему на миг запорошило глаза. Протерев глаза, он втянул в себя пахнувший порохом и кровью воздух сражения. Неподалеку заржала чья-то лошадь.— Не гнать! — скомандовал он. — Держитесь ближе к деревьям.Он оглянулся и увидел у себя за спиной людей в военной форме. Это были его люди, он знал их лица, но почему-то не помнил имен. Но он точно знал, что все эти люди зависели от него и он отвечал за их жизни.Уж скорее бы вечер… Тогда он увидит ее, а ради этого он готов был переплыть Миссисипи или даже штурмовать ад. Чтобы жить и сражаться, ему было необходимо знать, что она ждет его…Снова раздался выстрел, грохнул разрыв, и в следующую минуту у него перед глазами все завертелось, и ему показалось, что небо обрушилось на землю…Когда Шон пробудился, сон стал быстро блекнуть и выветриваться из памяти.Сколько же он спал? И не кричал ли? Не разбудил ли он Мэгги? Шон потянулся к ней.Мэгги рядом с ним не было.Шон вскочил. Вот тебе и раз! Ушла! Но куда? Может, к себе в офис, чтобы переодеться и принять душ перед началом рабочего дня? Не дай Бог! Разве она не знает, что по Новому Орлеану бродит маньяк?— Мэгги? — на всякий случай крикнул Шон хриплым от волнения голосом.— Шон?Он крутанулся на постели. Мэгги стояла в дверях ванной комнаты голая и мокрая, со стаканом воды в руках.— О Господи, Мэгги! — воскликнул Шон, с облегчением переводя дух.Мэгги грациозно подошла к кровати и поставила стакан на прикроватный столик.— Шон, — нежно повторила она.— Господи, Мэгги, как же ты напугала меня!— Как видишь, я здесь, Шон.Он притянул ее к себе и усадил на постель. Обняв Шона, она всмотрелась в его глаза.— Знаешь… я тебе солгала, — тихо призналась она.— И в чем же?— Вчера вечером я сказала, что начинаю в тебя влюбляться.— Так, значит, это неправда?У него отчаянно заколотилось сердце.— Я люблю тебя, Шон, — прошептала она.Он улыбнулся и прижал ее к себе. Мэгги положила руку ему на грудь.— Но я так боюсь, Шон, — добавила она едва слышно. — Я так напугана.— Не бойся, Мэгги. Я с тобой, и я тебя люблю.Прижавшись друг к другу, они молча сидели в зыбком царстве мрака и теней: до рассвета было еще далеко.Шон догадывался, почему она боялась.Он и сам чувствовал страх.Боялся потерять ее.Поскольку в такую минуту говорить не хотелось, Шон, сжимая Мэгги в объятиях, поклялся себе никуда ее не отпускать.
Лондон, сентябрь 1888 годаБульварные газеты пестрели самыми невероятными заголовками.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98