ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Аккуратно разгреб землю вокруг живота Юнга
и снова услышал, что работает какой-то невидимый механизм. Также резко
работа механизма прекратилась. Раздался шум, шорох, и Буффало Юнг сел в
своей могиле.
Грязь посыпалась из его глазниц, ушей, с плеч, кусками падала из его
длинных волос. Зак в ужасе смотрел на рану в животе, где кровь запеклась и
стала черной.
К_р_о_в_ь_?
Буффало Юнг сидел выпрямившись. Его зубы сверкали, словно старинные
зеркала, а рот растянулся в улыбке.
Буффало Юнг вытащил свою правую руку из грязи и выпрямил ее. Зак
уронил лопату. Лапа Юнга прикоснулась к его руке.
- Ты славный малый, - сказал Буффало Юнг. - Да, сэр, поздравляю!
36
Зак не знал как ему себя вести, кричать или просто стоять, как
дураку, принимая рукопожатия создания, которое сидело в могиле. Глаза Юнга
сверкали озорным доброжелательным блеском.
- Что ты так уставился, Рендольф?
- Эта дыра в твоем животе. Дыра от пули. Она выглядит превосходно.
- Она прекрасна, хотя слишком далека от моего живота. - Юнг засунул
палец в дыру, раздвинул края отверстия, чтобы показать серый мешок,
спрятанный под наружным слоем. Этот пласт выглядел, как настоящий:
заросший волосами, немытый.
- Там внутри маленький пузырек и специальный каркас. Рана в этом
месте... - Он указал на живот. - Открой это. Красная жидкость циркулирует
через маленькие канальцы. - Он сплюнул. - Если хочешь, можешь влезть в мой
живот и разглядеть все получше.
Мертвенно-бледный, Зак ответил: "Нет, спасибо. Я верю твоим словам,
Юнг".
- Зови меня Буффла. Господи, ты великий человек, Рендольф. Поэтому мы
и здесь. Я видел, такое случалось сотни раз. - Его усмешка страшила и
удивляла Зака одновременно. Юнг заправил сорочку. - Черт побери, я на
самом деле не знаю принцип работы механизма. Они сделали меня очень умным,
но не настолько, ты же сам убедился в этом. Все, что мне известно, так это
то, что если в меня попадает пуля, что-то срабатывает и из специального
мешочка выливается жидкость, напоминающая по составу и цвету кровь.
Выглядит достаточно страшно, не так ли?
Это забавляло его.
Но так ли это было на самом деле?
Создание прикоснулось к плечу Зака. Огромная рука со страшными
ногтями сдавили плечо.
- О да, очень страшно. Это заставляет женщин падать в обморок. Были
такие случаи, когда парни, которые меня откапывали, сами попадали в
могилу. - Свирепые брови нахмурились. - Что происходит?
Словно задыхаясь от недостатка воздуха, Зак взмахнул руками перед
лицом: "Ты можешь что-то сделать со своим дыханием? Я имею в виду..."
- Не дышать? Конечно, старина. Они создали меня так, что практически
невозможно догадаться, что я не настоящий. Тебе просто необходимо
заглянуть ко мне внутрь... - Касаясь пояса, он что-то обдумывал. - Но
клянусь, это не твое амплуа. У тебя есть маленькая привлекательная Белл,
которая так хотела спасти тебя, не так ли? Когда я встретился с ней
взглядом, я едва удержался от того, чтобы не опьянеть, как от заморского
пряного вина.
Усмехаясь, Юнг полез в карман.
- Одно плохо.
Дальше.
- Черт побери, иногда жизнь резко меняется. Кстати, сегодня в "Шансе"
они все смеялись над тобой. Мне нравится превращать сказки в реальность. -
Дальше к тебе направилась эта сука, правда? Итак, я действительно
надеялся, что ты поймаешь меня. И, черт побери, ты сделал это.
По-мальчишески обрадованный, Юнг нагнул голову назад. Он открыл рот
так, что показались его сверкающие коренные зубы, и прорычал: "Ха-ха-ха".
Зак подумал, что этот слабый звук напоминает ему звук вентилятора. Он
почувствовал себя разбитым и больным.
- Ваааа! - Юнг шлепнул себя по бедрам, затем откинулся назад в
могилу, расставив локти так, что они легли на ее края. - Ты быстрее всех,
Рендольф, заговорил мне зубы. Иногда горожане поступают глупо и не думают
об опасности, о которой их предупреждают. - Его когти впились в базальт на
вершине холма. Юнг покрутился, чтобы высвободить одну руку, и продолжал: -
Не часто. Я повторяю: не часто. Но бывает. Мне необходимо возвращаться на
свою базу в Джеронимос. Там мы держим все запасные части. Мне нужно, чтобы
парни сменили мой живот и наполнили пузырь красным соком так, чтобы я
снова смог скакать верхом и заниматься своими делами в другом городке. Я
направлюсь именно туда, откуда дует ветер. Хотя, не совсем так. - Его
глаза сверкали, на секунду они заискрились бриллиантово-серебристым
светом. Юнг был, очевидно, доволен собой и, когда Зак посмотрел на него,
продолжил:
- Вот такие дела, Рендольф. Я просто запрограммированная интересная
вещица. Когда меня убивают, я вынужден покидать городок и больше никогда
не возвращаться туда. Но всегда есть общественные мыслители и горячие
головы, которые пытаются обойти закон и взбудоражить городок.
- Сколько... - Зак глотнул воздух. Он почувствовал, что у него в
горле огромный комок. - Сколько тебе лет?
Юнг схватил себя за нос и посмотрел на Зака отсутствующим взглядом.
Потом он стал рассматривать маленький грязный комочек, который вывалился
из его ноздри, и отшвырнул его. - О, я почти такого же возраста, как и
революция. Во всяком случае, к такому выводу можно прийти, если заглянуть
ко мне внутрь. Но меня запрограммировали таким образом, что я начал
действовать приблизительно тридцать-сорок лет тому назад. С тех пор я езжу
верхом и навожу ужас на лодырей. Когда мне везет, я встречаю какого-нибудь
парня, которого считают белой вороной, и меня убивают.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
и снова услышал, что работает какой-то невидимый механизм. Также резко
работа механизма прекратилась. Раздался шум, шорох, и Буффало Юнг сел в
своей могиле.
Грязь посыпалась из его глазниц, ушей, с плеч, кусками падала из его
длинных волос. Зак в ужасе смотрел на рану в животе, где кровь запеклась и
стала черной.
К_р_о_в_ь_?
Буффало Юнг сидел выпрямившись. Его зубы сверкали, словно старинные
зеркала, а рот растянулся в улыбке.
Буффало Юнг вытащил свою правую руку из грязи и выпрямил ее. Зак
уронил лопату. Лапа Юнга прикоснулась к его руке.
- Ты славный малый, - сказал Буффало Юнг. - Да, сэр, поздравляю!
36
Зак не знал как ему себя вести, кричать или просто стоять, как
дураку, принимая рукопожатия создания, которое сидело в могиле. Глаза Юнга
сверкали озорным доброжелательным блеском.
- Что ты так уставился, Рендольф?
- Эта дыра в твоем животе. Дыра от пули. Она выглядит превосходно.
- Она прекрасна, хотя слишком далека от моего живота. - Юнг засунул
палец в дыру, раздвинул края отверстия, чтобы показать серый мешок,
спрятанный под наружным слоем. Этот пласт выглядел, как настоящий:
заросший волосами, немытый.
- Там внутри маленький пузырек и специальный каркас. Рана в этом
месте... - Он указал на живот. - Открой это. Красная жидкость циркулирует
через маленькие канальцы. - Он сплюнул. - Если хочешь, можешь влезть в мой
живот и разглядеть все получше.
Мертвенно-бледный, Зак ответил: "Нет, спасибо. Я верю твоим словам,
Юнг".
- Зови меня Буффла. Господи, ты великий человек, Рендольф. Поэтому мы
и здесь. Я видел, такое случалось сотни раз. - Его усмешка страшила и
удивляла Зака одновременно. Юнг заправил сорочку. - Черт побери, я на
самом деле не знаю принцип работы механизма. Они сделали меня очень умным,
но не настолько, ты же сам убедился в этом. Все, что мне известно, так это
то, что если в меня попадает пуля, что-то срабатывает и из специального
мешочка выливается жидкость, напоминающая по составу и цвету кровь.
Выглядит достаточно страшно, не так ли?
Это забавляло его.
Но так ли это было на самом деле?
Создание прикоснулось к плечу Зака. Огромная рука со страшными
ногтями сдавили плечо.
- О да, очень страшно. Это заставляет женщин падать в обморок. Были
такие случаи, когда парни, которые меня откапывали, сами попадали в
могилу. - Свирепые брови нахмурились. - Что происходит?
Словно задыхаясь от недостатка воздуха, Зак взмахнул руками перед
лицом: "Ты можешь что-то сделать со своим дыханием? Я имею в виду..."
- Не дышать? Конечно, старина. Они создали меня так, что практически
невозможно догадаться, что я не настоящий. Тебе просто необходимо
заглянуть ко мне внутрь... - Касаясь пояса, он что-то обдумывал. - Но
клянусь, это не твое амплуа. У тебя есть маленькая привлекательная Белл,
которая так хотела спасти тебя, не так ли? Когда я встретился с ней
взглядом, я едва удержался от того, чтобы не опьянеть, как от заморского
пряного вина.
Усмехаясь, Юнг полез в карман.
- Одно плохо.
Дальше.
- Черт побери, иногда жизнь резко меняется. Кстати, сегодня в "Шансе"
они все смеялись над тобой. Мне нравится превращать сказки в реальность. -
Дальше к тебе направилась эта сука, правда? Итак, я действительно
надеялся, что ты поймаешь меня. И, черт побери, ты сделал это.
По-мальчишески обрадованный, Юнг нагнул голову назад. Он открыл рот
так, что показались его сверкающие коренные зубы, и прорычал: "Ха-ха-ха".
Зак подумал, что этот слабый звук напоминает ему звук вентилятора. Он
почувствовал себя разбитым и больным.
- Ваааа! - Юнг шлепнул себя по бедрам, затем откинулся назад в
могилу, расставив локти так, что они легли на ее края. - Ты быстрее всех,
Рендольф, заговорил мне зубы. Иногда горожане поступают глупо и не думают
об опасности, о которой их предупреждают. - Его когти впились в базальт на
вершине холма. Юнг покрутился, чтобы высвободить одну руку, и продолжал: -
Не часто. Я повторяю: не часто. Но бывает. Мне необходимо возвращаться на
свою базу в Джеронимос. Там мы держим все запасные части. Мне нужно, чтобы
парни сменили мой живот и наполнили пузырь красным соком так, чтобы я
снова смог скакать верхом и заниматься своими делами в другом городке. Я
направлюсь именно туда, откуда дует ветер. Хотя, не совсем так. - Его
глаза сверкали, на секунду они заискрились бриллиантово-серебристым
светом. Юнг был, очевидно, доволен собой и, когда Зак посмотрел на него,
продолжил:
- Вот такие дела, Рендольф. Я просто запрограммированная интересная
вещица. Когда меня убивают, я вынужден покидать городок и больше никогда
не возвращаться туда. Но всегда есть общественные мыслители и горячие
головы, которые пытаются обойти закон и взбудоражить городок.
- Сколько... - Зак глотнул воздух. Он почувствовал, что у него в
горле огромный комок. - Сколько тебе лет?
Юнг схватил себя за нос и посмотрел на Зака отсутствующим взглядом.
Потом он стал рассматривать маленький грязный комочек, который вывалился
из его ноздри, и отшвырнул его. - О, я почти такого же возраста, как и
революция. Во всяком случае, к такому выводу можно прийти, если заглянуть
ко мне внутрь. Но меня запрограммировали таким образом, что я начал
действовать приблизительно тридцать-сорок лет тому назад. С тех пор я езжу
верхом и навожу ужас на лодырей. Когда мне везет, я встречаю какого-нибудь
парня, которого считают белой вороной, и меня убивают.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64