Металлическое строение, в которое он был заточен, было закамуфлировано
рядом пластопанелей под купол жилища. Вокруг в темноте были разбросаны
такие же хибары. Вдалеке виднелись ртутные лампы у пусковой площадки и
кобальтово-синий знак, парящий в воздухе. Над головой висела газообразная
желтая планета. Из здания послышался топот ног, проклятия, и Лоу побежал.
Его сандалии скользили по грязи. Он бежал между круглообразными
хижинами, по приглушенным голосам, по свистящему шепоту, смеху, грубому
крику женщин, ощущая их жизнь. Крошечные лампы подмигивали из-за
занавесей, как драгоценные камни. Искусственный воздух пах дождем и чем-то
отвратительным.
"Наслаждения, наслаждения?"
Этот металлический голос явился для Лоу неожиданностью. Длинная и
тонкая фигура преградила ему путь. Жесткая рука схватила запястье.
"Наслаждения очень дешево! Наслаждения на любой вкус! Следуйте..."
Лишенный возможности продолжать свой путь, Лоу вонзил иглу шприца
прямо в центр безликой головы. Игла сломалась. Металлические пальцы на
запястьи не разжались. Робот скрипнул и продолжал свои призывы.
"Наслаждения, наслаждения? Мы можем предложить..." Лоу схватил
гладкую металлическую голову обеими руками и резко повернул. Цепкие пальцы
разжались. Лоу развернул голову, лишенную глаз и рта на сто восемьдесят
градусов, при этом раздался звук, похожий на стон. Схватил корпус
дребезжащей машины и швырнул. Робот ударился о стену куполообразной
лачуги. Изнутри послышался грязно бранившийся женский голос. Лампы за
занавесями задвигались. От стены купола отлетело несколько пластопанелей.
Наружу высунулась голова.
Лоу поспешил прочь, но поскользнулся в грязи и упал на колени. Робот
лежал на боку, он продолжал предлагать наслаждения, но в новом икающем
режиме. Из лачуги выскочили мужчина и женщина. Они схватили Лоу за ноги,
когда тот уже поднялся и собрался бежать дальше.
Мужчина ухватил Лоу за лодыжку, тот упал лицом в грязь. Мертвым
грузом придавило затылок. Лоу попытался поднять голову, и грязь залепила
ему глаза и рот. Человек в лохмотьях ударил Лоу по затылку, упершись
коленом в его спину.
"Испортил мне робота-зазывателя, да? Я научу тебя, что значит
приходить сюда".
Грохочущий звук у начала дороги. Лоу перевернулся на спину. Ударил
человека в лохмотьях в пах, увернулся от кулака и с силой толкнул лежащее
на нем тело вверх. Мужчина закричал и, перевернувшись, слетел с него.
Лоу поднялся. Он потерял драгоценные секунды. У начала дороги сверкал
зеленый свет. Свет освещал стены куполообразных лачуг. Занавеси закрылись.
Стоя на четвереньках, человек в лохмотьях начал с сумасшедшей скоростью
выбираться из освещенного изумрудным лучом пространства. Весь в грязи,
моргая, Лоу пытался разглядеть, что его преследует.
Лоу побежал. Ему показалось, что сквозь зеленую дымку виднеется
ответвление дороги вправо. Он с трудом волочил сандалии по грязи. Влажная
тяжелая искусственная атмосфера давила на сердце, оно стало биться в
бешеном темпе. Он может сделать это...
Мягкий хлопающий удар в спину свалил его. Он не мог пошевелиться.
Впереди послышался лязг танка охранников, и зеленый свет стал ярче.
Множество ног месило грязь вокруг него. Казалось, что тело весит в
десять раз больше обычного. Затем над ним возникла фигура Сарка,
отклоненная в сторону и вверх, к свету. Воротничок его формы был
расстегнут. На правой щеке - след губной помады. Его искусственный левый
глаз сверкал, как изумруд.
"Мне кажется, я получил от тебя ответ на мое предложение", -
проговорил он.
Лоу попытался ответить. Но наружу вырвались только скрежещущие звуки.
Сарк резко взмахнул рукой. "Эй, вы там! Мы берем это на себя. Это
дело касается Службы Контроля Мира. Где мои техники? Я хочу, чтобы этого
человека перевели на максимальную дозу". Он наклонился ниже и прошептал:
"Хоть так, хоть так, полукровка, но ты будешь убивать для меня. Спокойной
ночи".
"Медик, - прозвучал голос позади генерала. - Иду".
Уставший сраженный Лоу уступил боли. Он почувствовал в обнаженной
руке укол первой из множества острых игл.

7
За небольшим парящим столом переговоров друг против друга
расположились посланник Галактики Замарии и представитель Федерации
Солнечных Миров. Слева сидел дипломат, представляющий Земные планеты. Это
был старый, высохший, как тростинка, человек. Его внушительный череп
обрамляла шапка тонких серебристых волос. Глаза у него были пронзительно
голубого цвета, а щеки - с красноватым оттенком, который становился ярче,
когда он, для убедительности размахивал пальцем.
Омкью поднялся. Он резко провел руками, покрытыми белыми перьями, по
своей одежде вниз. Жест, означающий несогласие. Перья на тыльной стороне
предплечий омкью взъерошились. Он сделал шаг назад и нахмурился.
Землянин последовал за ним. Он продолжал размахивать пальцем.
Неожиданно омкью ударил себя по боку и провел руками по одежде вниз один
раз, другой, третий. Трижды "нет". Андреас Лоу почувствовал, как его
ладони стали мокрыми от пота.
"Продолжай смотреть, - прозвучал голос из темноты, - очень скоро его
уже не будет".
Туда-сюда, туда-сюда - двигался палец старого землянина. Омкью
отстранил его в сторону. Глаза омкью в непрямом свете казались почти
черными. Он что-то быстро говорил, глядя прямо на седоволосого человека.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59