Это-то вам известно?— Да, — ответил Мак, на которого эти откровения не произвели видимого эффекта.— Послушайте, Болан... в сейфе внизу у меня есть триста семьдесят шесть тысяч долларов. Подумайте об этом. Одно ваше слово — и эти деньги ваши. До последнего цента, клянусь вам.— А что мне делать с такой кучей денег, Вито?— Ну... черт! Не знаю. Купите себе амнистию, что ли. Я знаю сотни людей, которые могли бы устроить вам отпущение грехов. Ручаюсь, что я и сам в состоянии помочь вам, у меня есть хорошие связи... повсюду. Позвольте мне...— Заткнись, Вито.— Ради Бога, Болан! Почему вы хотите убить меня? — На лбу и на висках Апостинни выступили крупные капли пота. — Я ничего собой не представляю. Так, жалкая грошовая марионетка в руках больших людей. Я не стою даже цены вашей пули. Почему меня?— Я пытаюсь найти основание, чтобы не убивать тебя, Вито.— Боже мой! Да я могу дать вам для этого хоть тысячу причин.— Я в этом не уверен, Вито, особенно, если ты взглянешь на ситуацию с моей точки зрения. Попробуй. Найди мне хоть одну мало-мальски серьезную причину.— Ну-у... О'кей. Я могу вывести вас отсюда целым и невредимым, Болан. Так сказать, в одном куске. Сейчас внизу находится Станно. Он держит под контролем выход, а другого в казино нет. Думаю, что вы слышали про Джо «Чудовище». Я могу стать гарантом вашей безопасности, Болан.— Я вошел сюда сам, сам и выйду, — возразил Мак.— Ладно... Погодите-ка! Черт возьми! Чего вы хотите? Что-нибудь серьезное? По-настоящему крупное дело?— Ты начинаешь соображать, Вито.— Ну что ж, я...Апостинни обвел ошалелым взором свои апартаменты, не переставая спрашивать себя, что же такое с ним происходит. Он оборудовал свою квартиру именно так, чтобы раз и навсегда оградить себя от контактов с подобными психами. Однако этот ненормальный каким-то образом попал в дом и находится перед ним, причем нет никакой возможности избавиться от него. Кроме того, никому даже в голову не придет навестить его в такой поздний час.Вито совсем не хотелось умирать в собственной квартире от руки свихнувшегося убийцы, предпочитавшего мокрое дело наличным деньгам. Если бы только он мог что-либо дать ему... что угодно, Господи! Хоть какую-то ниточку, лишь бы этот псих не торопился нажимать на курок. Всегда есть шанс на спасение, нужно только найти его.Святая дева Мария! Неужели ему на этот раз не повезет?— Так что ты сказал, Вито? — бесстрастно спросил Болан.— Я... я вас спросил, не хотите ли вы услышать кое-что действительно важное... Карусель... вы уже о ней слышали?Вито заметил, как сверкнули глаза человека в черном: так вот что ему нужно!— Да, готовится очень крупное дело. Карибская карусель. Готов держать пари: что вы мало что слышали об этом.— Ну-ка, выкладывай все по порядку и с самого начала, — скомандовал Болан, по-прежнему держа Апостинни на прицеле.— С самого начала? — переспросил Вито.— О какой карусели идет речь?— Ну, карусель как карусель. Наподобие детской.Болан задумчиво взглянул на Вито и спросил:— Вроде калифорнийской?— Нет, та, что была под Лос-Анджелесом, — это так, пустячок. Следующий раз она состоится в Карибском бассейне, Болан. Крупное дело.— О'кей, продолжай.— Но, черт возьми, я больше ничего не знаю! Мелких сошек, вроде меня, не посвящают во все детали. Но недавно я лично отправил туда шестнадцать миллионов долларов.— Шестнадцать миллионов?— Да. И те денежки, которые вы у нас перехватили, должны были отправиться туда же.— В Карибский бассейн?Апостинни понял, что тип в черном комбинезоне заглотил приманку, а значит, дал ему короткую отсрочку. Самообладание постепенно возвращалось к нему.— Да. Сан-Хуан первый на очереди. Затем деньги будут распределены по остальным островам.— Зачем?— А! Вот этого я не знаю, говорю истинную правду, Болан.— А если я дам тебе отсрочку, Вито? Одни сутки. Сможешь ли ты узнать больше об этом деле?— Да, конечно.— Но ведь ты жалкий служащий, вспомни-ка свои собственные слова.— Если от этого зависит моя жизнь, Болан, я могу подняться очень высоко.— Хорошо, ты выиграл один день, Вито. Если ты сделаешь то, о чем мы договорились, я навсегда оставлю тебя в покое.Апостинни не верил своим ушам. Неужели этот парень такой идиот?!— Вы можете доверять мне, Болан. Я всегда честно вел дела.— О'кей.Болан не двигался, по-прежнему сжимая в руке черный пистолет. Апостинни нервно кашлянул.— Э-э... я могу вам помочь выйти отсюда. Если вы не возражаете, мы встретимся здесь с вами в это же время. Или вы хотите, чтобы я приехал к вам?— Встреча здесь меня вполне устраивает, — произнес Болан.Патрон «Голд Дастера» медленно встал со стула и направился к двери. Неужели этот придурок действительно даст ему уйти?Вито осторожно положил руку на приводной механизм двери — каждая жилка его тела дрожала, словно натянутая струна.— Если хотите, я взгляну, свободен ли путь, — предложил он Болану.— О'кей, — ответил невероятно глупый убийца.Апостинни выскользнул в коридор и, оказавшись на свободе, молниеносно захлопнул за собой дверь. Он включил охранную сигнализацию и заблокировал электропривод двери. Теперь, чтобы взломать ее, потребовалась бы тонна тротила.— Макс! — взревел Вито. — Я закрыл внутри этого психа! Какого черта ты там делаешь?Телохранитель бросился в коридор, сжимая в руке револьвер и пытаясь прикрыть своим худощавым телом личного бога.— Стой! Какого черта! — закричал Вито, отталкивая его. — Он заперт внутри, придурок!Патрон казино нажал на кнопку переговорного устройства и торжествующе заявил:— Для тебя все кончено, ублюдок! Представь себе, что ты сидишь в сейфе. Оттуда нет выхода!Человеческая волна, ощетинившаяся пистолетными стволами, мчалась вверх по лестнице.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42