ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
K. Гримм В. К Гримм
Собрание сочинений (200 сказок. 1895 г.)
Я. K. Гримм, В. К Гримм
Собрание сочинений (200 сказок. 1895 г.)
БРАТЬЯ ГРИММ И ИХ СК
АЗКИ
Минуло много лет с той поры, как «Детские и домашни
е сказки» братьев Гримм впервые вышли в свет. Издание было самое скромно
е и по внешности, и по объему: в книжке было всего 83 сказки, вместо 200, печатае
мых в настоящее время. Предисловие, предпосланное сборнику братьями Гри
мм, было подписано 18 октября приснопамятного 1812 года. Книжка была оценена п
о достоинству в эту эпоху немецкого самосознания, в эту эпоху пробуждени
я горячих националистических стремлений и пышного расцвета романтики.
Еще при жизни братьев Гримм их сборник, постоянно ими дополняемый, выдер
жал уже 5 или 6 изданий и был переведен почти на все европейские языки.
Этот сборник сказок был почти первым, юношеским трудом братьев Гримм, пе
рвой их попыткой на пути ученого собирания и ученой обработки памятнико
в древней немецкой литературы и народности. Следуя этому пути, братья Гр
имм позднее добились громкой славы светил европейской науки и, посвятив
всю, жизнь своим громадным, поистине бессмертным трудам, оказали косвенн
ым образом весьма сильное влияние и на русскую науку, и на изучение русск
ого языка, старины и народности. Имя их пользуется и в России громкою, впол
не заслуженною известностью, произносится и нашими учеными с глубоким у
важением… В виду этого мы признаем, что здесь далеко не излишним будет по
мещение краткого, сжатого биографического очерка жизни и деятельности
знаменитых братьев Гримм, которых немцы справедливо называют «отцами и
родоначальниками германской филологии».
По происхождению братья Гримм принадлежали к среднему классу общества.
Отец их был сначала адвокатом в Ганау, а потом поступил на службу по юриди
ческой части к князю Ганаускому. Братья Гримм родились в Ганау: Якоб Ц 4 я
нваря 1785 года, Вильгельм Ц 24 февраля 1786 года. От самой ранней юности они были
связаны теснейшими узами дружбы, которая не прекращалась до гробовой до
ски. Притом же оба они, даже и по самой природе своей, как бы дополняли друг
друга: Якоб, как старший, был и физически сложен крепче брата Вильгельма, к
оторый смолоду постоянно был очень болезненным и окреп здоровьем уже то
лько под старость. Отец их умер в 1796 году и оставил семью свою в весьма стес
ненном положении, так что только благодаря щедрости своей тетки со сторо
ны матери братья Гримм могли закончить ученье, к которому уже очень рано
проявили блестящие способности. Учились они сначала в Кассельском лице
е, потом поступили в Марбургский университет, с твердым намерением изуча
ть юридические науки для практической деятельности, по примеру отца. Они
и действительно слушали лекции по юридическому факультету, занимались
и изучением права, но природные наклонности стали сказываться и повлекл
и их в совершенно иную сторону. Все досуги свои, еще в университете, они ст
али посвящать изучению отечественной немецкой и иностранных литератур
, а когда в 1803 году известный романтик Тик издал свои «Песни миннезингеров
», которым предпослал горячее, прочувствованное предисловие Ц братья Г
римм разом почувствовали сильнейшее влечение к изучению немецкой стар
ины и народности и решились ознакомиться с древненемецкой рукописной л
итературой по подлинникам. Вступив вскоре по выходе из университета на э
тот путь, братья Гримм уже не сходили с него до конца жизни.
В 1805 году, когда Якобу Гримму пришлось на время отлучиться в Париж с научно
ю целью, братья, привыкшие жить и работать вместе, почувствовали в такой с
тепени тягость этой разлуки, что положили никогда более, ни для каких цел
ей не разлучаться Ц жить вместе и все делить между собою пополам.
Между 1805 Ц 1809 годами Якоб Гримм состоял на службе: был некоторое время библ
иотекарем Жерома Бонапарта в Вильгельмсгеге, а потом даже и статс-аудит
ором. После окончания войны с Францией Якоб Гримм получил от курфюрста К
ассельского поручение ехать в Париж и возвратить в Кассельскую библиот
еку те рукописи, которые были из нее увезены французами. В 1815 году он был по
слан вместе с представителем Кассельского курфюршества на Венский кон
гресс и ему даже открывалась небезвыгодная дипломатическая карьера. Но
Якоб Гримм чувствовал к ней полнейшее отвращение, да и вообще в служебны
х занятиях видел только помеху к занятиям наукой, которым был предан все
й душой. Вот почему в 1816 году он покинул службу, отклонил предложенную ему п
рофессуру в Бонне, отказался от крупных окладов жалованья и предпочел вс
ему скромное место библиотекаря в Касселе, где брат его уже с 1814 года был се
кретарем библиотеки. Оба брата сохраняли это свое скромное положение до
1820 года, усердно предаваясь в это время своим научным исследованиям, и это
т период их жизни был плодотворнейшим по отношению к их научной деятельн
ости. В 1825 году Вильгельм Гримм женился; но братья все же не разлучались и п
родолжали жить и работать вместе.
В 1829 году директор Кассельской библиотеки скончался; его место, конечно, п
о всем правам и справедливости должно было бы перейти к Якобу Гримму; но е
му был предпочтен чужеземец, не заявивший себя никакими заслугами, и оба
брата Гримм, оскорбленные этою вопиющей несправедливостью, нашли себя в
ынужденными подать в отставку. Само собою разумеется, что братья Гримм, в
то время уже успевшие приобрести себе весьма громкую известность своим
и трудами, не остались без дела.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
Собрание сочинений (200 сказок. 1895 г.)
Я. K. Гримм, В. К Гримм
Собрание сочинений (200 сказок. 1895 г.)
БРАТЬЯ ГРИММ И ИХ СК
АЗКИ
Минуло много лет с той поры, как «Детские и домашни
е сказки» братьев Гримм впервые вышли в свет. Издание было самое скромно
е и по внешности, и по объему: в книжке было всего 83 сказки, вместо 200, печатае
мых в настоящее время. Предисловие, предпосланное сборнику братьями Гри
мм, было подписано 18 октября приснопамятного 1812 года. Книжка была оценена п
о достоинству в эту эпоху немецкого самосознания, в эту эпоху пробуждени
я горячих националистических стремлений и пышного расцвета романтики.
Еще при жизни братьев Гримм их сборник, постоянно ими дополняемый, выдер
жал уже 5 или 6 изданий и был переведен почти на все европейские языки.
Этот сборник сказок был почти первым, юношеским трудом братьев Гримм, пе
рвой их попыткой на пути ученого собирания и ученой обработки памятнико
в древней немецкой литературы и народности. Следуя этому пути, братья Гр
имм позднее добились громкой славы светил европейской науки и, посвятив
всю, жизнь своим громадным, поистине бессмертным трудам, оказали косвенн
ым образом весьма сильное влияние и на русскую науку, и на изучение русск
ого языка, старины и народности. Имя их пользуется и в России громкою, впол
не заслуженною известностью, произносится и нашими учеными с глубоким у
важением… В виду этого мы признаем, что здесь далеко не излишним будет по
мещение краткого, сжатого биографического очерка жизни и деятельности
знаменитых братьев Гримм, которых немцы справедливо называют «отцами и
родоначальниками германской филологии».
По происхождению братья Гримм принадлежали к среднему классу общества.
Отец их был сначала адвокатом в Ганау, а потом поступил на службу по юриди
ческой части к князю Ганаускому. Братья Гримм родились в Ганау: Якоб Ц 4 я
нваря 1785 года, Вильгельм Ц 24 февраля 1786 года. От самой ранней юности они были
связаны теснейшими узами дружбы, которая не прекращалась до гробовой до
ски. Притом же оба они, даже и по самой природе своей, как бы дополняли друг
друга: Якоб, как старший, был и физически сложен крепче брата Вильгельма, к
оторый смолоду постоянно был очень болезненным и окреп здоровьем уже то
лько под старость. Отец их умер в 1796 году и оставил семью свою в весьма стес
ненном положении, так что только благодаря щедрости своей тетки со сторо
ны матери братья Гримм могли закончить ученье, к которому уже очень рано
проявили блестящие способности. Учились они сначала в Кассельском лице
е, потом поступили в Марбургский университет, с твердым намерением изуча
ть юридические науки для практической деятельности, по примеру отца. Они
и действительно слушали лекции по юридическому факультету, занимались
и изучением права, но природные наклонности стали сказываться и повлекл
и их в совершенно иную сторону. Все досуги свои, еще в университете, они ст
али посвящать изучению отечественной немецкой и иностранных литератур
, а когда в 1803 году известный романтик Тик издал свои «Песни миннезингеров
», которым предпослал горячее, прочувствованное предисловие Ц братья Г
римм разом почувствовали сильнейшее влечение к изучению немецкой стар
ины и народности и решились ознакомиться с древненемецкой рукописной л
итературой по подлинникам. Вступив вскоре по выходе из университета на э
тот путь, братья Гримм уже не сходили с него до конца жизни.
В 1805 году, когда Якобу Гримму пришлось на время отлучиться в Париж с научно
ю целью, братья, привыкшие жить и работать вместе, почувствовали в такой с
тепени тягость этой разлуки, что положили никогда более, ни для каких цел
ей не разлучаться Ц жить вместе и все делить между собою пополам.
Между 1805 Ц 1809 годами Якоб Гримм состоял на службе: был некоторое время библ
иотекарем Жерома Бонапарта в Вильгельмсгеге, а потом даже и статс-аудит
ором. После окончания войны с Францией Якоб Гримм получил от курфюрста К
ассельского поручение ехать в Париж и возвратить в Кассельскую библиот
еку те рукописи, которые были из нее увезены французами. В 1815 году он был по
слан вместе с представителем Кассельского курфюршества на Венский кон
гресс и ему даже открывалась небезвыгодная дипломатическая карьера. Но
Якоб Гримм чувствовал к ней полнейшее отвращение, да и вообще в служебны
х занятиях видел только помеху к занятиям наукой, которым был предан все
й душой. Вот почему в 1816 году он покинул службу, отклонил предложенную ему п
рофессуру в Бонне, отказался от крупных окладов жалованья и предпочел вс
ему скромное место библиотекаря в Касселе, где брат его уже с 1814 года был се
кретарем библиотеки. Оба брата сохраняли это свое скромное положение до
1820 года, усердно предаваясь в это время своим научным исследованиям, и это
т период их жизни был плодотворнейшим по отношению к их научной деятельн
ости. В 1825 году Вильгельм Гримм женился; но братья все же не разлучались и п
родолжали жить и работать вместе.
В 1829 году директор Кассельской библиотеки скончался; его место, конечно, п
о всем правам и справедливости должно было бы перейти к Якобу Гримму; но е
му был предпочтен чужеземец, не заявивший себя никакими заслугами, и оба
брата Гримм, оскорбленные этою вопиющей несправедливостью, нашли себя в
ынужденными подать в отставку. Само собою разумеется, что братья Гримм, в
то время уже успевшие приобрести себе весьма громкую известность своим
и трудами, не остались без дела.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255