– Да! Почему бы тебе не согласиться? 5 Блэр оглядела лица обступивших ее людей и ненатурально засмеялась.– Все прекрасно, за исключением того, что я не преподаватель.– Но ты танцовщица, и самая лучшая из тех, кого мне случалось видеть. Так что не скромничай. – Видя, что Блэр хочет возразить, Пэм продолжала уговаривать ее: – Ты ведь помешана на танцах, и если ты некоторое время не сможешь выступать, то это и для тебя неплохой вариант.Гости кивали и поддакивали Пэм.– А не повредит ли это твоим ногам? – услышала Блэр спокойный баритон у самого своего уха и, повернувшись, увидела внимательные глаза Шона.– Не думаю. Доктор сказал, что регулярные упражнения с минимальной нагрузкой будут даже полезны для ног и обеспечат сохранение мышечной силы. Тогда будет легче вернуться к прежней форме после шестимесячного перерыва.– Ну, стало быть, договорились! – воскликнула Пэм, сияя от радости.– Постой, постой, Пэм. Но ведь для занятий нужна студия.– Да… В самом деле. – Пэм в раздумье сморщила лоб.– Видимо, нужна большая комната, деревянный пол? – спросил Шон.– Да, – ответила Блэр.– Несколько месяцев назад я купил гимнастический зал, собираясь преобразовать его в клуб здорового образа жизни. Там есть как раз такая комната, которая нам нужна. Можно использовать ее. Я готов сделать необходимый ремонт.– Великолепно! – Пэм захлопала в ладоши.– Но мне придется считать деньги, учитывать доходы и расходы, а я совсем не хочу этого. – Блэр еще пыталась возражать, но уже чувствовала, что у нее не хватит сил отказаться.– Я не возьму с тебя арендной платы за помещение, но ты будешь давать бесплатные уроки. Такова наша программа общественной работы. – Шон огляделся и понял, что все одобряют его предложение.– Мне нужны диски с музыкальными записями, аппаратура для проигрывания и еще…– Я как раз купил проигрыватель на аукционе, который устраивали у нас в полиции, – подал голос Джо. – Пусть он станет моим вкладом в это дело.– А что касается дисков с танцевальной музыкой, – заметила Пэм, – так ведь у нас с тобой, подруга, их столько, что хватит на десять студий. Так что, сама видишь, все главные проблемы решены.Блэр, размышляя, облизнула губу кончиком языка. Хотя она еще не прожила тут и недели, но одно уже поняла: время в Тайдлендсе течет гораздо медленнее, чем в Нью-Йорке. Она собирается прожить здесь шесть долгих месяцев. Если ничем не заниматься, можно сойти с ума. Так что, пожалуй, надо соглашаться.– Я могу учить основам балета девочек и мальчиков не старше двенадцати лет, – сказала Блэр. – Для вас, милые дамы, я готова вести занятия по ритмической гимнастике, но мне нельзя делать упражнения, требующие большой физической нагрузки.– Ну, это мы сможем и без вас, – заявила одна из дам.Пэм взяла Блэр за руки.– Значит, ты согласна. Знаешь, Блэр, тебе это тоже принесет пользу. Не будь я в этом уверена, я бы тебе этого не предложила.Блэр подняла глаза на Шона. Он внимательно смотрел на нее, но по его лицу нельзя было определить, одобряет ли он ее решение.Потом Блэр взглянула на Пэм и пожала плечами.– И в самом деле. Почему бы мне не взяться за это?
Гости разъехались по домам. Но Шон и Блэр остались, чтобы помочь Пэм все убрать.– Может, ты и окна мне вымоешь? – пошутила Пэм, глядя, как Блэр ставит последнюю тарелку в посудомоечную машину.– Чуть погодя, когда они станут совсем мутными, – ответила Блэр, захлопывая дверцу машины и включая мотор.Машина произвела звук, напоминающий предсмертный хрип.– Она все время так хрипит или иногда замолкает? – спросила Блэр.– Слава Богу, замолкает. Но, думаю, нынешней ночью я засну без задних ног, не слыша никакого хрипа. Кстати, не забыла ли я поблагодарить вас с Шоном за то, что вы уложили моих сорванцов?– Мы сделали это с удовольствием, – сказал Шон, входя в кухню из внутреннего дворика, где они с Джо выпили напоследок еще по чашечке кофе. Шон подмигнул Блэр, и она еле удержалась от того, чтобы не засмеяться.Пэм, увидев Джо, пошла ему навстречу, а он уже протянул руки, чтобы заключить ее в объятия.– Отличный вечер получился, – сказал он, обнимая ее. – Ты можешь гордиться собой.– Спасибо, но я совершенно измотана.– В таком случае попрощаемся. Спокойной ночи, – сказал Шон. Он взял Блэр за руку и повел ее к двери.– Не думайте, что я вас выпроваживаю, – смущенно пробормотала Пэм.– Полагаю, Блэр тоже устала. Кроме того, ей теперь нужно о многом поразмыслить.– Неужели я в самом деле согласилась вести танцевальные классы для детей и домашних хозяек? – вздохнула Блэр.– Именно так, – весело улыбнулась Пэм.– Но это лишь временно, как ты понимаешь. Только пока я здесь.Улыбка исчезла с лица Пэм.– Я как-то не подумала об этом. Я уже стала привыкать к тому, что ты живешь в нашем городе.На несколько секунд воцарилось молчание, потом Шон сказал:– Блэр проживет здесь как минимум шесть месяцев. Но если уж птичка попалась в наши сети, я постараюсь, чтобы она так легко из них не вылетела.Все засмеялись, благодарные Шону за шутку, разрядившую атмосферу.– Если на меня налезет мое старое трико, я первая запишусь на ритмическую гимнастику, – заявила Пэм.– Смотри только не похудей от этих упражнений, – попросил Джо. – Мне нравится твоя теперешняя форма.– Пожалуй, нам пора, – заметил Шон.– До свидания и спасибо вам за чудесный вечер, – проговорила Блэр.– Всего доброго! – сказали Пэм и Джо.– Джо! Мне нужно обсудить с тобой конструкцию потолка в комнате для игр, но, поскольку завтра суббота, я позвоню попозже, когда кончится «Одинокий стрелок», – весело предупредил Шон.Едва Шон закрыл за собой дверь, они с Блэр услышали изумленное восклицание Пэм и добродушный смех Джо.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50