Кома длилась примерно неделю.
Ц Трудно сказать, Ц объяснил он. Ц В каждом случае по-разному, но
все зависит от ближайших суток. Если Томми придет в сознание за этот
период, тогда у него есть шансы.
Ц На что шансы? Ц Страх раздирал ее.
Ц Шансы выжить.
Ц А как вы их оцениваете сейчас, доктор? Ц тихо спросила Бренда, у которо
й слезы ручьями текли по щекам.
Ц Фифти-фифти. Все зависит от ближайших суток. Но вы должны пойти и взгля
нуть на него, Китти. Самое лучшее, что вы можете для него сделать, это сидет
ь и говорить с ним.
Абсолютно белую, находящуюся в шоке Китти провели в реанимационную пала
ту, и она не смогла сдержаться, чтобы не вскрикнуть. Со всех сторон к Томми
тянулись трубочки, кругом стояли капельницы. Голову ему выбрили, а закры
тые глаза опухли и почернели. Ноги в бинтах приподняты.
Ц Оба колена разбиты, к сожалению, Ц пояснил доктор Линдсли. Ц Они били
его по ногам бейсбольной битой.
Ц Ублюдки! Ц По щекам Бренды продолжали катиться слезы.
Но Катерин не могла плакать, она не отводила сухих глаз от переломанного
тела своего сына.
Ц О Господи! О Господи, Томми, что же они с тобой сделали?
Все ночь Катерин сидела рядом с сыном, держала его за руку и говорила с ним
, умоляя услышать ее молитвы. Она не ела, не спала, не сменила даже костюма, в
котором снималась. Пресса прослышала новости, и репортеры собрались у б
ольницы, требуя разрешить им сфотографировать ее у постели Томми. Кингсл
и и Раквел, пресс-агенты ее и студии, приехали, чтобы разобраться с прессо
й, но они не смогли дозвониться до Джонни. Никто также не смог связаться с
Жан-Клодом, уехавшим в Неваду, чтобы осмотреть площадку под новую гостин
ицу. Он рассчитывал пробыть там всего два дня, так что не оставил номера те
лефона, а новости он никогда не слушал, поэтому никак не мог узнать о случи
вшемся.
На следующее утро Катерин сказала Бренде, что ей показалось, будто ресни
цы Томми вздрогнули.
Ц Ты права, Китти, точно, смотри, его веки подрагивают, вот еще раз. Взгляни
.
Женщины не отрывали от Томми глаз, надеясь увидеть, как веки снова вздрог
нут, но остаток дня он пролежал в каменной неподвижности.
Ближе к вечеру его пришел осмотреть доктор Линдсли и покачал головой.
Ц Уже двадцать часов, как его привезли, и пока никаких изменений, так что
придется еще раз сделать сканирование мозга. У подростков при черепно-м
озговой травме в течение первых суток обычно наблюдаются явные улучшен
ия. Если нет, то это может означать… Ц Он замолчал.
Ц Что? Ц резко спросила Катерин. Ц О чем вы говорите? Что травма слишком
серьезна? Что он навсегда останется в коме?
Ц Боюсь, что что-то вроде этого. Ц Доктор явно чувствовал себя неловко.

Ц Вы хотите сказать, что мозг его поражен, и он останется неполноценным?

Доктор Линдсли внимательно посмотрел на Катерин.
Ц Мы живем в ужасном мире, Китти. Знаете, сколько таких травм мне приходи
тся видеть ежегодно?
Катерин молча покачала головой.
Ц Сотни, Ц с горечью продолжал он. Ц Возможно, тысячи. Молодые люди, в ос
новном парни, избитые, изуродованные в лучшие их годы, превратившиеся в р
астения. И знаете, кто это делает?
Она снова покачала головой.
Ц Другие молодые люди. Они убивают друг друга. Что за мир, Ц сказал он. Ц
В каком же ужасном мире мы живем.
В этот момент они услышали слабый звук и, повернувшись к кровати, увидели,
что на этот раз нет сомнений. Веки Томми задрожали, и, пока они наблюдали, н
ачали двигаться губы.
Ц Томми, Томми, это я, твоя мама, Ц твердила Катерин. Ц Ты меня слышишь? Ес
ли ты меня слышишь, сожми мне руку, милый, сожми ее, пожалуйста.
В палате стояла полная тишина, нарушаемая лишь тиканьем приборов, поддер
живающих жизни пациентов. Потом Китти почувствовала, как Томми слегка сж
ал ее пальцы.
Еще одну ночь Катерин просидела с сыном, крепко держа его за руку и разгов
аривая с ним тихо и ласково. Врачи, ординаторы и сестры задерживались у по
стели, чтобы поглазеть на знаменитую звезду, теперь растрепанную и без м
акияжа. Пациенты, прослышавшие о ее присутствии в больнице, торчали у зас
текленных дверей реанимационной палаты, чтобы взглянуть на свою обожае
мую актрису. В конце коридора в боевой готовности толпились репортеры. О
дин из самых пронырливых ухитрился достать халат и сделать несколько сн
имков через дверное стекло.
Катерин говорила с Томми обо всем. Вспоминала события детства. Напомнила
ему и о поездках на остров Файр и в Монток, когда ему было всего два или три
года, о приключениях в Диснейленде, рыбалках с отцом, когда Джонни еще был
заботливым и любящим. Когда воспоминания кончились, Катерин принялась ч
итать стихи, с детства застрявшие в уголках ее памяти.
Иногда глаза Томми приоткрывались, а один или два раза Катерин показалос
ь, что он пытается заговорить. Но лишь когда первые лучи солнца проникли в
стерильную комнату, он действительно открыл глаза и смог сфокусировать
их на ней.
Ц Привет, мам, Ц прошептал он. Ц Что ты здесь делаешь?
Ц Это чудо, Ц улыбнулся доктор Линдсли. Ц Обычно я не верю в чудеса, но в
ы сделали нечто потрясающее, Китти.
Они сидели рядом с Томми, покрытым синяками, но вполне в здравом уме. Похож
е, ему удалось выбраться из комы без дурных последствий. Доктор Линдсли б
ыл поражен.
Ц Завтра мы сможем перевести его из реанимации, но ему некоторое время п
ридется пользоваться инвалидной коляской. В особо скверном состоянии е
го левая нога.
Ц Но он сможет нормально ходить? Ц спросила Китти. Ц Играть в баскетбо
л?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103