Уж эти зазнавшиеся звезды! З
адравшая нос Катерин Беннет делает вид, что не была совсем недавно неуда
вшейся бродвейской актрисой. Если кто-нибудь на съемочной площадке «Сем
ьи Скеффингтонов» заговаривает с ней о ее сценической карьере, Джорджия
-Гадюка разворачивается и удаляется. Все актеры и остальные работники г
руппы возмущены ее наглым поведением, которое полностью соответствует
изображаемому ею персонажу. Поберегись, Китти, карабкаясь наверх, не пор
ть отношений с людьми, поскольку тебе придется снова столкнуться с ними
на пути вниз, когда ты провалишься, как уже один раз произошло в пьесе, шед
шей вне Бродвея!

Отрывок из «Глоб», 20 сентября 1988 года.

Три ха-ха! Ужинавшие в роскош
ном ресторане «Спаго» были изумлены, когда супердива Джорджия-Гадюка Ск
еффингтон, также известная как нью-йоркская драматическая актриса Кате
рин Беннет, поскользнувшись на капустном листе, шлепнулась на задницу! Э
тот веселый инцидент произошел в тот вечер, когда Катерин развлекала мод
ный ресторан, появившись там со своим очередным дружком, на этот раз пари
кмахером Карлосом ди Соуза, который на 18 лет ее моложе.
Ц Так ей и надо, Ц заявила ее бывшая поклонница, шестнадцатилетня
я Белинда Нэш. Ц Она слишком много последнее время о себе воображает. Даж
е автографов больше не дает. Это мы, поклонники, сделали ее звездой, но мы ж
е можем и покончить с ней.
Ц Слушайте, слушайте Белинду, Ц говорим мы. Ц Поостерегись, Джор
джия. Если твои поклонники тебя бросят, телевизионная аудитория последу
ет за ними.

Отрывок из «Нью-Йорк дейли пост», 29 сентября 1988 года.
ПОГИБНЕТ ЛИ ДЖОРДЖИЯ-ГАДЮКА РАЗ И НАВСЕГДА?

Звезда сериала о Скеффингто
нах Катерин Беннет, возможно, увеличит статистику убийств, поскольку ее
персонаж Джорджия Скеффингтон будет убита наемным убийцей. Как нам сооб
щили, продюсер Гейб Хеллер нервничает по поводу бесконечных скандалов и
дурного поведения Китти на съемочной площадке и подумывает, не заменить
ли ему Беннет новой звездой, предположительно Донной Миллс.
Из источников, близких к съемочной группе, мы узнали, что Беннет и др
угая звезда шоу Ц Элеонор Норман Ц ненавидят друг друга. Элеонор Норма
н только что сыграла замечательную роль в мини-сериале ценой в десять ми
ллионов долларов Ц «Любовники Эммы Гамильтон» Ц и пользуется все боль
шей популярностью. Человек, работающий в съемочной группе, сказал: «Мист
ер Хеллер не любит, когда его звезды ведут себя как испорченные дети. Он сч
итает, что предоставил им замечательную возможность и что они за это дол
жны быть ему преданы». (Еще четыре года назад о Беннет на Бродвее никто и н
е слышал.) Кроме того, убийство Джорджии Скеффингтон станет самым зрелищ
ным эпизодом в истории телевидения. Уже год, как рейтинг сериала падает, а
сейчас и вовсе низок. Смерть Джорджии поможет ему подскочить вверх.


* * *

Ц Милая, ты должна перестать вести себя так высокомерно. Ты что же, решил
а, что ты Ц Лиз Тейлор?
Катерин сжала зубы.
Ц Нет, мама, я не решила, что я кто-то, кроме себя, и меня тошнит от того, что т
ы веришь всему этому деръму!
Ц На той неделе ты не пришла на свидание к Клинту Иствуду. На этой неделе
ты кусаешь руку, которая тебя кормит. Ты должна это прекратить, или они с т
воей героиней разделаются, все газеты так говорят.
Катерин закатила глаза к потолку. Почему ее мать, во всех других отношени
ях трезвомыслящая англичанка, верит всему этому вранью в газетенках?
Ц Ладно, мама, мне пора идти, позвоню позже.
Она повесила трубку, прежде чем мать начала следующую тираду, и повернул
ась к Бренде.
Ц Я сыта по горло. Все это совершеннейшее вранье, от первого д
о последнего слова.
Ц Я знаю, радость моя, знаю. Сплошное безобразие.
Ц Мы уже месяц как возобновили съемки, а с прессой еще хуже, чем раньше. Но
почему? Ц спросила Катерин. Ц Почему именно ко мне они вяжутся? Почему н
е к Элеонор или Сюзанне? Поверить невозможно. Кто поставляет им такой мус
ор?
Ц Не знаю, Ц призналась Бренда.
Ц Постоянный поток лжи. Ц Катерин пролистала пачку последних газетны
х вырезок, лежащих на столе. Ц Тут все вранье. Ты только посмот
ри! Я завидую Элеонор! Надо же такое придумать!! Она не умеет играть, она вре
днее хорька, у нее лезут волосы Ц чему тут завидовать?
Ц Ты никогда никому не завидовала, тем более этой кошелке с силиконом.
Ц Верно, я ее не люблю, у нее ума, как у горошины, Ц продолжала Катерин. Ц
Но ведь и она меня не любит, так что здесь мы квиты. И эта идиотская история
насчет того, что я поскользнулась на капустном листе! Это на прошлой неде
ле случилось с Сюзанной.
Ц Ну, ты же знаешь, какие они, эти газеты. Сегодня все читают, завтра все за
были.
Ц Они врут все больше и больше. О Господи! Как ты думаешь, люди действител
ьно поверят этой последней истории?
Ц Плевать! Не обращай внимания. И заканчивай с волосами. Магический час н
е за горами.
Ц Ив самом деле, есть что-то магическое в том, как это дерьмо попадает в га
зеты каждую неделю. Ц Катерин расческой дергала волосы. Ц Как будто кто
-то намеренно взялся меня дискредитировать.
Ц Кто станет этим заниматься? Это же надо, сколько ненависти. В мое время
такого не было.
Но был кто-то, кто действительно хотел ее уничтожить. Элеонор стремилась
вытеснить Катерин из постановки и, как ей казалось, нашла беспроигрышный
способ сделать это. В обмен на несколько сочных сплетен о Катерин время о
т времени «Нэшнл тэттлер» печатала хвалебные статьи об Элеонор.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103