Его руки,
пока он прикуривал еще одну сигарету, тряслись, как у больного старика. Об
е рюмки были уже пусты, и она жестом подозвала официанта, чтобы он принес е
ще коньяку.
Ц Не знаю, почему я рассказываю тебе все это. Ц Он схватил ее за руку и по
смотрел на нее налитыми кровью глазами. Ц Тебе это не понравится, Инес.
Ц Это не играет никакой роли, Ив. Пожалуйста, расскажи мне, ты должен, може
т быть, я смогу тебе помочь.
Ц Помочь мне! Ха-ха-ха! Это уже слишком, отличная шутка, поверь! Ц Официан
т принес коньяк, и Ив выпил его одним глотком. Руки перестали дрожать, и он
продолжил: Ц Три дня спустя, когда мы со Стеллой мирно спали, они пришли з
а мной.
Ц Кто, кто за тобой пришел? Ц прошептала Инес.
Ив пожал плечами.
Ц Они… какие-то парни… шайка бандитов… называй как хочешь. Пси было спла
нировано, и они пришли явно за мной. Они вытащили меня из кровати прямо пос
реди ночи. Ц По его лицу потекли слезы, и он сбился на шепот. Ц Они засуну
ли меня в сарай, где-то рядом с рынком Ц я чувствовал отвратительный запа
х рыбы. Ц Он замолчал, жилы у него на шее задрожали от напряжения.
Ц А потом? Ц быстро спросила Инес.
Ц Эти ублюдки обвинили меня в том, что я разбавил это проклятое шампанск
ое. Они сказали, что я все это подстроил, чтобы получить побольше прибыли.
Понимаешь, Инес? В этих бутылках было совсем не шампанское, там была дешев
ая подкрашенная газированная вода. Кто-то, я до сих пор не знаю кто, подсун
ул мне три сотни коробок с этим липовым шампанским, а они обвинили меня, эт
и подонки во всем обвинили меня, Инес.
Никого не стесняясь, он тихо плакал.
Ц Ну и что же они с тобой сделали? Ц Инес совсем не хотела услышать ответ
на свой вопрос.
Ц А ты как думаешь? Ц Он поднял на нее глаза и цинично усмехнулся. Ц Как
ую самую ужасную вещь они могли придумать для сутенера?
Ц Я… я не знаю, Ц ответила Инес, загипнотизированная этой душераздираю
щей трагедией мужчины, которого она когда-то так безумно любила. Ц О Бож
е, Ив. Нет, это невозможно. Ц Инес почувствовала, что сейчас потеряет созн
ание, когда мозолистые ладони Ива крепко прижали ее руки к железному сто
лику.
Ц Они кастрировали меня, дорогая. Ц Он придвинулся к ней совсем близко
и неприятно усмехнулся. Ц Они сделали меня евнухом. Они отрезали мне яйц
а и сказали, что это самое легкое для меня наказание. Чтоб их всех кастриро
вали, пропади они пропадом!
У Инес все плыло перед глазами. Этого не может быть, это не могло случиться
с Ивом. С Ивом, который учил ее заниматься любовью, который жил тем, что зан
имался любовью, и который дал ей все то, что она знала о любви.
Ц Мой бедный Ив, я даже не знаю, что сказать. Мне так жаль… Ц Она тихо плак
ала, и люди за соседними столиками с явным любопытством следили за тем, ка
к она, достав платок, вытирает слезы.
Ц Не надо так убиваться, дорогая. Я совсем не сказочный принц и, наверное,
заслужил это.
Ц Нет! Нет! Этого никто не заслуживает! Ц в ужасе сказала Инес. Ц Это же в
арварство. Ты заявил в полицию?
Ц Полиция? Ц Ив горько рассмеялся. Ц Ты, наверное, шутишь, дорогая. Они ж
е знают, кто я на самом деле. Они презирают тех, кто связан с черным рынком. Я
бы мог рассчитывать на такую же симпатию с их стороны, как Адольф Гитлер,
окажись он до смерти забитым в концентрационном лагере. Они, конечно же, о
твезли меня в госпиталь, и мне там все зашили. Это не так страшно, как ты дум
аешь, Ц быть евнухом. Это не угрожает твоей жизни, ничему не мешает, тольк
о сексуальная жизнь жопой накрывается. Ц Он снова засмеялся глухим без
жизненным смехом и закурил еще одну «Голуаз». Ц Член теперь мертв, кастр
ирован. И я ощущаю приятную вялость. Ты становишься посмешищем, но люди те
бя жалеют.
Ц Чем же ты занимался? Что ты делаешь сейчас? Как ты живешь? Ц заикаясь, п
ролепетала Инес, и ее лицо залилось краской.
Ц У меня еще осталось несколько друзей, Ц сказал Ив. Ц Выполняю любую п
одвернувшуюся работенку, играю на скачках, перепродаю всякий хлам, так, н
ичего серьезного, конечно. У меня все о'кей, живу нормально. Ц Ив улыбнулс
я, пытаясь убедить в этом и ее, но Инес поняла, что коньяк уже сделал свое де
ло и Ив стал совсем откровенным. Было заметно, что он полностью зависит от
алкоголя. Теперь он сидел прямо, руки его не тряслись, и он смотрел только
вперед. Ц Стелла сбежала, как крыса с тонущего корабля. Не могу сказать, ч
то я се в этом обвиняю. Ей нравился крутой секс, и она сама могла показать т
акое, что дух захватывало. А от меня теперь она уже ничего получить не могл
а. Вот так, дорогая. Все это случилось больше двух лет назад. Думаю, мы разыг
рали все карты, которые раздала нам судьба… мне она сдавала запачканной
в дерьме рукой. Но я уже все пережил, все переборол… А как ты, благоволят ли
к тебе боги?
Ц О, у меня все хорошо, все очень хорошо, Ц пролепетала Инес, хотя ее мысл
и все еще были заняты рассказом Ива. Ц Действительно, все хорошо.
Ц Заполучила каких-нибудь хороших клиентов? Ц спросил он. Ц Богатые д
урачки?
Ц Да… о да, очень хорошо… Я имею в виду, они состоятельные…
Ц Клянусь, никто из них не сможет сделать вот так, Ц воскликнул Ив и, быст
ро подхватив своим языком горящую сигарету, засунул ее в рот. Он плотно сж
ал губы и, широко раскрыв глаза, посмотрел на Инес с тем комическим выраже
нием лица, которое так веселило ее в детство. Инес с тревогой наблюдали за
Ивом, а он улыбался, и из ушей у него выходили две струйки дыма.
Инес почувствовала, что ей пора уходить. Она хотела убежать, умчаться, как
ветер. Ей хотелось вернуться в отель и, бросившись на постель, выплакать в
се слезы по бывшему любовнику, который сидел перед ней, улыбаясь, довольн
ый собой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155