ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Судя по всему, мой братец боялся столкнуться с ма
терью где-нибудь в коридоре и поэтому вообще не заходил в ванную комнату.
Ц В твои планы не входит помыться? Ц едко осведомилась я.
Марк, который в другое время вместо ответа с силой пихнул бы меня в бок, на
градив лиловым синяком, только засопел и состроил жалостливую мину.
Ц Слушай, прекрати, а? Уж не думаешь ли ты, что я должна тебе посочувствова
ть? Ц вспылила я, в душе все же слегка жалея брата.
Марк по-прежнему молчал. Его глаза наполнились влагой, и по небритой щеке
скатилась слезинка. Я вздохнула и смягчилась.
Ц Ну, так что произошло?
Ц Не знаю, Ц пожал плечами Марк, а потом прибавил: Ц Это просто произошл
о. Один раз, когда я был пьян.
Ц Чушь собачья, Ц отрезала я.
Ц Что?
Ц Я говорю «чушь собачья». Ты изменил жене отнюдь не случайно, а сделал э
то вполне осознанно. Кроме того, твоя пташка позвонила Кейт и заявила, буд
то вы развлекаетесь уже несколько лет, так что не ври! Ц рявкнула я.
Ц Что? Валери звонила Кейт? Ц Марк с тревогой посмотрел на меня. Ц Когда
? Кейт и словом не упомянула об этом.
Ц А зачем? Она и так решила послать тебя к черту.
Ц Пожалуй, ты права, Ц задумчиво произнес мой брат. На его лице отразило
сь безграничное уныние, и, когда он снова заговорил, его было едва слышно.
Ц На самом деле ты так не думаешь. Я и сам не знаю, почему пошел на это. Вале
ри в общем-то не очень мне и нравится.
Ц Тогда что? Секс?
Ц Отчасти да, но не совсем. С Валери все было по-другому.
Ц Ты имеешь в виду, не так, как с Кейт? Ц уточнила я, и голос мой сорвался. Я
всегда считала, что жажда сексуального разнообразия Ц самая дерьмовая
из всех причин изменять жене. Если какая-то причина и заслуживала оправд
ания, то явно не эта.
Ц Да нет, я не про то. Когда я был с Валери, то словно убегал от себя. Я был др
угим.
Ц В образе подлеца и обманщика ты нравился себе больше?
Ц Понимаешь, и на работе, и с Кейт, и с родителями, и с тобой я всегда обязан
соответствовать определенному стереотипу. Должен быть серьезным, наде
жным Ц в общем, Порядочным Парнем. Мне хотелось хоть ненадолго отдохнут
ь от этого. Хоть ненадолго, Ц повторил Марк. Ц Кейт говорила, что хочет за
вести ребенка, а босс намекал на мое повышение. Я чувствовал, что оставать
ся собой мне все труднее.
Я понимала, о чем он. Марк считался «золотым мальчиком». В школе он всегда
был первым учеником, капитаном футбольной и бейсбольной команд и встреч
ался с дюжиной красавиц из тех, что танцуют в студенческой группе поддер
жки. При всем этом он действительно был Порядочным Парнем и никогда не пр
инадлежал к тем уродам, которые дразнят щуплых «ботаников» в очках с тол
стыми стеклами и карманами на «молниях»; напротив, Марк обращался с ними
не просто как с людьми, а как с равными. Такое же отношение было у него к бле
дным «маменькиным сынкам», обкуренным панкам и косматым металлистам. Ма
рк держал планку и в университете Ц был одним из лучших студентов и спор
тсменов, а на последнем курсе он познакомился с Кейт, и они составили Идеа
льную Пару. Я дажеч не испытывала зависти или злобы к успехам Марка, потом
у что он всегда оставался мировым парнем, даже для своей противной младш
ей сестрицы.
Ц Ну, если ты хотел выйти из образа, тебе это удалось. В сущности, здесь, ка
к и во всем остальном, ты превзошел самого себя, Ц с горечью констатирова
ла я, но все же стиснула руку Марка.
Мне не надо было объяснять брату, какой он идиот. В отличие от Брайана, изм
енявшего жене налево и направо и, я уверена, ни разу не подумавшего о своей
семье, о ее будущем, Марку предстояло еще долго ощущать на себе последств
ия своего поступка, привыкать к мысли, что он лишился самого дорогого в жи
зни. Утешить его мне было нечем, поэтому остаток пути мы провели в молчани
и.
Глава 19
Когда я вернулась домой, в столице шел проливной дождь. Из окошка такси ни
чего нельзя было разглядеть, и я поражалась, как водитель умудряется не с
биться с дороги и вести машину по затопленным улицам, да еще на такой сума
сшедшей скорости. Я дала водителю адрес Теда, решив заехать к нему и забра
ть Салли. Несмотря на диктаторские замашки моей собаки, я очень по ней ску
чала. Я привыкла, что этот мохнатый мячик катается вслед за мной по всему д
ому и тихонько посапывает мне в ухо, когда я сплю. Без Салли было как-то оди
ноко. Кроме того, втайне я надеялась, что Тед так истосковался, что мгновен
но подхватит меня на руки и отнесет в постель. После всех огорчений, котор
ые выпали на мою долю за последние четыре дня, мне нужно было заново почув
ствовать ниточку, связавшую нас, обрести надежду, что не все союзы в конце
концов распадаются. Брак Марка и Кейт, единственной из всех знакомых суп
ружеских пар, выглядел по-настоящему прочным, а их взаимоотношения служ
или мне примером для подражания. Если уж у них ничего не получилось, то у к
ого вообще есть шансы? У меня с Тедом? Стоит ли нам хотя бы пытаться? Меня на
чал бить озноб Ц то ли от страха, то ли оттого, что на вокзале я попала под д
ождь и промокла, а таксист на всю катушку врубил в салоне кондиционер.
Подъехав к дому Теда, я быстро вытащила из сумки косметичку. После того ка
к я убрала с лица разводы по текшей от дождя туши, припудрилась и обновила
на губах помаду, вид мой значительно улучшился. Конечно, выглядела я не су
пер Ц еще бы, с дороги-то, Ц но вполне презентабельно. Я расплатилась с во
дителем и перекинула сумку с вещами через плечо. Тед любезно внес мое имя
в особый список гостей, так что мне не надо было дожидаться, пока портье со
общит ему о моем приходе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102
терью где-нибудь в коридоре и поэтому вообще не заходил в ванную комнату.
Ц В твои планы не входит помыться? Ц едко осведомилась я.
Марк, который в другое время вместо ответа с силой пихнул бы меня в бок, на
градив лиловым синяком, только засопел и состроил жалостливую мину.
Ц Слушай, прекрати, а? Уж не думаешь ли ты, что я должна тебе посочувствова
ть? Ц вспылила я, в душе все же слегка жалея брата.
Марк по-прежнему молчал. Его глаза наполнились влагой, и по небритой щеке
скатилась слезинка. Я вздохнула и смягчилась.
Ц Ну, так что произошло?
Ц Не знаю, Ц пожал плечами Марк, а потом прибавил: Ц Это просто произошл
о. Один раз, когда я был пьян.
Ц Чушь собачья, Ц отрезала я.
Ц Что?
Ц Я говорю «чушь собачья». Ты изменил жене отнюдь не случайно, а сделал э
то вполне осознанно. Кроме того, твоя пташка позвонила Кейт и заявила, буд
то вы развлекаетесь уже несколько лет, так что не ври! Ц рявкнула я.
Ц Что? Валери звонила Кейт? Ц Марк с тревогой посмотрел на меня. Ц Когда
? Кейт и словом не упомянула об этом.
Ц А зачем? Она и так решила послать тебя к черту.
Ц Пожалуй, ты права, Ц задумчиво произнес мой брат. На его лице отразило
сь безграничное уныние, и, когда он снова заговорил, его было едва слышно.
Ц На самом деле ты так не думаешь. Я и сам не знаю, почему пошел на это. Вале
ри в общем-то не очень мне и нравится.
Ц Тогда что? Секс?
Ц Отчасти да, но не совсем. С Валери все было по-другому.
Ц Ты имеешь в виду, не так, как с Кейт? Ц уточнила я, и голос мой сорвался. Я
всегда считала, что жажда сексуального разнообразия Ц самая дерьмовая
из всех причин изменять жене. Если какая-то причина и заслуживала оправд
ания, то явно не эта.
Ц Да нет, я не про то. Когда я был с Валери, то словно убегал от себя. Я был др
угим.
Ц В образе подлеца и обманщика ты нравился себе больше?
Ц Понимаешь, и на работе, и с Кейт, и с родителями, и с тобой я всегда обязан
соответствовать определенному стереотипу. Должен быть серьезным, наде
жным Ц в общем, Порядочным Парнем. Мне хотелось хоть ненадолго отдохнут
ь от этого. Хоть ненадолго, Ц повторил Марк. Ц Кейт говорила, что хочет за
вести ребенка, а босс намекал на мое повышение. Я чувствовал, что оставать
ся собой мне все труднее.
Я понимала, о чем он. Марк считался «золотым мальчиком». В школе он всегда
был первым учеником, капитаном футбольной и бейсбольной команд и встреч
ался с дюжиной красавиц из тех, что танцуют в студенческой группе поддер
жки. При всем этом он действительно был Порядочным Парнем и никогда не пр
инадлежал к тем уродам, которые дразнят щуплых «ботаников» в очках с тол
стыми стеклами и карманами на «молниях»; напротив, Марк обращался с ними
не просто как с людьми, а как с равными. Такое же отношение было у него к бле
дным «маменькиным сынкам», обкуренным панкам и косматым металлистам. Ма
рк держал планку и в университете Ц был одним из лучших студентов и спор
тсменов, а на последнем курсе он познакомился с Кейт, и они составили Идеа
льную Пару. Я дажеч не испытывала зависти или злобы к успехам Марка, потом
у что он всегда оставался мировым парнем, даже для своей противной младш
ей сестрицы.
Ц Ну, если ты хотел выйти из образа, тебе это удалось. В сущности, здесь, ка
к и во всем остальном, ты превзошел самого себя, Ц с горечью констатирова
ла я, но все же стиснула руку Марка.
Мне не надо было объяснять брату, какой он идиот. В отличие от Брайана, изм
енявшего жене налево и направо и, я уверена, ни разу не подумавшего о своей
семье, о ее будущем, Марку предстояло еще долго ощущать на себе последств
ия своего поступка, привыкать к мысли, что он лишился самого дорогого в жи
зни. Утешить его мне было нечем, поэтому остаток пути мы провели в молчани
и.
Глава 19
Когда я вернулась домой, в столице шел проливной дождь. Из окошка такси ни
чего нельзя было разглядеть, и я поражалась, как водитель умудряется не с
биться с дороги и вести машину по затопленным улицам, да еще на такой сума
сшедшей скорости. Я дала водителю адрес Теда, решив заехать к нему и забра
ть Салли. Несмотря на диктаторские замашки моей собаки, я очень по ней ску
чала. Я привыкла, что этот мохнатый мячик катается вслед за мной по всему д
ому и тихонько посапывает мне в ухо, когда я сплю. Без Салли было как-то оди
ноко. Кроме того, втайне я надеялась, что Тед так истосковался, что мгновен
но подхватит меня на руки и отнесет в постель. После всех огорчений, котор
ые выпали на мою долю за последние четыре дня, мне нужно было заново почув
ствовать ниточку, связавшую нас, обрести надежду, что не все союзы в конце
концов распадаются. Брак Марка и Кейт, единственной из всех знакомых суп
ружеских пар, выглядел по-настоящему прочным, а их взаимоотношения служ
или мне примером для подражания. Если уж у них ничего не получилось, то у к
ого вообще есть шансы? У меня с Тедом? Стоит ли нам хотя бы пытаться? Меня на
чал бить озноб Ц то ли от страха, то ли оттого, что на вокзале я попала под д
ождь и промокла, а таксист на всю катушку врубил в салоне кондиционер.
Подъехав к дому Теда, я быстро вытащила из сумки косметичку. После того ка
к я убрала с лица разводы по текшей от дождя туши, припудрилась и обновила
на губах помаду, вид мой значительно улучшился. Конечно, выглядела я не су
пер Ц еще бы, с дороги-то, Ц но вполне презентабельно. Я расплатилась с во
дителем и перекинула сумку с вещами через плечо. Тед любезно внес мое имя
в особый список гостей, так что мне не надо было дожидаться, пока портье со
общит ему о моем приходе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102