ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Требовалось что-то иное.
Лейтенант Конрад Полленгаст, заместитель Валентина, шефа полиции Нью-Йо
рка, поделился с другими своим планом:
Ц Возьмем на учет всех главарей банд в Нью-Йорке и в Нью-Джерси, арестуем
их, допросим, подвергнем пыткам, чтобы и чертям страшно стало, потрясем ка
к следует любовниц этих мерзавцев, засадим за решетку их добродетельных
жен, короче, создадим для них невыносимые условия и дадим понять, что буде
м их терзать до тех пор, пока не узнаем, где находится Лепке, и освободим их
только тогда, когда Лепке окажется у нас в руках.
Команда Дьюи принялась за осуществление этого плана, поддерживаемая на
федеральном уровне молодчиками из ФБР. Полицейские агенты как мухи вили
сь вокруг заведений, принадлежащих гангстерам. Бандитов стали задержив
ать ежедневно, то сотрудники ФБР, то агенты Дьюи. Их сажали в тюрьму, в самы
е отвратительные камеры, за малейшие проступки, будь то ношение оружия и
ли нарушение дорожных правил. Во всех ночных заведениях, барах, во всех ре
сторанах, где бывали гангстеры, участились полицейские облавы, их телефо
ны открыто прослушивались. За ними установили круглосуточное наблюден
ие, вся переписка подвергалась проверке. Для главарей преступного мира ж
изнь, а особенно преступная деятельность стали невозможными.
Так продолжалось непрерывно в течение нескольких недель. На этот раз орг
анизация несла лишь убытки и не получала никаких доходов
Потери были колоссальными. Надо было что-то предпринять. Хотя традиции с
индиката требовали защиты Лепке, возник вопрос, не следовало ли ему поже
ртвовать собой ради сообщества, хотя бы потому, что, соблюдая до конца пра
вила игры, организация пока еще отказывалась сама принести его в жертву.
Парадоксальным оказалось то, что единственным человеком, к которому мог
ло перейти дело Луиса Бухалтера, был Альберт Анастасиа. Но он являлся офи
циальным телохранителем Лепке, сопровождавшим его, когда тот покидал св
ое убежище.
Наконец состоялся чрезвычайный съезд преступного синдиката. При полно
м единодушии присутствующих (к ним присоединился и Лучиано из тюрьмы в Д
аннеморе) было решено, что Лепке должен сдаться на возможно лучших услов
иях, а в дальнейшем организация постарается помочь ему выйти на свободу.
Оставалось убедить его самого. Для этой цели выбрали Моэ Воленски, прият
еля Лепке, работавшего вместе с ним в сфере азартных игр. Он добросовестн
о отнесся к этому поручению и вскоре сообщил обо всем Луису Бухалтеру. То
т не мог уже продолжать изнурительную борьбу, его нервы больше не выдерж
ивали. Замысел оказался довольно хитроумным и не вызвал у Лепке особого
недовольства. Он состоял в следующем: чтобы избежать нежелательных осло
жнений, организация заключила «джентльменское соглашение» с Гувером. П
оследнему предоставлялась честь осуществить арест века. Вместе с тем эт
о означало, что ФБР в соответствии с федеральными законами предъявит ему
лишь обвинение в контрабанде наркотиков и дело ограничится тюремным за
ключением, тогда как, если его возьмут люди Дьюи, он предстанет перед нью-
йоркским судом, который тут же предъявит ему обвинение в убийстве Джо Ро
зена, что может повлечь за собой смертную казнь.
Воленски заверил Бухалтера, что соглашение, достигнутое с Гувером, тверж
е стали, что шеф ФБР сдержит свои обещания.
В 1943 году Моэ Воленски изре
шетят пулями в ресторане в Манхэттене за то, что он впутал Лепке в эту исто
рию, когда выяснится, что обещания оказались невыполненными.
С другой стороны, Лаки Лучиано из Даннеморы гарантировал, что, пока
Лепке будет находится в тюрьме, за его делами будет наблюдать организаци
я и он сможет получать причитавшуюся ему долю так, как получает свою долю
он сам, Чарли Лаки, с момента его заключения в тюрьму.
Лепке согласился. Почти с облегчением.
Оставалось осуществить весьма деликатный маневр Ц передать его власт
ям так, чтобы не подвергалась угрозе его жизнь. Ведь полицейские поджида
ли его на всех перекрестках, каждый готов был, едва завидев, пристрелить е
го. Из Даннеморы Лучиано подсказал еще одно решение:
Ц Надо установить прямой контакт с Гувером Мы располагаем некоторым в
лиянием на нашего дорогого Билла О'Двайера (судья графства Кингс, избран
ный благодаря содействию «смазного банка» и грубому нажиму со стороны с
индиката) и на Мориса Новака (помощника Фиорелло Ла Гардиа) кроме того, я
привлеку этого подонка Уолтера Уинтшелла
Известный американский ж
урналист.
Этот тип хотел выгнать меня из «Барбизона», потому что ему не нрави
лся запах моих денег. По радио, в прессе он поднимет страшный шум и сможет
гарантировать выполнение соглашения
У Чарли всегда были хорошие идеи. Костелло помог осуществить задуманный
план. 24 августа 1939 года «паккард», за рулем которого сидел Альберт Анастаси
я, остановился перед домом номер 101 на 3-й улице в Бруклине. Человек в огромн
ых солнечных очках, с высоко поднятым воротником мехового пальто стремг
лав выскочил из подъезда и юркнул в машину, громко хлопнув дверцей. Перее
хав Бруклинский мост, Анастасиа попал в Манхэттен. На углу 5-й авеню и 28-й ул
ицы стоял черный «кадиллак» с зашторенными окнами, который при их прибли
жении зажег и погасил фары. Анастасиа поставил машину рядом и положил ру
ку на свой пистолет.
Сидевший в. другой машине Уолтер Уинтшелл сделал знак рукой. Лепке быстр
о вышел. Задняя дверца «кадиллака» открылась, чтобы впустить его. Навстр
ечу ему протянулась рука:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131
Лейтенант Конрад Полленгаст, заместитель Валентина, шефа полиции Нью-Йо
рка, поделился с другими своим планом:
Ц Возьмем на учет всех главарей банд в Нью-Йорке и в Нью-Джерси, арестуем
их, допросим, подвергнем пыткам, чтобы и чертям страшно стало, потрясем ка
к следует любовниц этих мерзавцев, засадим за решетку их добродетельных
жен, короче, создадим для них невыносимые условия и дадим понять, что буде
м их терзать до тех пор, пока не узнаем, где находится Лепке, и освободим их
только тогда, когда Лепке окажется у нас в руках.
Команда Дьюи принялась за осуществление этого плана, поддерживаемая на
федеральном уровне молодчиками из ФБР. Полицейские агенты как мухи вили
сь вокруг заведений, принадлежащих гангстерам. Бандитов стали задержив
ать ежедневно, то сотрудники ФБР, то агенты Дьюи. Их сажали в тюрьму, в самы
е отвратительные камеры, за малейшие проступки, будь то ношение оружия и
ли нарушение дорожных правил. Во всех ночных заведениях, барах, во всех ре
сторанах, где бывали гангстеры, участились полицейские облавы, их телефо
ны открыто прослушивались. За ними установили круглосуточное наблюден
ие, вся переписка подвергалась проверке. Для главарей преступного мира ж
изнь, а особенно преступная деятельность стали невозможными.
Так продолжалось непрерывно в течение нескольких недель. На этот раз орг
анизация несла лишь убытки и не получала никаких доходов
Потери были колоссальными. Надо было что-то предпринять. Хотя традиции с
индиката требовали защиты Лепке, возник вопрос, не следовало ли ему поже
ртвовать собой ради сообщества, хотя бы потому, что, соблюдая до конца пра
вила игры, организация пока еще отказывалась сама принести его в жертву.
Парадоксальным оказалось то, что единственным человеком, к которому мог
ло перейти дело Луиса Бухалтера, был Альберт Анастасиа. Но он являлся офи
циальным телохранителем Лепке, сопровождавшим его, когда тот покидал св
ое убежище.
Наконец состоялся чрезвычайный съезд преступного синдиката. При полно
м единодушии присутствующих (к ним присоединился и Лучиано из тюрьмы в Д
аннеморе) было решено, что Лепке должен сдаться на возможно лучших услов
иях, а в дальнейшем организация постарается помочь ему выйти на свободу.
Оставалось убедить его самого. Для этой цели выбрали Моэ Воленски, прият
еля Лепке, работавшего вместе с ним в сфере азартных игр. Он добросовестн
о отнесся к этому поручению и вскоре сообщил обо всем Луису Бухалтеру. То
т не мог уже продолжать изнурительную борьбу, его нервы больше не выдерж
ивали. Замысел оказался довольно хитроумным и не вызвал у Лепке особого
недовольства. Он состоял в следующем: чтобы избежать нежелательных осло
жнений, организация заключила «джентльменское соглашение» с Гувером. П
оследнему предоставлялась честь осуществить арест века. Вместе с тем эт
о означало, что ФБР в соответствии с федеральными законами предъявит ему
лишь обвинение в контрабанде наркотиков и дело ограничится тюремным за
ключением, тогда как, если его возьмут люди Дьюи, он предстанет перед нью-
йоркским судом, который тут же предъявит ему обвинение в убийстве Джо Ро
зена, что может повлечь за собой смертную казнь.
Воленски заверил Бухалтера, что соглашение, достигнутое с Гувером, тверж
е стали, что шеф ФБР сдержит свои обещания.
В 1943 году Моэ Воленски изре
шетят пулями в ресторане в Манхэттене за то, что он впутал Лепке в эту исто
рию, когда выяснится, что обещания оказались невыполненными.
С другой стороны, Лаки Лучиано из Даннеморы гарантировал, что, пока
Лепке будет находится в тюрьме, за его делами будет наблюдать организаци
я и он сможет получать причитавшуюся ему долю так, как получает свою долю
он сам, Чарли Лаки, с момента его заключения в тюрьму.
Лепке согласился. Почти с облегчением.
Оставалось осуществить весьма деликатный маневр Ц передать его власт
ям так, чтобы не подвергалась угрозе его жизнь. Ведь полицейские поджида
ли его на всех перекрестках, каждый готов был, едва завидев, пристрелить е
го. Из Даннеморы Лучиано подсказал еще одно решение:
Ц Надо установить прямой контакт с Гувером Мы располагаем некоторым в
лиянием на нашего дорогого Билла О'Двайера (судья графства Кингс, избран
ный благодаря содействию «смазного банка» и грубому нажиму со стороны с
индиката) и на Мориса Новака (помощника Фиорелло Ла Гардиа) кроме того, я
привлеку этого подонка Уолтера Уинтшелла
Известный американский ж
урналист.
Этот тип хотел выгнать меня из «Барбизона», потому что ему не нрави
лся запах моих денег. По радио, в прессе он поднимет страшный шум и сможет
гарантировать выполнение соглашения
У Чарли всегда были хорошие идеи. Костелло помог осуществить задуманный
план. 24 августа 1939 года «паккард», за рулем которого сидел Альберт Анастаси
я, остановился перед домом номер 101 на 3-й улице в Бруклине. Человек в огромн
ых солнечных очках, с высоко поднятым воротником мехового пальто стремг
лав выскочил из подъезда и юркнул в машину, громко хлопнув дверцей. Перее
хав Бруклинский мост, Анастасиа попал в Манхэттен. На углу 5-й авеню и 28-й ул
ицы стоял черный «кадиллак» с зашторенными окнами, который при их прибли
жении зажег и погасил фары. Анастасиа поставил машину рядом и положил ру
ку на свой пистолет.
Сидевший в. другой машине Уолтер Уинтшелл сделал знак рукой. Лепке быстр
о вышел. Задняя дверца «кадиллака» открылась, чтобы впустить его. Навстр
ечу ему протянулась рука:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131