Зная
, что он может оказаться самым опасным для Мойона, Шолом Бернштейн, которы
й в качестве водителя и поставщика автомобилей был свидетелем многочис
ленных жестоких экзекуций, осуществлявшихся его хозяином, бежал в Лос-А
нджелес, за четыре тысячи километров от Бруклина. Там у него были надежны
е друзья. Едва он успел обосноваться, изменив на всякий случай фамилию, ка
к друзья предупредили его, что палачи, которым Мойон поручил его уничтож
ение, каким-то образом напали на его след и уже прибыли в город. Бернштейн
бежал в Сан-Франциско. Спустя несколько часов он обнаружил за собой слеж
ку. Он бросил свой автомобиль, полагая, что это он выдает его присутствие,
и в дальнейшем пользовался только общественным транспортом. С этого мом
ента он метался по всей территории Соединенных Штатов Америки, пытаясь з
апутать следы, избегая любых контактов не только с преступным миром, но и
с самыми надежными друзьями, изменив свои привычки и внешний облик, пост
оянно переезжал с места на место. Напрасно! В Даллас его преследователи п
рибыли спустя всего девять часов после него. В Сент-Луисе они вышли на его
след на вторые сутки. Нигде Бернштейну не удавалось обосноваться более
чем на три или четыре дня.
Его безумное бегство от смерти завершилось в Чикаго. Хотя там у него не бы
ло ни одного знакомого, его беспощадные преследователи настигли его оче
нь быстро. Загнанный, с минуты на минуту ожидавший, что его прикончат, на п
ределе сил, Бернштейн решил вернуться в Бруклин и сдаться полиции, котор
ая единственная способна, быть может, его защитить. Но, зная, до какой степ
ени развращена полиция, снабжающая палачей из синдиката нужной ему инфо
рмацией, он предпочел затаиться до того момента, пока ему не удалось связ
аться со следователем Джонни Макдоноу, которого весь преступный мир зна
л как абсолютно неподкупного.
Это был единственный полицейский, с которым Бернштейн имел шанс живым до
браться до бюро О'Двайера. Его расчет оправдался.
К моменту, когда происходила эта гонка, «Мёрдер инкорпорейтед», сильно о
слабевшая вследствие разоблачений Рильза, обезглавленная, дезорганизо
ванная многочисленными арестами, превратившаяся в мишени для полиции, н
е располагала былой свободой действий и была не более чем собственной те
нью.
Итак, в течение шести лет, обладая чудовищной властью, не обнаруженный ор
ганами, на которые возложено поддержание общественного порядка, этот си
ндикат смерти благодаря своим методам, строгой конспирации и железной д
исциплине мог безнаказанно рассылать во все концы Соединенных Штатов с
вои команды убийц.

Глава десятая. «Кенары» лет
ать не умеют

Что же заставило Рильза решиться на хладнокровное предательство орган
изации, к которой он принадлежал?
О'Двайер и Туркус заверяли, что вопреки показаниям Левина и Маффетора он
и не заметили, чтобы Рильзом руководило чувство страха. Может быть, он исп
ытывал угрызения совести или подействовали мольбы его жены? Негодяй име
нно на это и ссылался, правда без особого успеха. Ведь даже рождение его пе
рвого сына в те дни, когда он возглавлял отряд наемных убийц, не заставило
его задуматься о том, чтобы изменить род занятий. Вероятнее всего, он приш
ел к выводу, что рано или поздно всю эту чудовищную индустрию смерти, в кот
орой он был одним из наиболее крупных приводов, ждет неминуемое разоблач
ение. Он решил опередить события и покинуть корабль до того, как он пойдет
ко дну. Единственным средством при этом было переметнуться на сторону за
кона и как можно выгоднее продать ему свою помощь. Эйби Рильз имел в своем
распоряжении около ста тысяч долларов. Располагая такой суммой, он вмест
е с семьей мог добраться до Южной Америки и обосноваться там под чужим им
енем, оградив себя от возможного возмездия синдиката, отряды палачей кот
орого ему удалось в значительной мере нейтрализовать своими показания
ми.
Ни единого раза не испытал он какого-либо раскаяния за совершенное пред
ательство. «Любая из этих крыс в моей ситуации, поступила бы точно так же!»
Ц зубоскалил он.
Как бы там ни было, но Рильз не бахвалился.
Предоставив О'Двайеру средства, позволившие разоблачить и уничтожить с
амую обширную организацию убийц, существовавшую со времен сект хашинши
нов на Ближнем Востоке и тьюгс в Индии, этот «стукач» превратил дотоле ни
кому не известного окружного атторнея из Бруклина в самого популярного
человека Соединенных Штатов. Расследованиям, проведенным О'Двайером, бы
ли посвящены первые полосы всех газет, а его слава заставила померкнуть
популярность таких борцов с преступностью, как Томас Дьюи и Эдгар Гувер.

Как только Эйби Рильз дал самые первые показания, Туркус направил своих
сыщиков по следу. Хэппи Мойон, Фрэнк Аббандандо и Луис Капоне были аресто
ваны у себя дома, даже не подозревая о бедствии, которое неожиданно обруш
илось на «Мёрдер инкорпорейтед». Уоркмана задержали в Бруклине. Там же н
астигли и Алли Танненбаума, спешно вернувшегося из Флориды, чтобы выпрос
ить денег для бегства. Ему было предъявлено обвинение в убийстве некоего
Ирва Аскеназа, приконченного им совместно с Питсбургом Филом в 1936 году ше
стнадцатью выстрелами. Изобличенный и сбитый с толку показаниями Рильз
а, Танненбаум продержался шесть недель. Поняв, что он загнан в тупик и впер
еди его ожидает электрический стул, он сломался и заключил с О'Двайером и
Туркусом сделку, аналогичную сделке Рильза.
Для окружного атторнея и его заместителей это был ошеломляющий успех:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131