Я просто хотела… навредить Питеру.
Ц Он заинтересовался?
Ц Нет. Сначала нет. Считал это глупостью. Он говорил, что у Израиля нет кру
пных ракет, что Израиль крупные ракеты не интересуют. Но я сказала, что инф
ормация очень ценная, Израиль смог бы ее как-нибудь использовать. Придум
али бы, евреи всегда были умными.
Ц И он согласился?
Ц В конечном итоге, да. Понимаете, для меня это был шанс сделать хоть что-т
о. Я не собиралась передавать документы коммунистам, я хотела отдать их л
юдям, которые на нашей стороне. Просто другим евреям.
Ц Понимаю.
Ц И Ари пошел к ним, они согласились посмотреть на документы, а потом Ари
сообщил, что этот человек хочет встретиться со мной. Но он не хотел, чтобы
меня видели около посольства, поэтому попросил приехать в Нью-Йорк и вст
ретиться с ним в консульстве. В консульстве Израиля.
Ц Ясно.
Ц Да, я так и сделала. Я встретилась с израильским офицером разведки в ко
нсульстве Израиля, и все прошло очень хорошо. Это был умный, решительный ч
еловек, очень внимательный и обаятельный. Он сказал, что не хочет, чтобы у
меня были неприятности, спросил, уверена ли я в том, что делаю. Еще он напом
нил, что Джонатан Поллард был арестован и наше правительство подняло вок
руг этого ужасный шум, добиваясь для него максимального наказания, так ч
то если меня арестуют, то они, пожалуй, не смогут мне помочь.
Ц И…
Ц Меня это не волновало, я была уверена в том, что делаю. И я начала осущест
влять свой план. Это было легко. Ц Сказав это, Меган почувствовала глубок
ое удовлетворение. Ее очень заинтересовал этот момент. Сможет ли она воп
лотить свое признание в то, что Питер обычно называл «поделками»? Да, смож
ет.
Она почувствовала на себе взгляд Трех Тупиц.
Ц В конце концов, это были всего лишь израильтяне. Ведь они наши друзья, я
совсем недавно читала об этом в «Вашингтон Пост».
Ц Миссис Тиокол… вы не против, что я вас так называю?
Ц Нет, все в порядке.
Ц Миссис Тиокол, не могли бы вы подробнее рассказать об Ари Готтлейбе? На
сколько я понимаю, его фотографий у вас нет?
Ц У меня есть три его портрета, но они выполнены в стиле абстрактного имп
рессионизма. Он не очень любил, забавно, что вы об этом упомянули… фотогра
фии. Нет, к сожалению, его фотографий у меня нет.
Ц Можете вы рассказать о нем?
Ц Он был всем тем, чего я желала. За исключением одного недостатка.
Ц Какого недостатка?
Ц Но это была не его вина, с этим он ничего не мог поделать.
Ц О чем вы?
Ц Он не был Питером Тиоколом. Но в любом случае, Ари был слишком идеальны
м: красивый, любящий, всегда в хорошем настроении и очень сексуален.
Ц Он бросил вас?
Ц Недавно, после того странного уик-энда в гостинице в Виргинии. Очень с
транного.
Ц В каком смысле странного?
Ц Даже не могу сказать. Я все время спала, потому что выпила слишком мног
о шампанского. Ари очень обиделся и уехал на следующий день. Ему надо было
возвращаться в Израиль. К жене.
Ц Когда это было?
Ц Примерно две недели назад, точно не помню. Кто же помнит даты?
Ц И вы остались одна.
Ц Я была одна, даже будучи замужем.
Ц Расскажите об этом офицере израильской разведки.
Ц Ох, вы знаете, очень умный человек, очень сердечный. Очаровательный. За
гадочный. Прямо-таки живая легенда, даже для сотрудников консульства, он
и все буквально в рот ему смотрели. Очень необычный человек. Я помню, как п
осле нашей встречи мы вышли на Семьдесят третью улицу и он помог мне пойм
ать такси. С ним чувствуешь себя в безопасности, и он…
Ц Простите, миссис Тиокол, Ц это вмешался самый молодой из Трех Тупиц. О
н был несколько вежливее своих коллег и понял, как неприятно ей то, что ее
оборвали.
Ц Да?
Ц Вы сказали, Семьдесят третья улица.
Ц Да.
Ц Мне приходилось бывать в нашем бюро в Нью-Йорке. Вы, наверное, имели в ви
ду Восемьдесят четвертую улицу?
Меган смутилась, почувствовав твердую уверенность в его голосе.
Ц Ну, не исключено, что я перепутала адрес. Кто запоминает адреса? И какая
разница… нет, простите, это точно была Семьдесят третья улица! Вы меня не с
обьете. Между Мэдисон и Парком. Красивый особняк, звезда Давида на флаге, ф
отографии Бен-Гуриона, Голды Меир, Бегина и Шимона Переса. Там было много
людей, рабочих, все…
Меган чувствовала на себе внимательный взгляд агента.
Ц Извините, я очень хорошо знаю здание консульства. Да, это особняк, но на
Восемьдесят четвертой улице, между Мэдисон и Пятой авеню, рядом с музеем.
Я там работал, и мне приходилось часто бывать в этом здании. Мы сотруднича
ли с Моссадом по вопросам обеспечения безопасности.
Ц Я… я имею в виду…
Меган даже не знала, что и сказать.
Ц Вы уверены, что это была Семьдесят третья улица?
Она только тупо кивнула.
Ц Понимаете, все это можно было очень просто устроить. Снять особняк, в о
дно прекрасное утро вывесить флаг, развесить фотографии, какие-то люди к
рутятся внутри, изображая деловую обстановку. А через час после вашего у
хода все исчезает.
Меган почувствовала, что под ней разверзлась дыра, громадная и темная. Он
а падала туда, но никто ее не ловил.
Питер! Ц подумала Меган. Ц Боже, Питер!
Ц Они обманули меня. Просто обманули.
Ц Да, мадам, боюсь, что так, Ц согласился один из Трех Тупиц.
И Меган тихонько заплакала.
Ц Ох, Питер, Боже мой, что я натворила?

17.00

Акли в одиночестве сидел перед полицейской машиной. Он замерз. Кто-то при
нес ему одеяло, и он закутался в него. Он сидел в сиянии огней, казалось, сюд
а съехались полицейские машины со всего мира, свет от их красных и синих м
игалок метался по домам и деревьям.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140