Трагедия, непосре
дственными участниками которой мы были, слава богу, раскрыла нам глаза н
а все происходившее в Германии и за ее пределами, рассеяла наши заблужде
ния и заставила трезво взглянуть на вещи. Смутные подозрения, которые мн
огие из нас до тех пор, так или иначе, старались заглушить, переросли в тве
рдую уверенность в том, что Сталинградское побоище было расплатой за пол
итические злодеяния, логическим результатом захватнической и несправе
дливой войны, развязанной Гитлером».
Эти справедливые слова особенно актуально звучат сегодня, когда в ФРГ де
лается все для того, чтобы дорваться до ядерного арсенала НАТО, создать н
екий пояс ядерных мин по границам с социалистическими странами, попытат
ься прекратить преследования военных преступников под липовым предлог
ом давности времени.
Характерно, что Иоахим Видер не одинок в своем стремлении рассказать пра
вду о минувшей войне. Мы приводили уже выдержку из статьи западногерманс
кого историка Голо Манна. В целом в положительном плане выдержана и боль
шая статья известного в ФРГ историка Ганса Адольфа Якобсена «О Сталингр
адской битве. Спустя 20 лет»9, в которой разделяется точка зрения Видера н
а многие аспекты битвы на Волге.
В заключение нельзя не отметить, что, сказав много горьких истин в адрес г
итлеровских полководцев, Видер отнюдь не идет до конца, пытаясь объяснит
ь, почему произошла катастрофа на Волге, автор книги нередко сбивается н
а повторение субъективистских концепций, широко распространенных в бу
ржуазной историографии. Он подчас как бы забывает, что немецкие полчища
были разбиты на Волге Красной Армией, поддержанной всем советским народ
ом. Идеализм в трактовке исторических событий приводит Видера к поверхн
остным, а иногда и глубоко ошибочным выводам. Видер умалчивает, например,
о том, кто привел к власти Гитлера и его камарилью, кто вложил в руки верма
хта оружие, ради чьих интересов был зажжен пожар мировой войны. Советски
й читатель без труда заметит слабости в аргументации и методологии Виде
ра. Там же, где необходимы фактические исправления ошибок и передержек, е
му помогут примечания русской редакции.
В целом же советский читатель получает возможность ознакомиться с инте
ресной книгой о битве на Волге, которая показывает, что в различных слоях
населения Западной Германии есть люди, сделавшие правильные выводы пос
ле немецкой катастрофы на Волге и отвергающие авантюристическую полит
ику агрессии и реванша.
Маршал Советского Союза А. ЕРЕМЕНКО

Воспоминания уцелевшего

Хаос огня, свинца и исковерканной брони… чудовища стальные, выйдя из под
власти своих творцов, их обрекли на смерть…
Тот, на чьих глазах разорванные в клочья погибали друзья и братья, тот, кто
искал спасенья, извиваясь как червь, на обесчещенной, истерзанной земле,
Ц лишь горько усмехнется, заслышав речи лживые, «героям» воздающие хвал
у… нет больше Марса, дряхлый бог сражений сам сгинул в пламени войны…
Стефан Георге
Немецкая группировка окружена
19 НОЯБРЯ 1942 года навсегда сохранится в моей памяти как самый черный день и
з всех, что мне довелось пережить.
В то пасмурное утро глубокой осени промозглый туман вскоре сменился мет
елью Ц наступила суровая русская зима. Но еще раньше, в предрассветных с
умерках, здесь, на самом опасном участке Восточного фронта, где мы, немцы,
глубже всего проникли на территорию противника, разразилась катастроф
а, которую предчувствовали и ждали с нараставшей тревогой многие из нас.
Русские перешли в наступление и сразу же нанесли сокрушительный удар сн
ачала по румынским соединениям, находившимся на левом фланге нашей груп
пировки. Это произошло в большой излучине Дона, южнее станицы Кременской
10*.
Наступлению предшествовала тщательная подготовка, проведенная Советс
ким командованием в грандиозных масштабах; наши вышестоящие штабы, в общ
ем, были осведомлены о длительном процессе сосредоточения сил противни
ка, хотя развертывание проходило в лесистой местности и под прикрытием о
сенних туманов. Развивая наступление, превосходящие танковые и кавалер
ийские соединения русских в тот же день молниеносно обошли нас с севера,
а на следующий день и с востока. Вся наша армия была взята в стальные клещи
. Уже три дня спустя в Калаче на берегу Дона кольцо окружения сомкнулось. С
оединения русских непрерывно усиливались.
Ошеломленные, растерянные, мы не сводили глаз с наших штабных карт Ц нан
есенные на них жирные красные линии и стрелы обозначали направления мно
гочисленных ударов противника, его обходные маневры, участки прорывов. П
ри всех наших предчувствиях мы и в мыслях не допускали возможности такой
чудовищной катастрофы! Штабные схемы очень скоро обрели плоть и кровь в
рассказах и донесениях непосредственных участников событий; с севера и
с запада в Песковатку Ц еще недавно тихую степную балку, где размещался
наш штаб, вливался захлестнувший нас поток беспорядочно отступавших с с
евера и запада частей. Беглецы принесли нам недобрые вести: внезапное по
явление советских танков 21 ноября в сонном Калаче Ц нашем армейском тыл
у Ц вызвало там такую неудержимую панику, что даже важный в стратегичес
ком отношении мост через Дон перешел в руки противника в целости и сохра
нности11*. Вскоре из расположения XI армейского корпуса, нашего соседа сле
ва, чьи дивизии оказались под угрозой удара с тыла, к нам в Песковатку хлын
ули новые толпы оборванных, грязных, вконец измотанных бессонными ночам
и людей.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19