Мы доберемся до местечка под н
азванием Каламафка, Ц он чиркнул ногтем по синей точке на карте, Ц а отт
уда прямиком выберемся на главную дорогу.
Ц Хорошо, пусть так, Ц поспешно кивнула Света, Ц только поедем быстрее,
а то скоро начнет темнеть.
День близился к закату. Ярко-розовый шар уже завис между морем и горами и
словно раздумывал, куда ему катиться дальше.
Автомобиль тронулся. За окном поплыли привычные скалистые пейзажи с кря
жистыми стволами горбатых сосен. Постепенно дорога сужалась, горы подст
упали все ближе, а бетонное ограждение, обозначавшее край дороги, то и дел
о разрывалось: в прогале высились церквушки и кресты, плиты с выбитыми да
тами и именами Ц память о тех, чья жизнь оборвалась в гигантском зеве раз
верзшейся в паре метров от колес пропасти. Света почувствовала, как у нее
в ступнях зародился неприятный холодок, как он пополз выше, добрался до к
оленей, разлился в паху, поднялся к животу. Света всегда боялась высоты, вт
орой этаж казался ей пределом, а на балкон родительского десятого она ст
аралась не выходить. Теперь ее трясло при одной мысли о близости ужасающ
ей бездны. Солнце неумолимо клонилось к закату. Розовый шар уползал за ск
алы, уступая дорогу туману непроходимых сумерек.
Ц Еще долго? Ц спросила она дрожащим голосом.
Ц Почти приехали, Ц успокоил ее муж.
Ц Эти надгробные плиты действуют мне на нервы, Ц с дрожью в голосе сказ
ала Света.
Ц Мне тоже, Ц признался Борис.
Ц И зачем их ставят? Ц шмыгнула носиком жена.
Ц Наверное, в назидание другим, Ц предположил Борис. Ц Чтобы были осто
рожнее. Вешают же у нас венки на местах аварий. Жутковатая местная традиц
ия.
Постепенно горы расступились. В открывшейся долине их взору предстала д
еревушка из нескольких простеньких домиков по обе стороны узенькой уло
чки, крохотной церкви на возвышенности и подобия трактира на углу. За ста
рыми колченогими столами, вынесенными прямо на дорогу, на табуретах, сту
льях и просто на деревянных ящиках сидели крестьяне в темных рубахах Ц
с загрубелыми лицами, испещренными морщинами и изъеденными палящим зно
ем. Они курили папиросы, неспешно беседовали и потягивали из глиняных кр
ужек какой-то напиток. При виде «хёндая» они удивленно переглянулись Ц
впрочем, без особых эмоций Ц и вернулись к разговору.
Дороги шли в обе стороны. Но указатели напрочь отсутствовали.
Ц Каламафка? Ц высунувшись из окна, спросил Борис.
Крестьяне кивнули.
Борис попытался узнать, какая из дорог ведет на север. Крестьяне не поним
али по-английски. Зачем им Ц коротающим век в глухой горной деревушке Ср
едиземноморья, никуда не спешащим, не выезжающим, не суетящимся Ц чужой
непонятный язык?
Борис тихо выругался сквозь зубы.
Ц Агиос Николаос? Ц продолжал допытываться он.
Ц О, Айос Николаос, Ц махнул рукой в сторону крестьянин и вернулся к тра
пезе.
Борис поехал в указанном направлении. Деревня осталась позади. Дорога не
много попетляла, и снова показалась немая развилка.
Ц Чертовы греки! Ц в сердцах воскликнул Борис. Ц Не могли понавесить т
абличек! Чем украшать трассы памятниками, лучше бы указатели ставили! То
гда бы и аварий меньше было!
Борис и Света уткнулись в карту.
Ц Направо, Ц сказал Борис.
Ц А может, налево? Ц усомнилась Света.
Ц Нет, направо, Ц не слишком уверенно продолжал упорствовать Борис.
Ц Почему мы не вернулись на нормальную дорогу? Ц закричала Света. Ц По
чему ты вечно ищешь приключения на свою задницу?! Теперь мы заблудимся в г
орах и слетим в пропасть! И никто даже не сможет найти наши тела, чтобы пох
оронить по-человечески! Ц Она заплакала навзрыд.
Ц Замолчи! Ц крикнул жене Борис. Ц Прекрати истерику! Ты меня достала, я
сно? Будешь орать Ц точно сорвемся в пропасть!
Света закусила платок, трясясь от беззвучного плача. Ночь, которую Света
ожидала с ужасом, обрушилась на них, укутав весь мир ватным одеялом непро
глядного мрака. Ночь в горах совсем не такая, как в городе или на равнине: о
на полностью лишает зрения, не оставляя ни единого намека на видимость, т
усклый отблеск или зыбкое мерцание. Борис включил фары. Их бледный свет о
твоевывал у тьмы каждую пядь. Машина шла по невидимой горной дороге межд
у небом и землей. Изредка из мрака выныривали безмолвные памятники, как п
осланцы с того света, Ц укор ушедших оставшимся. Света сжалась в дрожащи
й комок, закрыла глаза и, хотя и была убежденной материалисткой, пыталась
припомнить хотя бы одну молитву.
Ц Господи, прошу тебя, не дай нам погибнуть! Ц всхлипывая, твердила она п
ро себя. Ц Пожалуйста, нам еще надо так много успеть… Мы не будем больше с
сориться, честное слово!

***

Машина остановилась. Ц Приехали, Ц коротко сказал Борис. Света открыла
глаза, глянула в окно и увидела сквозь расступавшуюся мглу очертания све
тлых стен.
Это была одна из горных часовенок, которыми славен Крит. Крохотная, отвое
вавшая у горы небольшой клочок земли над пропастью, заботливо обнесенна
я дощатым бортиком с предупреждениями о крутом склоне и с площадкой, на к
оторую Борис подогнал автомобиль.
Ц Пересидим тут. Темень, Ц коротко сказал он. Ц Ночь пройдет быстро. Ско
ро восход.
Ц А вдруг тут бродят дикие звери или какая-нибудь шпана? Ц испугалась С
вета.
Ц Нет тут никаких зверей, Ц отозвался Борис. Ц Но, если хочешь, оставайс
я в машине.
Ц А ты куда?
Ц Выйду, осмотрюсь.
Ц Я с тобой. Ц Света вцепилась в руку мужа.
Они обошли часовенку. Дверь была заперта, но маленькое окошко приоткрыто
.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74